A MADAME LA MABQUISE DE GAMAGHES, S0D8 LB NOM DE SYLVIE
Que feroisje sans vous, ô mes doux chalumeaux 1 Au frais délicieux que font ces verts rameaux ? Car qu'est-ce qu'un berger sans sa douce musette ? Gumtons-donc , et disons ma triste chansonnette. Ammte, qui l'oult, m'en vit d'un ceU plus doux. Et nnsensé Damon en paroissoit Jaloux.
Pendant que de ces monts les échos vont l'apprendre, Ammte reviendra peu^étre pour l'entendre : Aminte d'un regard m'attaque quelquefois. Et la folâtre après se sauve dans ces bois: Elle passe, et s'enftiit; et cependant la belle Veut toujours être vue , et qu'on coure après elle.
Chantons doncques , Sylvie au moins m'écoutera , Et je serai content quand mon chant lui plaira.
Sylvie, écoutei-moi; Tenez prendre le frais
A l'ombrage plaisant de ces auhies épais ,
A présent qu'en nos chants tout s'altère et se brûle
Aux regards enflammés de l'âpre canicule :
Vous mérites nos avs les plus mélodieux ;
Vous en savex chanter qui charmeroient les dieux.
Amsi parloit Silvandre aux rivages de Sebie. Le fleuve pour l'oidr couloit doux sur l'arène. Tout l'univers, sensible à son triste souci. S'y montroit attentif, lorsqu'il reprit ainsi :
Anfinte, tu me fois, et tu me fois, volage.
Gomme le faon peureux de la biche sauvage
Qui va cherchant sa mère aux rochers écartés :
D craint du doux zéphyr les trembles agités;
Le moindre oiseau l'étonné , fl a peur de son ombre,
D a peur de lui-même et de la forêt sombre. .
Arrête, fogitive : eh quoi I suis-Je à tes yeux
Un tigre dévorant , un lion forieux?
Ce que tu crams en moi n'est rien qu'une étincelle
Du beau feu qui t'amme , et qui te rend si belle ;
Mais il brille en tes yeux, et brCHe dans mon cœur :
Il cause ta beauté comme U fait ma hmgueur:
Et c'est là cet amour, cette flanune si vive
Qui Jette tant d'eflhii dans ton âme cramtive !
Ce qu'il a de douceur, il ne l'a que pour toi : Sll a de l'amertume , il n'en a que pour moi : Encore si tu veux , d'un regard , belle Aminte , Je puis n'y pas trouver une goutte d'absinthe. Bienheureuse langueur , agréable tourment , Doux et beaux sont les Jours que l'on passe en aimant I Soit pour ce seul plaisir notre verte Jeunesse , Et pour les tristes soins hi chagrine vieillesse !
Vois ce beau Jour, Ammte, et vois de toutes parts Le soleU l'embraser de ses plus chauds regards; Vois l'âpre moissonneur de la plame si belle Ranger à pleines mains la dépouille en Javelle. N'est-ce pas un avis aux cœurs les plus contents. Que nos Jours les plus beaux ne durent pas long-temps. Et que, si l'on ne cueille et tes Os et tes roses L'hiver moissonnera de si divines choses?
La beauté , ce trésor qu'on ne peut estimer, N'est donnée aux mortels que pour se faire aimer.
13 SE6RAIS
Rien D*e8t beaa qo^eo dmaiit » et la terre db^nêmc Ne dure en sa beainté que quand le soleQ raime ; Qa'autant qœ, ponr M plaire étalant ses attraits. Elle Caât reyerdir nos champs et nos forêts.
Triste est une beauté ponr qd rien ne soupire; On languit , on se plaint sous Famoureux empire : Mais n'être point aimée , et n'aimer rien aussi , Des soucis de la vie est le [dus grand sond.
Qui craint Tennui d'aimer, toute diose Te Celle qui fuît Tamour mérite qu'on la foie. Comme on fuit justement ces climats malheureux Dont détourne le del ses regards amoureux.
Quiconque se voudra foire une vie heureuse. Que content U s'attache à la vie amoureuse; Qu'il quitte pour jamais l'ambitieuse cour; QM vienne dans ces bois , borné de son amour, (A ses jeunes dénrs son âme abandonnée,) Se faire une innocente et libre destinée.
