ESPRIT DE GALBANUM
Alcoolat de galbanum ; Spiritus galbani. (bl.)
Pr. Galbanum ""<• p;"''''-
Alcool (2u degrés) douze parties.
Distillez huit parties.
EMPLATRE ))lACnYLO\ C.O.MMÉ.
Emplàlrc de gommes résines, Emplàlre de li- Iharge coviposé; Emplaslnim ainmoniaco-galbanicum s. diachylum gummalnm s. galbani salurniniims. lilhargyri composiliim. (anis. an. b*. ba- be. du. c. éd. f- fe. ff. fr. g. gr. ham. lie. II. lo. o. p. pr. r. s. si. st. t. br. c. col. fo- gi. gii. sa. so- svj. vw.)
Pr. Emplâtre simple
Galba.mm
Faites fondre ensemble, {sa. sw.)
une partie, trois parties.
Pr. Emplâtre simple douze parties.
Galbanum trois parties.
Cire jaune deux parties.
Mêlez, (b*. du. c)
vw. prescrit douze parties d'emplâtre ', deux de galbanum et trois de cire.
Pr. Emplâtre simple vingt-et-ime parties.
Galbanun
Mêlez, (s
mmoniaque, I, de chaque.
deux parties.
Pr. Emplâtre simple trois livres := iiSogram.
Galbanum huit onces t= ?,5o gram.
Térébenthine dix gros = Si gram.
Résine trois onces = g5 gram.
Mêlez, (lo. c )
Pr. Emplâtre simple neuf parties.
Galbanum deu.x pai'lies.
Térébenthine,
Oliban, de chaque une partie.
Mêlez, (g.)
Pr. Emplâtre simple
Térébenthine.
Gomme ammoniaque, Galbanum, de chaque
. dou/.e pai'tics.
, . une partie.
Mêlez, (he. li. p. r. siv.)
pid. prescrit douze parties d'emplâtre, (piatre de térébenthine, et une de chaque gomme résine.
Pr. Emplâtre smiple six parties.
Cire jaune.
Gomme ammoniaque,
Galbanum, de chaque une partie.
Mêlez, (éd. fi. c)
Pr. Emplâtre simple vingt-quatre parties.
Cire jaune trois oai'ties.
Gomme ammoniaque,
Galbanum , de chaque deux par'ties.
Tér-ébentliine quatre parties.
Mêlez, (an.)
ams. prescrit quarante - huit parties d'emplâtre, quatre de cire, autant de chaque gomme et trois de térébenthine; — b. et be. huit parties d'emplâtre et une de chacune des a\itres substances ; — ham. 0. pr. et si. vingt-quatre parties d'emplâtre , trois de cire et quatre des trois autres substances ; — s. huit parties d'emplâtre, une et demie de cire, et une des trois autres substances ; — fe. soixante parties d'emplâtre , neuf de cire , quatre de gomme ammoniaque , deux de galbanum , et six de térébenthine; — ba. et gr. dix-huit parties d'emplâtre, ime et demie de cire et une des deux autres substances ; — br. soixante parties d'emplâtre, huit de cire, cinq de térébenthine, et quatre de chaque gomme résine ; — st. seize parties d'emplâtre , deux de cire et une des trois autres substances.
Pi. Emplâtre simple trente-six parties.
Gomme ammoniaque,
Galbanum,
Bdellium,
Sagapénum. de chaque une partie.
Vin blanc douze parties.
Faite cuire jusqu'à consomption de toute humidité, (e.)
Pi-. Emplâtre simple vingt-quatre parties.
Cire jaune.
Térébenthine, de chaque , . . . «ne partie.
Gomme ammoniaque,
Galpanum.
GMb;
Sagapénum, de cliaque, i ..... . deux parties.
Wclez. (vm.)
Pr. Emplâtre simple cent parties.
(lire jaune, Poix blanche,
T<'r<;l)cntliine, de rliaque six parties.
Gomme ammoniaque quatre parties.
Gnibannm,
Sagapénum , de chaque deux parties.
Mêlez, (ff.)
Pr. Empl.ître simple quarante-lniit parties.
Cire jaune.
Poix blanclie,
Térébenthine, de cliaque trois parties.
