PILULES ALOÉTIQUES CAMBOGIÉES

(Pilules écossaises ow d’Anderson.)

Pr, : Poudre d'aloës.:. 0270. "tan" 2 206" Rr0s. — de gomme-gutte . . . . . . . 6 Huile essentiel le d’anis. . . . . 1 Sirop de suére. . . + … + minor 2 Ne 1Q elles pur-

Faites des pilules de quatre grains; gent à la dose de 3 ou 4.

G. rILULES ALOÉTIQUES AMMONIO-CAMBOGIÉES.

(Pilules hydragoquesde Bontius.)

Pr: Aloès suocotrin:l sl: amet à AA ru Gomme-gutte .. . . . . + «+ + . | 1 Gomme ammoniaque . . « . , . . . 1 Vinaigre blanc d'Orléans. . . . . 6

once,

Faites dissoudre les trois substances, à l’aide de la chaleur, dans la moitié du vinaigre prescrit ; passez avec expression ; traitez la partie non dissoute par le restant du véhicule ; passez de même, et évaporez au bain-marie les liqueurs réunies, jusqu’en consistance pilulaire. Il convient d’agiter continuellement pendant l’évaporation, afin d’éviter la séparationet l’endurcissement des parties résineuses.

On forme ces pilules du poids de 4 grains; elles sont employées comme purgatives, dans l’hydropisie, à la dose de 12 grains à demi-gros.

Remarque. Cette formule est celle de l’ancien Codex de Paris; elle diffère beaucoup de celle qui avait été donnée par Bontius, laquelle contenait de plus de la scañnmonée et du sulfate de potasse, et prescrivait de lier les pilules avec du vin de Malvoisie et du sirop de roses solutif.

Comme nous ne manquons pas d’autres formules qui offrent la réunion de l’aloès et de la scammonée , il nous a paru convenable de conserver ‘celle-ci, qui doit offrir une médication différente, en raison de la partie extractive et fortement acide du vinaigre qui reste dans les. pilules. Morelot a conseillé de préparer ces pi-

lules en réduisant les trois substances en poudre, et les incorporant seulement, dans un mortier, avec une suffisante quantité de vinaigre; mais ce procédé ne remplit pas l’objet que les auteurs de l’ancien Codex s’étaient proposé , et il faut s’en tenir à celui qu’ils ont indiqué.