Aminte , arrête un peu, vois sur ce vieux comder
Le baiser amoureux du sauvage ramier ,
Les caresses qull fait à sa compagne aimée ,
Qui d'un même désir se fait voir animée :
Peut-on , considérant leur innocent soud ,
Ne pas dire en soi-même : Heureux qui vit ainsi !
Sur ce vert alider vob ces deux tourterelles , Se chercher, s'approcher et trémousser des ailes. Si l'une des deux fuit, soudain l'autre suivra ; Et tant qu'elles vivront ce plaisir durera.
Aminte , a^HtNrhe-toi de ce plaisant bocage ; Entends de ces oiseaux l'agréable ramage : Ce qu'ils chantent la nuit , ce qu'ils chantent le jour, Aminte, tout cela ne parie que d'amour. Chantez , petits oiseaux ; nul danger , nulle crainte N'interrompe jamais votre amoureuse plainte. Chantez, petits oiseaux, et puissé-je toujours Avecque vous dianter mes fidèles amours !
A MADAME DE MONTOLAT.
L*Amoureux Enrylas, absent de Timarète, Exprimait par les sons de sa douce musette Combien l'ennui mortel d'un tiiste éloignement Presse le tendre cœur d'un véritable amant, Quand*le beau Lisidor , fameux aux bords de Sdne .
Voit dianter avec hd son amoweuse peine.
Son mal n'était pas moindre , et Ton en peut Jaser :
n aimait une nymphe , et n'était qu'un ben^er.
Esdave malheureux dtm désir téméraire ,
A la divine Olympe U s'eUbrçoit de pLmre ;
Hélas! c'étoit en vain ; et l'aimer et la voir
Fut son plus haut penser et son pka doux espoir.
Tous deux amis parfiiitB, assis aux bords de Loire,
Sans contester du chant la frivole victoire,
Contestoient seulement de leurs vives donleors :
Adorable Montglat, jugez de leurs malheurs.
Vos charmes ont causé d'aussi cmeDes peines.
Vous , dont la voix s'égale an doux chant des Sirènes ,
Et dont l'aimable esprit , juge des plus beaux airs ,
N'a jamais dédaigné mes rustiques concerts ,
Écoutez d'Euryias la champêtre musette ,
Et du beau Lisidor la douce chansonnette.
Sans art , ces deux bei^ers se plaignoient toor h tour :
L'art ne se trouve point avec beaucoup d'amour.
EUBTLAS.
Timarète s'en est allée; Lingrate , méprisant mes soupirs et mes pleurs.
Laisse mtm âme désolée
A la merd de mes douleurs.
Je n'ei^iérai jamais qu'un jour elle eût envie De finir de mes maux le pitoyable cours ;
Hais je l'aimais plus que ma vie.
Et je la voyais tous les jours.
LISIDOR.
Lieux sauvages et solitaires , De mes tristes ennuis les seuls dépo^taires ,
Antres affreux , nofres forêts , Qui voyez de mes maux l'extrême violence , Gardez toujours pour moi ce tranquille silence :
Promettez-moi , rochers , d'être discrets , Je viens vous confier le secret de ma vie. Et vous dire qu'Olympe a mon âme asservie ,
Olympe, reine de ces lieux.
Digne objet de l'amour des plus grands de nos dieux.
EURYLAS.
Ah! que, pour me résoudre à cette triste absence.
Mon cœur se fait de violence !
Que je prévois pour lui de funestes langueurs ! Que ce cruel départ me va coûter de larmes ! Et que j^aurai besoin , dans ces tristes alarmes.
Du souvenir de ses rigueurs , Pour résister à celui de ses charmes!
LISIDOR.
Ne craignez point, beauté , qui pouvez tout charmer. D'entendre le mal qui me touche.
Je n'aurai point ouvert la bouche Que le trépas ne la vienne fermer :
S'il arrive enfin que mon âme.
An gré (fan Iii8eii8é désir ,
Accorde on soupir à ma flamme »
Ge De sera qoe mon dernier soapir :
Et Je ne sais si, dans mon mal extrême. Je pourrai seulement prononcer : Je vous aime.
BURYLAS.
Qn^en ses plos beaux habits TAorore an teint vermeil Annonce à Ponivers le retour du soleil , Et que devant son char ses légères suivantes Ouvrent de Torient les portes éclatantes : Depuis que ma bergère a quitté ces beaux lieux. Le del n^a plus ni jour ni clarté pour mes yeux.
LISIDOB.