Gonmie ammoniaque,
Bclellinm,
nallianum,
Sagapénum, de choque une partie.
Mêlez à l'emplâtre et à la cire fondus ensemble la térébenthine et la poix également fondues ensemble, et ajoutez les gommes résines préalablement dissoutes dans l'alcool (21 degrés) et évaporées en consislance de miel épais, (f. cot. fo- gi. gu. so.)
Pr. Emplâtre diachylon simple mille huit parties.
Térébenthine huitpartirs
Cire jaune neuf parties.
Faites fondre , et ajoutez :
IrhthyocoUe cinq parties,
dissoute dans
Suc descille cinq parties.
— d'iris douïe parties,
et évaporée en consistance épaisse; ajoutez une poudre mélangée de
Pj^lsjiie neuf parties.
Gomme ammoniaque
(■.alb;inum,
Uilellium,
Sagapénum,dechaquo trois parties.
Mclez bien, (t."!
EJIPLXTRE DUCIJYLON GOMMÉ CAMPHRÉ, (dd.)
r. Emplâtre diachylon gommé,
— de mélilot, de chaque, une den Camphre un der
Mêlez ensemble.
ii-once t ii-gro5 =
EMPLATRE DIACHYLON GOMMÉ SAFRANE, (ams. br. d.
sa. st. sp.)
Pr. Emplâtre simple quatre-vingt-seize parties.
Gomme ammoniaque, Galbunum,
Vinaigre, de chaque Ii"'' parties.
Poudre de safran Irais parties.
Mêlez. (,br.)
Pr. Emplâtre simple,
Galbanum, de chaque vingt-quatre parties.
Térébenthine '"'it parties.
quatre-vingt-seize parties.
seize parties.
Cii-e doU7.e parties
Safran trois parties,
Mêlez, (ams.)
Pr. Emplâtre simple ,. .
Cire jaune
Térébenthine, Gomme ammoniaque,
Gaibanum, de chaque huit parties.
Safran une partie.
Mêlez, (d.)
Pr. Emplâtre simple vingt-quatre parties.
(^ire jaune,
\xonge, de chaque huit parties.
Térébenthine quatre parties.
Galbanum > . . . vingt-quatre parties.
Safran trois parties.
Mêlez, (st.)
Pr. Emplâtre simple quatre-vingt-seize parties- Cire jaune seize parties.
Térébenthine, Gomme ammoniaque, Galbanum, Opopanax,
Sagapénum , de chaque quatre parties.
Safran une partie.
Mêlez, (sp-)
pie deux cent seize parties.
, de chaque seize parties.
nmoniaque.
Pr. Emplâtre sin Cire jaune, Térébenthin.
Gomm Galbanum, Bdellium,
Sagapénum , de chaque six parties.
Safran une partie.
Mêlez, (sa.)
EMPLATRE DE G4LBANIIM SAFRANE DE MYNSICHT. (b*.
br. e. gr. ham. ban. pa. sa. si. w. gu. sp.)
Pr. Emplâtre simple,
— de mélilot, de chaque douze parties.
Cire jaune , huit parties.
Térébenthine quatre parties.
Galbanum huit parties.
Safran trois parties.
Mêlez, (gji. sp.)
b*. br. pa. sa. et w. prescrivent douze parties de chaque emplâtre, quatre de cire, quatre de térébenthine, tiouze de galbanum et trois de safran ; — si. six parties de chaque emplâtre, de cire et de galbanum, une et demie de térébenthine et une de safran ; — gr. et han. six parties de chaque emplâtre, quatre de cire, douze de galbanum, deux de térébenthine et une et demie de safran ; — e. trentedeux de chaque emplâtre, seize de cire, quaranlehuit de galbanum, huit de térébenthine et trois de safran ; — ham. six parties de chaque emplâtre, huit de cire, douze de galbanum, deux de térébenthine et une et demie de safran.
EMPLATRE OXYCROCEUM.
Emplâtre de galbanum safrané ; Emplaslmm de galbano crocalum s. croci composilum s. oxij-
66S gâlbânum.
trocciint. (an. b*. br. fu. g. ban. he. li. pa. s. sa. t. w. gl. gu.pid. sp.vm.)
