SCENE XIII

PENETRANT, à part.

Il me regarde, il voit que je tremble de peur.

CRI S PIN, à part.

Hélai ! pourquoy faut-il que je manque de cœur?

PENETRANT, à part.

Je fuis perdu s'il vient.

CRIS PIN, à part.

Je fuis mort, s'il avance.

PENETRANT, à part.

Si je l'adouciflbis par quelque complaifance...

CRI S PIN, à part.

Si, demandant pardon, j'appaifois fon courroux... PENETRANT.

Si je lui demandois la vie à deux genoux...

Lui rendray-je l'épée } Allons.

PENETRANT, à Cri/pi».

Peut-on vous dire Bonjour r

CRISPIN

C'eft de bon cœur que je vous le defirc. Que dit-on de la paix ?

iyo CRISPIN BEL ESPRIT.

PENETRANT

On dit qu'aiïurément C'eft un bien qu'on devroit conferver chèrement.

CRISPIN

Sans doute : dans la paix, on dit que tout abonde.

PENETRANT

Que ne peut-on la voir régner dans tout le monde !

CRISPIN

Pour moy, je le voudrois.

PENETRANT

Je le defire fort.

CRISPIN

Un chien vivant, dit-on, vaut mieux qu'un homme mort1.

PENETRANT

C'eft fort bien dit.

CRISPIN

La paix fait vivre fur la terre Mille gens qui mourroient, il l'on faifoit la guerre. On ne la fera plus, tout le monde le dit.

I. UEcclésiaste a dit le premier (IX, iv) : Melior est canis vivus leone morluo. Ce proverbe se retrouve à chaque instant, avec de légères variantes, dans les auteurs du xvn« siècle : Théophile, Cyrano de Bergerac, La Fontaine : « Mieux vaut goujat debout qu'empereur enterré •, etc.