Que la nuit couvrant tout de ses plus sombres voiles , Cache même à nos yeux les plus daires étoiles , Olympe d'un regard, comme au jour le plus dair, Ulumme la terre et foit resplendir Tair.
BUBYLAS.
Belle jeunesse de Tannée , Pour moi , sans ma bergère , est ta beauté fanée : Son triste éloignement , source de mes douleurs , Eflace de ces prés les plus vives couleurs.
LISIDOB.
Un gai zéphyre nous caresse , Tout nous charme , tout platt , et tout rit dans ces lieux: Bei^ger , tu crois que Thiver cesse , Cest le moindre effet des beaux yeux De ma belle mahresse.
EUBTLAS.
Ma divine bergère au moins sait mes malheurs * Et, sans me voir , elle peut voir mes pleurs.
Car mon cœur , qui toujours avec elle demeure , Lui peut conter mon martyre à toute heure*
LISIDOB.
Je ne puis m'empécher de voir Ces beaux yeux qui causent ma peine :
Hélas! je ne sais qui m'y mène, Hais je n'en reviens point qu'avec le désespoh*.
BiniTLAS»
Un jour , assis aux bords d'une onde daire et nette ,
SEGRÂIS.
Où faisoit un bouquet l'aimable Timarète , Jaloux des fleurs qu'on lui voyoit tenir. Pourquoi , dis-je , comme Narcisse , Par quelque efliet de ton caprice , Ne puis-je , Amour, une fleur devenir , Quoique pourtant , aimer autant que j'aime , Ce ne soit point s'aimer soi-même?
Lorsqu'en ces lieux arriveroit Cette jeune merveille , De sa divine main elle me cueilleroit , Et me cueillant, elle me baiseroit.
De sa bouche vermeille , Et sur son sein peut-être, après ce doux baiser. Elle me feroit reposer.
LISIDOB.
Ce jour vraiment fatal à ma nymphe si belle. Que pensant sur un cerf son javelot lancer Ce fer guidé par la parque cruelle
De Mélampe , son chien fidèle , D'un coup mortel voit le beau corps percer Et tout son sang verser Aux yeux de sa chère maîtresse ,
Qui pâmoit de tristesse :
Ah! Mélampe, dis-je à l'instant D'un ton faible et craintif, mais qu'Olympe pourtant Put assez bien entendre , Et trouver doux et tendre ; Ah! Mélampe, il est vrai que ta mort fait pitié; Mais tu meurs de ta nymphe ayant en Tamidé : 11 est vrai qu'en ton sort toute misère abonde ; Mais il sera pleuré des plus beaux yeux du monde : Et j'en sais qui mourront d'un semblable trépas , Et plus crud encor , qui ne le seront pas.
récoutois leurs chansons, couché sur la fougère : Qu'eussé-je fait alors , absent de ma bergère? Plus triste qu'Eurylas, hélas 1 peut-être encor Amant plus insensé que le beau Lisidor. Dès ce jour , d'Eurylas je prisai la musette , raimai de Lisidor la douce chansonnette.
MADAME DESHOULIERES.
IMT.
Loin de remplir ià d^examyen emiilimenls»
Un inntiie et kng prâode,
Sans crainte, sans inquiétude»
Je Hvre mcB amusements
A la critique la plus rode.
Cetle espèce de fermeté
Ne vient point de la vanité Qne m'auroient pu donner les plus &meux suffrages; De plus Justes raisons font ma tranquîDîté. Du temps qui détruit tout je crains peu les outrages : Le grand nom de Louis, mêlé dans mes ouvrages, Lep conduira sans doute à rimmortalité*
OAaov,
ttÎTBM A M.
ÉVfiQVS DE TULLE, ET DEPUIS D*A6EN.
Des bords du fameux Ugnon Le moyen de vous écrire ?
L*air de ce pays inspire Je ne sais qud de fripon Qui n^est pas propre à vous dire.
Depuis que feu Céladon Pour la précieuse Astrée , L'âme de douleur outrée , Mit ses Jours à Fabandon , Amour résolut, dit-on.
Que Tair de cette contrée Rendroit le plus fier dragon Doux comme un petit mouton.
Depuis que J'y suis entrée, Xai déjà changé de ton.
Je ne me meurs pas encore; Mais, entre nous. J'ai bien peur D'une inquiète langueur
Qui me force i voir l'aurore :
J'ai partout req>rit rêveur; Un noir chagrin me dévore.
Un tel changement dliumeur Me fait trembler pour mon ooor.