Pr. Colophane,
Cire jaune, de eliaqiic .:
riall.anum
Tcrébentlune,
Safran, de chaque ,
. six parties, trois jiarties.
deux parties.
Mêlez bien, (s.)
Pr. Cire jaune seize parties.
Suif de mouton huit parties.
Huile d'olives vingt-quatre parties.
Faites fondre ensemble, et ajoutez :
Gaibari
vingt-quatre parties.
. . . trois parties.
ilêlez. (b*.)
fu. prescrit quatre parties de deux d'httile, buit de galbanum
Pr. Cire jaune,
Téri'benthine, de chaque ...
Emplâtre de mélilot, Galbanum, de chaque ....
Safran
Mêlez i (li.)
cire, deux de suif, et une de safran.
six parties une partie
Pr. Galbanum ....
Térébenthine . . .
Emplâtre de mélilot
Cire
Safran
. . . . six parties.
, . . huit parties, qiiaranle-huit parties.
. . . huit parties.
. . . . six parties.
Mêlez, (pid.)
Pr. Safran
. . . trois parties.
Gomrilfe ammoniaque.
Oalbërium,
Térébenthine,
Maitic,
Ulyiibé,
Oliban, de chaque
Colophane
. . . quatre parties.
. . . douze parties.
. vin^t-quati-e parties.
Mêlez, {vm.)
Pr. Galbanum,
Gomme aiumoniaquc, de chaque .
, . deux parties.
Térébenthine. .......
. . . quatre parties.
. . . . une partie.
Ciie jaune
Poix résine . . . •
. . . . six parties. . . . douze parties.
Blastic, Mjrrhe.
Sanilaraqiie, de chaque. . . . .
. . . deux parties.
Srélez. (an.)
Pr. Colophane,
Poix navale.
Cii-e jaune , de cîïâquë
.... six parties.
Téréberitliiiie,
• Bnlbanilm,
Rlastir, de eliaque.
. , . deux parties.
Safran,
Mvrilie,
Oliban, de chaque ......
.... une partie.
Mêlez, (sa. t. gi.)
l-r. Culupliane,
Poix de Bourgogne,
Cire jauue, dé chattuc . . i . .
. trente-deux parties.
Galbanum,
Térébenthine,
Oliban,
Jlastic.
Safran , de chaque .
Mêlez, (g.)
Pr. Cire seize parties.
Colophane,
Poix, de chaque douze parties.
Térébenthine,
Galbanum,
Gomme ammoniaque,
Myrrhe,
Oliban,
Mastic , de chaque quatre parties.
Safran une partie.
Mêlez, [sp.)
ban. et he- prescrivent douze parties de cire, autant de colophane, autant de poix, quatre de térébenthine, deux de galbanum, deux de gomme ammoniaque, deux de myrrhe, deux d'oliban, deux de mastic et une de safran ; — br. pa. et w. donnent la même formule, mais quadruplent la dose du safran ; — gu. douze parties de cire, autant de colophane, autant de poix, et quatre de chacune des autres substances.
EMPLATRE CÉROÉNE DE KICOLAS. [gil.)
Pr. Cire jaune,
Poix navale, de chaque trente-huit parties.
Colophane,
Térébenthine,
Styrax liquide, de chaque ..... vingt-deux parties.
Mastic douze parties.
Ajoutez-y une teinture alcoolique évaporée en consistance d'extrait de
Sagàpéniim ; trente-deux parties.
Gomme ammoniaque vingt-deux parties.
Alliés, Myrrhe,
OUban , de chaque seize parties.
Galbanum,
Opopanax, de chaque douze parties.
Bdellium six parties.
Ajoutez encore:
Safran vingt-deux parties.
Fenu-grec ,
Alun, de chaque douze parties.
Litharge trois parties.
EMPLATRE FROID DE RIEDLIN. {Sp.)
Pr. Cire jaune quatre-vingt-seize parties.
Poix résine.
Suif de bouc, de chaque quarante-huit parties.
Térébenthine quarante parties.
Emplâtre diachylon simple . . cent vingt-huit parties. Huile de lin douze parties.
