‹ Petite grammaire lexicologique du premier eChapitre 49 sur 96 · VOIX PASSIVE · texte numérisé non relu

VOIX PASSIVE

V égoïste n'est aimé de personne.

Les chiffres ont été inventés par les Arabes.

la femme fut trompée par le serpent.

Us orages sont prévus et annoncés par les hirondelles.

Personne n'aime l'égoïste.

Les Arabes ont inventé les chiffres.

Le serpent trompa la femme.

Les hirondelles prévoient et annoncent les orages.

Devoir sur les verbes passifs changés en actifs.

Nota. Avant d'entreprendre ce devoir, l'élève conjuguera un verbe passif : itre aimè de Dieu, êlre chéri de ses parents, être vaincu par la douleur, etc., en plaçant en regard la voix active, d'après le modèle suivant :

INDICATIF PRÉSENT

Je suis aimé de Dieu.

Tu es aimé de Dieu.

Il est aimé de Dieu.

Nous sommes aimés de Dieu.

Vous êtes aimés de Dieu.

Us sont aimés de Dieu.

Dieu m'aime.

Dieu taime.

Dieu l'aime.

Dieu nous aime.

Dieu vous aime.

Dieu les aime.

Les oiseaux louent le Seigneur. Un chien de berger a découvert la couleur de pourpre. Une étoile annonça aux Mages la naissance du Christ. ToxilV enchante. L<?. temps effacera nos \)\us fastueux monuments. Les rosées bienfaisantes rafraîchissent la terre. L'éclat du soleil blesse la vue. L'éducation perfectionne les qualités naturelles du cheval. Les Arabes regardent le chameau comme un présent du ciel. L'éléphant surpasse en grandeur tous les animaux terrestres. Tout le monde méprise l'avare. La chaleur du printemps met en mouvement la sève des arbres. Une joie excessive cause quelquefois la mort. Les cendres du Vésuve ont enseveli Herculanum. Les Gaulois prirent, pillèrent et brûlèrent Rome. La crainte de la mort trouble à tout moment notre vie. Les Anglais brûlèrent Jeanne d'Arc à Rouen. Laban accueillit Jacob avec tendresse. Les Hollandais ont découvert l'Océanie. La grêle a ravagé les campagnes. Dieu maudit Gain. L'odeur du fromage allécha )e renard.

Verbes actifs tournés eri verbes passifs

La souris est mangée par le chat. Tous nos maux sont guéris par la mort. La cigogne fut retenue à diner par le renard. Tu fus trompé par ton ami. Il a été rassuré par ma bonté. Nous étions trahis par la fortune. Pousseriez déchirés par le remords. Ils auraient été récompensés par le maître. Nous avons été surpris par la nuit. Tous les pâles humains sont Jugés aux Enfers par Minos. Les grandes rivières sont foi-

tn/es par les petits ruisseaux. Toute l'armée fut consternée par la mort de Turenne. L'envieux est contristé par la prospérité d'aulrui. Sept ou huit de ces pauvres ^ens furent étranglés par le chat. Les malheurs de Jérusalem avaierit été annoncés par le prophète Jérémie. Nos campagnes sont égayées par le chant des oiseaux. La mort de Joseph fut pletirée longtemps p.ir le vieux Jacob. La ville de Calais fut sauvée par le dévoùmeut d'Euslaclie de Saint-Pierre. Le char du triomphateur était traîné par six chevaux blancs. Les plus fortes douleurs sont adoucies par le temps. La bouche du cheval est déformée p^r \e mors. Les oreilles de Midas furent allongées par Apollon. Un enfant sage et laborieux est aimé de tout le monde. Jérusalem fut assiégée cl prise par Titus. Les eaux du Nil furent changées en sang par Moïse. La cuisine est refroidie par les folles déiienses. La paresse est punie par le maître. Toujours la paresse sera punie par le maître.

EXERCICES SX7R LA CONCORDANCS DES TSHPS.

Quand Paul travaille, il est malade.

Chaque fois que Paul travaillera, il sera malade

Demain, si Paul travaillait, il serait malade.

Quand Paul travaillait, il était malade.

Quand Paul travailla, il fut malade.

Paul s'ennuierait bien, s'il était malade.

Comme Paul s'ennuyait, quand il était malade.

Paul s'est toujours ennuyé, quand 27 a été malade.

Toujours Paul s'ennuiera, quand 27 sera malade.

Combien Paul s'ennuie, quand il est malade!

Pauvre ami, tu t'ennuies bien, quand i;i ^5 malade-

Tu t'ennuyais bien, quand tu étais malade.

Pour que Paul s'ennuie, il faut qu'il soit malade

Pour que Paul s'ennuyât, il faudrait qu'il fût malade.

Pour que Paul se soit ennuyé, il faut qu'il ail été malade.

SUITE DES EXERCICES SUR LA CONCORDANCE DES TEMPS

1. Dieu veut, et tous les hommes obéissent. Dieu voudra, et tous les hommes obéiront. Dieu voulut, et tous les hommes obéirent. Dieu a voulu, et tous les hommes ont obéi. Si Dieu voulait, tous les hommes obéiraient.

Page 1