S'il alloit devenir tendre.
S'il sentoit la moindre ardeur, n seroit bientôt en cendre.
Hélas I loin de badiner.
Loin d'être fourbe et volage, Gonme veut le bel usage, n iroit s'abandonner.
En Jeune coeur qui se pique De sentiment héroïque , A ces beaux engagements Qu'on trouve dans les romans.
Oui, malgré ce qu'on pratique, n afaneroit à l'antique.
Ah! que de fâcheuses nuitsi Que de soupçons ! que d'alarmes !
Qne de chagrins ! que d'ennuis I Que de soupirs I que de larmes!
D vaut mieux, si Je le puis, M'arracher à tons les charmes Du beau séjour où Je suis.
Sans consulter davantage , Quittons ce fatal rivage ; Mais quittons-le sans retour.
Ce rivage où chaque Jour, Sans avoir eu part au crime.
Chaque cœur sert de victime Aux vengeances de l'Amour.
Id tout ce qui resphre Se plaint, languit et soiqnre.
Dans les forêts les oiseaux.
Dans les plaines le léphyre.
Les bergers sous les ormeaux.
Les Naïades dans les eaux, ' Tout sent l'amoureux martyre ;
*M** DiSHOULitaBS (Antoinette du Llgier de La Garde) naquit à Paris , en 1638 , de Melchior du Ligier , seigneur de La Garde , chevalier de l'ordre du rot , et de Claudine CrauHier.
La nature avait pris plaisir à rassembler en mademoiselle de La Garde les agrémens du corps et de Tesprit. Avide de s'instruire, eÛe forma très jeune la résolution d'étudier le latin , l'italien et l'espagnol , et , dans la suite , les auteurs les plus estimés de ces trois langues loi devinrent familiers. Son inclination pour la poésie se montra d'abord au plaisir qu'elle prenait a la leaure des vers. Ce Ait d'Hesnault qui lui fit apercevoir les talens qu'elle avait pour y réussir elle-*méme. Ses parens la marièrent, en 1651 . a
Guillaume de La Fou de Boisguérin , seigneur des Houlières , gentilhomme de Poitou. EUe mourut à Paris , la 17 février 1694, et fut inhumée, le 19 du même mois, dans l'église de Saint-Rocb. Ses ouvrases peuvent être cités comme un modèle de la poésie facile. Son siècle, par pure galanterie sans doute, l'avait surnommée la dixième Muse et la CaEiope française. M** Deshoulières s'est essayée dans un genre qu'aurait dû lui interdire la naturp de son talent ; heureusement qu'un succès obtenu au théâtre ne l'a pas abusée au point de lui faire suivre long-temps une carrière dans laquelle elle eût infailliblement compromis la réputation qu'elle s'était acquise dans un genre beancoDo^elus modeste.
Et tout Beit, en nous parlant
Contre Paostère sagesse
A mettre en goût de tendresse
Le ccenr le phis indolent
Vous dont rame indifférente
Ne connott aacon sond ,
Pour ravoir toujours contente
Proihez de tout ced ;
Et, quelque espoir qui yous tente,
Me Tenez jamais id.
MADAME DESHOUUËRES.
Dont Peau , sur cent rochers divers , D'une mousse verte couverts, S'épanche , bouillonne , murmure ; Des agneaux bondissant sur la tendre verdure , Et de leurs conducteurs les rustiques concerts?
aOVBZAVft
Taisex-vous , tendres mouvements , Laissez-moi pour quelques moments; Tout mon cœur ne sauroit sufGre Aux transports que Pamour minspire Pour le plus parfait des amants.
A quoi servent ces sentiments?
Dans mes plus doux emportements Ma raison vient toujours me dire :
Taisez-vous.
La cruéDe, depuis deux ans....
Mais! hélas I quels redoublements Sens-je à mon amoureux martyre?
Mon berger paroft, il soupire; Le void : vains raisonnements Taisez-vous.
X>X Uk OHAAGS ,
POUB LA FONTAINE DE VAVCLUSE.
Uoand vous me pressez de chanter
Pour une fontaine fameuse Vous avez oublié que je suis paresseuse ; Qu*un simple madrigal pourroit m'épouvanter ;
Qu'entre une santé languissante Et dlUttstres amis par le sort outragés
Mes soins sont toujours partagés.
Par plus d\me raison , devenez moins {M'essante, Da{^é , vous ne savez à quoi vous m'engagez.