— de lis,
. — de vers de terre.
— de camomille, de chaque .... quatre pal-lies.
Ajoutez à la masse liquéfiée :
GALfiANtjM.
Poudre de myrrhe,
— d'oliban,
— de mastic,
— de galbaniim,
— d'opopanax, de chaque deux parties.
— de fleurs de sureau,
— — de camomille,
— d'anis,
— de fenouil,
— de fenu-gi ec , de chaque .... quatre parties.
— de fèves,
— de racine de guimauve,
— — de grande consoude, de cliaque, deux parties.
— de curcuma dix parties.
Essence de térébenthine huit parties.
EMPLATRE AIVTIBYSTÉBIQUE. {ttU. Ctt.)
Pr. Galbanum trois parties.
Tacamahaca,
Cire vierge.
Térébenthine,
Cumin, de clnqne une partie.
Mêlez bien ensemble.
EMPLATRE ISCHIATIQTJE. (pa. W.)
Pr. Poix navale trénte-cfeux parties
Galbanum , seize parties.
Soufre,
Succin, de chaque quatre parties.
Cumin,
Camomille, de chaque trois parties.
Pétrole rouge . . • huit parties.
Mêlez.
EMPLATRE A^TI-APOPLECTrQUË.
Emplastrum pro apoplecticis. (w.)
Pr. Galbanum,
Opopanax, de chaque six parties.
Ratin'è de pyrèthre'.
Poivre long,
Castoréum, de chaque ; . trois parties.
Huile dé surcin utiè partie.
Faites un emplâtre.
On l'appliquait sur la tête rasëe.
EMPLATRE DIAPHORÉTIQUÉ DE MYNSICDT.
Emplastrum diaphoreûciuiï Mijrisichli. (br. hain. pa. Vf. rad- sp. vin)
Pr. Cire jaune vingt-deux parties.
Colophaije huit parties.
Térébenthine quatre parties.
Poudre de succin six parties.
— de bdellium huit parties.
— de gomme ammoniaque quatre parties.
— de sandaraque,
— de galbanum, de chaque deux parties.
— de mastic,
— d'oliban, de chaque une partie.
Mêlez, (br. pa. w. rad. sp.)
Pr. Cire jaune douze parties.
Elémi,
Sagapénnm, de chaque ........ une partie.
Gomme ammoniaque deux parties.
Térébenthine trois parties.
Bdellium,
Succin, de chaque quatre parties.
Mêlez, {vm.)
Pr. Poi.i: résine .... ; douze parties- Térébenthine six parties.
Sandaraque quatre parties.
Gomme ammoniaque,
Galbanum, de chaque trois parties.
Soufre deux parties.
Mêlez, (sa.)
Pr. Cire jaune i . douze parties.
Colophane, Térébenthine,
Myrrhe , de chaque . quatre parties.
Succin trois parties.
Oliban,
Mastic,
Galbanum , de chaque ........ deux parties.
Faîtes un emplâtre, (ham.)
Employé jadis dans l'œdème et les luxations.
EMPLATRE DE MUCILAGE GOMMÉ, (pa.)
Pr. Mucilage de guimauve,
— de lin,
— d'écorce d'orme,
— de fenu-grec, de chaque neuf parties.
Huile de camomille,
— de lis,
— d'aneth, de chaque trois parties.
Faites cuire ensemble, et ajoutez ;
Gomme ammoniaque,
Galbanum,
Opopanax,
Sagapénum, de chaque
Térébenthine. ...
Safran
deux parties, quatre parties, uarante parties, quatre pai'tîes.
SAPONURE DE GALBAKUM. (6Z.)
Pr. Galbanum purifié quatre parties.
Savon de soude à la moelle de bœuf . . . douze parties.
Faites une pâte ductile.
EMPLATRE DE GALBANUM.
Emplastrum galbani sîmplex. (e. au.)
Pr. Térébenthine cinq parties.
Cire jaune huit parties.
Faites fondre , et ajoutez :
i dissous dans du vii
douze paities.
Mêlez, (e.)
Pr. Galbanum , une once ■= 3o gram.
Teinture de castoréum quantité suffisante.
Mêlez, {au.)
