ARS LOIVGA, VITA BREVIS

(L'art est long, la vie courte.)

Proverbe qui serait fort triste si le savant, si l'inventeur n'espérait qu'un autre suivra ses traces pour continuer ses travaux. La Fontaine a dit :

Si j'apprenais l'hébreu, les sciences, l'histoire I Tout cela, c'est la mer à boire.

APPLICATION

Dans le livre de l'élève, la locution latine est remplacée pur un tiret.

Comme les événements se rattachent à des causes, il faut d'abord étudier ces causes, puis observer les faits et tirer ensuite les conclusions générales ; on doit donc écrire l'histoire a posteriori.

En tout sujet, il y a deux sortes de preuves, les unes a priori et de théorie ; les autres a posteriori et de fait.

(1) On aippelle ainsi un latin burlesque, qui n'a rien de commun avec le vrai latiu, si ce n'est la terminaison des mots, comme dans le divertissement qui termine la Malade imaginaire.

Eurybiade ne voulant pas reconnaître la supériorité de Théniistocle, leva sur lui son bâton de commandement; c'était là un argumentum baculinum.

Les deux drôles, Arcades ambo, les poches et l'estomac vides, se promenaient silencieusement dans l'espérance de quelque aubaine,

Raphaël , qui a laissé tant de chefs-d'œuvre et qui mourut à trente-six ans, semble donner un démenti au vieil adaj^e : Ars longa, vita brevis.

Il y a un grave danger à vouloir rédiger des constitutions a priori, et les philosophes sont plus impropres que d'autres à cette œuvre, parce qu'ils ont des systèmes auxquels ils veulent plier les réalités vivantes.

Ceux qui ont la bonne habitude de revoir les papiers ou les livres

mis a remotis perdent rarement leur temps et leurs peines.

Parmi les nombreux rhétoriciens qui chaque année quittent les bancs du collège , on en peut à peine compter dix sur cent qui soient en état de traduire aperto Kbro les classiques latins.

Que savent les plus grands érudits, les savants les plus renommés, auprès de ce qu'il leur reste à apprendre : Ars longa, vita brevis ?

On voit souvent les hommes entêtés à soutenir ce qu'ils ont avancé proposer un pari, lorsqu'ils n'ont plus de bonnes raisons à donner; c'est un argumentum ad crumenam.

Sancho Pança et son âne cheminaient piteusement ensemble , Arcades ambo, derrière don Quichotte livré à ses tristes pensées.

On peut très bien, par l'observation, s'élever jusqu'à l'absolu, et le problème de la phiiusophie peut se poser ainsi : trouver a posteriori ce qui existe en soi-même et par soi-même.

Que votre lampe soit allumée et que votre livre soit ouvert avant le lover du soleil : Ar.^ longa, vita brevis.

Tel val(;t de chambre endimanché, que l'on prendrait dans les rues de Paris pour un hospodar ou un nabab, n'est (lu'un geai paré des... défroques que son maître a mises a remotis.

Chercher a priori à se faire une idée des attributs de Dieu, c'est une méthode qui ne peut conduire à aucune véritable connaissance.

M. de Pourceaugnac, poursuivi par une légion d'apothicaires armés, est à la fin réduit a quia, et contraint de se rendre à discrétion.

Molière met souvent au service de ses personnages Vargummtum baculinum.

Pour traduire aperto lîbro, il est nécessaire de connaître parfaitement les deux langues, celle dans laquelle on traduit, et celle que l'on traduit.

Les lettres qu'un grand nombre de jeunes gens écrivent à leurs familles ne sont guère qu'un long urgumentum ad crumenam.

Orfila commença par étudier la logique scolastique ; il y fit tant de progrès que, presque encore enfant, il soutint une thèse de philosophie et mit a quia tous les opposants.