Peut-être croyez-vous que , toujours insensible.
Je décrirai dans mes vers.
Entre de hauts rochers dont Taspect est terrible , Des prés toujours fleuris, des arbres toujours verts, Une source orgueilleuse et pure.
De ce fameux désert la beauté surprenante, Que la nature seule a pris soin de former, Amusoit autrefois mon âme indifférente.
Combien de fois, hélas ! m*a4-elle su charmer ! Cet heureux temps n^est plus : languissante, attendrie.
Je regarde indifféremment Les plus brillantes eaux , la plus verte prairie;
Et du som de ma bergerie Je ne fais même plus mon divertissement Je passe tout le jour dans une rêverie
Qu'on dit qui m'empoisonnera.
A tout autre plaisir mon esprit se refuse; Et si vous me forcez à parler de Vauduse ,
Mon cœur tout seul en parlera.
Je laisserai conter de sa source inconnue
Ce qu'elle a de prodigieux, Sa fuite , son retour, et la vaste étendue
Qu'arrose son cours furieux.
Je suivrai le penchant de mon ftme enflammée : Je ne vous ferai voir dans ces aimables lieux
Que Laure tendrement ahnée,
Et Pétrarque victorieux.
Aussi bien de Vauduse Os font encor la gloire : Le temps qui détruit tout respecte leurs plaisirs ; Les ruisseaux, les rochers, les oiseaux, les zéphyrs.
Font tous les jours leur tendre histoire. Oui, cette vive source, en roulant sur ces bords. Semble nous raconter les tourments , les transporta Que Pétrarque sentoit pour la divine Laure, n exprima si bien sa peine , son ardeur.
Que Laure , malgré sa rigueur,
L'écouta, plaignit sa langueur.
Et fit peut-être plus encore.
Dans cet antre profond où , sans autres témofais
Que la naïade et le zéphyre ,
Laure sut, par de tendres soins, De r^unoureux Pétrarque adoudr le martyre. Dans cet antre où l'amour tant de fois fut vainqueur.
Quelque fierté dont on se pique ,
On sent élever dans son cœur Ce trouble dangereux par qui l'amour s'explique.
Quand fl alarme la pudeur.
Ce n'est pas seulement dans cet antre écarté Qu'il reste de leurs feux une marque moilèlle ;
16 MADAMB
fertile yallon, dont on a tant vanté La solitode et la beauté.
Voit mille fois le Jour, dans la saison nouvelle , Les rossignols , les serins , les pinsons « Répéter sous son vert ombrage Je ne sais quel doux badinage Dont ces heureux amants leur donnoient des leçons
Leurs noms sur ces rochers peuvent encor se lire;
L'un avec Tautre est confondu;
Et rame à peine peut suffire Aux tendres mouvements que leur mélange inspire.
Quel charme est ici répandu !
A nous faire imiter ces amants tout conspire. Par les soins de Tamour leurs soupirs conservés
Enflamment Tair qu'on y respire,
Et les cœurs qui se sont sauvés
De son impitoyable empire,
A ces déserts sont réservés.
Tont ce qu'a de charmant leur beauté naturelle
Ne peut m'occuper un moment Les restes prédeux d'une flamme si beDe Font de mon Jeune cœur le seul amusement
Ah ! qu'il m'entretient tendrement
Du bonheur de la belle Laure 1
Et qu'à parler sincèrement I! seroit doux d'aimer, si l'on trouvoit encore On cœur comme le cœur de son illustre amant I
XJB8 KOVTOV8.
IDYLLE
Hélas ! petits moutons, que vous êtes heureux I Vous paissez dans nos champs, sans soud, sans alarmes :
Aussitôt aimés qu'amoureux, On ne vous force point à répandre des larmes ; Vous ne formez Jamais d'inutiles désirs. Dans vos tranquilles cœurs l'amour suit la nature : Sans ressentir ses maux , vous avez ses plaisirs. L'ambition, l'honneur, l'intérêt, l'imposture.
Qui font tant de maux parmi nous ,
Ne se rencontrent pomt chez vous.
Cependant nous avons la raison pour partage ,
Et vous en ignorez l'usage.
Innocents animaux , n'en soyez point Jaloux ,
Ce n'est pas un grand avantage.
Cette fière raison dont on fait tant de bruit, Contre les passions n'est pas un sûr remède : Un peu de vin la trouble, un enfant la séduit ; Et déchirer un cœur qui l'appelle à son aide