RE CC

PARTIFS LATINE. FRANÇAISE. employées

OU PRODUITS

CR RTE PE 5 Br LL Er Pr ane

— Album.(oyez| L’hellébore blanc.

Helleborus) (Linn.)

Verbascum Thap- Le bouillon blanc. Les fleurs, les sus. (Linn.) feuilles,

Viola odorata.(L.) | La violette. Les fleurs.

— tricolor. (L.) La pensee.

Le verjus, (fruit avant la maturité.)

Le vin.

Vitis. Le vinaigre.

L’esprit-de-vin ou

alcohol.

Le moût.

Winteria aromati- L’écorce de Win- L’écorce.

ca. (Soland.) ter.

Zinziber officinale. (7oyez Amomum.

Zizyphus vulgaris. | % Le jujubier. Les fruits.

(Willd.)

OBSERVATIONS MÉDICALES

La feuille de bouillon blanc fait partie des herbes émollientes ; sa fleur est adoucissante, son arôme doit pourtant l’exclure de la médication antiphlogistique.

rement laxatif, On sèche ces fleurs pour faire des boissons adou-

On fait avec les fleurs de violette un sirop adoucissant et légécissantes ; elles ont alors peu de propriété.

La pensée sauvage est recommandée dans les maladies de la peau.

Le verjus est antiphlogistique, le peuple y a recours dans l’intention d'éviter certaines altérations qui succèdent aux chutes. Le vin est diffusible et excitant tonique ; il sert de véhicule dans la confection de beaucoup de préparations excitantes , on Je donne en boisson dans diverses maladies où :l faut des stimulans. Le vinaigre est un succédané du verjus; il est rafraîchissant étendu dans un liquide aqueux; astringent appliqué seul ; il sert ordinairement d’excipient aux préparations antiseptiques. L’esprit-de-vin est un diffusible ou un stimulant très-énergique. On le brûle quelquefois sur des surfaces pour déterminer un effet vésicant. Le moût est nerval.

On emploie peu cette écorce, quoiqu’elle soit tonique excitante et qu’elle ait des propriétés physiques qui prouvent son énergie.

de jujubes ; ils sont succédanés des fruits mucoso-sucrés très-peu

Les fruits sont adoucissans ; ils ne font pas partie de la pâte acidules.