STE CANADIEN

Ranatra, Fabr. 198 fusca, Beauv. 199 REDUVIIDÆ, 177 Reduvius acuminatus, Say 187 cinctus, Fabr. 187 crassipes, Fabr. 187 diadema, Fabr. 189 linitaris, Say 187 personatus, Lin. 184 raplatorius, Say 180 Resthenia, Spin. 105 insignis, Say (Capsus) 106 insitiva, Say 196 Rhacognathus, Kieb. 33 amerieanus, Stàl 34 KRhopaïotonus aier, Fieb. 120 rubronataubus, Prov. 125 Rhopatus truncatus, Fieb. 65 Elyparochromus punclatus, Prov.=— Ischnodemus falieus, 75 borealtis, Dall. = Eremocoris ferus ochroceras, Stâl.= Pam. bilobata seutlellatus, Dall. = Pamera bilob Rhytidolomia Belfragei, Stâl 51

Sagotylus confluentus, Say 63 Salda, Fabr. 188 livata, Say 189 littoralis, Lim. 191 Jugubris, Say 19L major, Prov. 190 obsenra, Prov. 190 varieqatn, Prov. 189 SALDIDÆ 187 Seicdopterus, Am. et Serv. 191 Bonchervillei, Prov. 192 Scolopocerus secundarius, Uh1, 64 Seoiops, Germ. 219 sulcipes, Say 219 Scophoidens, Uhl. 276 auronitens, Prov. 277 immistus, Say 276

Seutellera œneifrons, Say 21 unicricr, Beauv. 19 SCUTELLERIDÆ 19 Sehirus atbonotatns, Dall. 27 Selecnoccphalns, Germ. 280 placidus, Prov. 280 Sephira limbata, Stäl 61 Sericothrips, Hal. 331 staphylinus, Hal. 33 Serin-tha hæmatoloma Dall. 65 Sinea, Am. et Serv. 180 diadema, Fabr. 180

TEREBRANTIA, 331 Teiraphleps, Fieb. 90

Canadensis, Prov. 90

Tetrarhinus, Prov. 56

Quebecensis, Prov. 57

Tettigonia, Geoftr. 262

hierogtyphica, Say 267 mollipes, Say 266 orbilatis, Witch. 270 Quebecensis, Prov. 269 similis, Walk. 268 viridis, Fabr. 263

multisptnosa, Am. etServ. 180 TETTIGONIDÆ 260 Spartocera cinnamomea, Hahn. 61 Teiyra helopioides, Wolff 19

subfulvus, Westw. 61 Sphyrocoris obliquus, Germ. 24 Stachiocnemus ap'calis, Dall. 63 Stenarops, Uhl. 133

chloris, Uhl. 134

malinus, Uhl. 134

Thamnetettéix, Boh. 283

citronellus, Prov. 283 cliteliarius, Say 284 decipiens, Prov. 285 mejianogaster, Prov. 284 subcupræus, Prov. 284

Stenolemus spiniventris, Sign. 187 Thelia. Am. et Serv. 241

Stictocephaia, Stàl 236 festina, Say 237 inermis, Fabr. 237 Stiphrosoma, Fieb. 131 stygicus, Say 132 Stiretrus anchorago, Fabr. 49 fimbriatus, Dall. 49 Syromaster fraterculus, Say GL Systratietus, Dougl. et Scott 125 venaticus, Uhl. 125

Tænicthrips, Hal. 333 brevicornis, Hal. 333 decora, Hal. 333 dispar, Hal. 333 primulæ, Hal. 23

Telamona, ‘Fitch 242 fasciata, Fitch 244 reclivata, Fitch 244 scalaris, Fairm. 243 tristis, Fitch 243

Tempyra biguttata, Stâl 87

bimaculata, Fabr. 242 exparsa, Germ. 231 tuiea. Walsh 237 univittata, Harr. 241

Thrips, Lin. 333

corymbiferorum, Hal. 355 discolor, Hal. 33 fuscipennis, Hal. 333 grossulariæ, Hal. 333 physopus, Lin. 353

urticæ, Favr. 333

Thyanta, Stäl 12

custator, Fabr. 42 peïditor, Fabr. 51 rugulosa, Say 51

Thyreocoris, Shrauk 19

albipennis, Say 24 anthracina, Uhl. 24 cærulescenus, Stal 24 ciliata, Uhl. 24 cyanea, Uhl. 24 extensa, Uhl. 24

Thyreocoris Aisteroides, Say 19 lateralis, Fabr. 24 nitiduloides, Wolff 24 pulicarius, Germ. 21 unicolor, Beauv. 20

