‹ Pétrarque et l'humanisme (volume 3)Chapitre 78 sur 362 · CHAPITRE III · texte numérisé non relu

CHAPITRE III

del pastor eb'ancor Maotova onora.

(Son. Giunto Alessandro).

Virgile et Cicéron sont les grands maîtres de la pensée de Pétrarque :

Questi son gli occhi délia lingua nostra^

Beaucoup de passages des œuvres latines commentent ce vers des Trionfi : Amaiii ego Ciceronemy fateor^ et Virgilium amaui tisque adeo quidem stilo delectatus etingenio, ut nihil supra ; alios quoque quam plurimos ex illustrium cateruay sed hos ista quasi ille mihi parens fuerit^ iste germanus; in hune amorem me amborum duxit admiratio et familiaritas cum illorum ingeniis longo studio contractay quantam uisi cum hominibus uix contrahi posse putes '. Ces amis de son esprit sont les modèles de sa plume ; il les a étudiés ensemble pour former son style latin, et les réminiscences du poète romain ne sont pas moins nombreuses dans sa prose même que celles de Torateur. Ce sont pour lui les pères de la langue ; le parallèle qu'il établit entre eux à ce point de vue paraît

Page 1