TINGITIDÆ 156

Tingis ciliata, Say 158

Jjuglandis, Fitch 158

mulica, Say 160

oblonga, Say 159

plexus, Say 160 Tmetothrips, Am. et Serv. 333

pallens, Hal. 334

subaptera, Hal. 334

Tollius curtulus, Stâl 62

Trachelomiris oculatas, Reut, 103

Tragopa, Germ.248

brunnea, Prov. 248

Trapezonotus, Fieb. 81

nebulosus, Fall. (Lyœus) 82 Triphleps, Fieb. 91

insidiosus, Say (Æeduvius) 91

tristicolor, White 92 Trichia, Reut. 132

punctulata, Reut,. 133 Tricopepla semivittata, Say 51

Trigenotvylus, Fieb. 103 pulcher, Reut. 104 ruficornis, Fall, (Miris) 104

TUBULIFERA

Trichocoris couformis, Uhl. 49

Tylospilus acutissimus, Stâl 49

Typhlocyba, Germ. 300 jocosa, Prov. 300 punctata, Thunb. 301 rosea, Prov. 300 unica, Prov. 340

Umbonia, Burm, 249 orozimbo, Fairm. 250 reclivata, Germ. 250

Xanthus auriculatus, Stâl 63

Zaïtha, Am. et Serv. 198 fluminea, Say 198 Zelus luridus, Stal 187 Zicrona cupræa, Dall. 49 exapta, Uh1. 33 marginella; Dall. 33 splendida, Uhl. 49.

Zophæssa consocia, UhI. 24 porosa Grerm. 24

ERRATA ET CORRIGENDA.

Les feuillets 41, 261, 263, 283, 285, 287, 289 et 991 devront être remplacés par les cartons que nous avoss livrés répondant aux mêmes pages.

Légende de la pl. I, 3e ligne du bas, au lieu de Bonosa, lisez : Banasa. Page 16, ligne 14, ajoutez : jambes postérieures avec seulement 1, 2 ou 3 épines.

LG. 1 & jambes postérieures avec une double rangée d’épines, ‘26, “91, au lieu de PENTATOMA, lisez : LIODERMA.

L 9%, Cri « (5861) & (1561).

55h (CUNPEE Œ rouge LL jaune.

“57, après la ligne &, ajoutez : difière du PRoTENORr, Haglund, par ses antennes ; dans le Protenor le jer article des antennes ne dépasse pas la tête, tandis que dans le Tetrarhinus le premier article des antennes dépasse la tête d'au moins la moitié de sa longueur.

“58, ligne 6 du bas, au lieu de : Beritus, lisez : Berytus.

SRE OC OU KO 0 & : punctipes, “ puncetiventris.

Légende de la pl. II, ligne 3 du bas, au lieu de ZLeptoterna : lisez Leptopterna. Page 78, ligne 10 du bas, au lieu de : Corpilis lisez : Carpilis. & 100, “ 4, lisez comme suit :

pouctuations obsolètes, à côtés sinués.....,.... 28. CHLAMIDATUS. Pronotum à côtés droits..........,............ 282 ORTHOTYLUS.

4 141, ligne 6, au lieu de fumelicas, lisez : famelicus

& 181, “ ],après Sirea, ajoutez : Am. et Serv.

4 195 4 6,du bas, après Gerris, ajoutez : Fabr.

“211 4 (1, au lieu de :es beaucoup plus communes, lisez : est beau-

coup plus commune.

“ #13, au lieu de : eanieularls, lisez : pruinosa. 9260 “ 1 du bas, au lieu de vartex b vertex.

6 74 4 91,au lieu de TyProcysA, lisez TypHcLocyBaA.

& 99 & D (ts (0 «€ fig. 13. « fig. 16.

300 #13, après Typhlocyba, ajoutez : Germ.

“# 300 “ cffacez la 3e ligne du bas.

“301 “ après la ligne 20, ajoutez :

Typhlocyba rosea, Prov — Nat. Can. IV, 378.

“303, 805 et 307, le utre au haut de la page doit être Psyszines, au lieu de JASSIDES.

“304, ligne 2e du bas, au lieu de recticeps, n. sp, lisez echracea,

“ 305, “ Lère, lisez: Paylie ochracée, Psylla ochracea, Nat. Can. IV, 379.

506, 4 21, au lieu de 4-eormis, n. sp. lisez viridescens.

6, “ 93, lisez : 1, Diraphie verdâtre, Dyraphia viridescens, P10v

Nat. Can. 1V. 37).

“307, % 16, après Liv, ajoutez : Latr.

“ 818 “ dernière, au lieu de : Faune pâle, lisez : Fauve pâle.

20 pd PART"

ARR) WA rot #j F VAE A | VAR 1e ha VA mr) \ V9: ut “Las ay Me F Lu # A Ta ñ A. L'U0R 14 pin CACNE ati des, tn RES LS FH PACE À RATUA LD Fiat puit

4 ar

ru “|

in Ê g MARIO: 2 LE } pie En Kat) . l CIÉUE LA DUNES HUM di:

PEL A 4 0e iitetett) x MA ul ARE LU Ft dnils nie) M} ;

Vus L'AUNA Ï LAMPE TE

MAIPNTS

PCT DL 11e atrerinr QU REANT vrete KP LEBRUN LL RE) MT a ak 3 À av ana MR

J'RNURSE .

? ' foWr

‘ tt ve #2 on

vw RUE KR? Ho { + por

ÿ ar L'ETIO

mi MALE E 1Y:8" 7