I-IETÎIE

Hêtre des forêls; Fagns sijlvalica, L.

Gcmeinr. Burhe (AI.): ''"c/, trce (An.): l'og [Vi.]: hnya (E.); h:ùktl}aom (Ho.)-, fegS'" (T-Jî '"'' (P» )^ /'"i'" (l'"-)'" ''"-'''

Arbre (monoccie polyandrie, L.; amentacées, J.), commun clans toute l'Europe et l'Amérique du Nord. (Fig. Nouv. Duh. IL t. 2à.)

On emploie le fruit, appelé Faîne {nux Faqi), qui se compose de deux noi.x triangulaires, renfermées daiis un involucre épineux, et contenant chacune une amande blanche, otéaglneuse, de saveur agréable.

BEUCMÈKE.

Jleuchere d'Amérique; Heuchera Americana, L.

J.mericansanicle, aluiia root (An.).

Plante if (pentandrie cîigynie, L. ; saxifragées, J.), qui croît dans l'Amérique septentrionale. {Fig. Herm- Pared. 131. t. 131.)

On emploie la racine, qui est fort astringente.

Yèhïe; Sambuciis Ebiilus, L.

Zaïerghollunder, Attkh , Anichlnrschschwn: (Al.): dwarf elricr (An.): cheMj (B.); mmerk^ld (D.); yezgo (E.); lange vlier (Ho.); ebb'iO (L); chebd [Va. ); eii-os (Por.); sonunarhyil (Su.).

a. ba. l>r. e. fe. g. p. s. w. wu. be. br. m. pid. sa. sp. z.

Arbrisseau (pentandrie trigynie, L. ; caprifoliaj^Sfis, .).) d'Europe. {Fig. Zorn, le. pi. t. W.)

On emploie l'écorce de la racine, les feuilles, les fruits et la graine.

L'écorce intérieure de la racine (radix' Ebuli s. Sambuci humilis. s. agreslis s. Chameaclis) est blanche, d'une saveur amère et nauséeuse. La racine >elle-même est allongée, et de la grosseur du doigt. Elle passe pour être émétique et hydragogue. — On

• en prescrit deux onces = 60 gram., infusées dans l'eau : on peut aussi donner uiie Once = 30 gram. du

•.suc exprimé.

Les feuilles sont ovales, lancéolées, aiguës, dentées, lisses et brillantes en dessus, d'un vert foncé. Eite ont une odeur fort désagréable. Jadis on les apîiiquait à l'extérieur, dans les cas d 'œdème et

• d'érysipèle.

Les fruits (?)acc«; s- grana Actes} sont des baies noires, trispermes, d'une saveur douce, amère et nauséeuse. Ils passent pour être résolutifs, sudorifiques et cliurétiques.

Les graines, macérées dans de l'eau et soumises à la presse, fournissent de l'huile.

BOB D'HIÈBLË.

Ptoob ebuli. (a. ba. br. fu. pa. sa. w. cot. gi. ta. i)m.)

l'r. Suc (le baies d'iiièble à volonté.

Evaporez au bain-marie, en consistance d'électuaire. (sa. cot.)

a. ba. br. fu. pa. w. gi. et vm. ajoutent une quantité variable de sucre, depuis un seizième jusqu'à un sixième.

ESPRIT D'UIÈBLE,

Alcoolat d'inèble; Spirilus ebuli. (w. gi.)

Pv. Bnies d'iiièble tcrasées à volonté.

Laissez-les fermenter, distillez ensuite à feu doux, et rectifiez le produit.

Humulus Lupulus, L.

Ilopfen (Al.); hops (An.); humle (0.); lupiih (E. I.); Iioppe (IIo.); chmiel (Po.); Iwmbrecilto [Pot.].

a. am. ams. ba. br. e. éd. f. ff. fi. fu. gr. liam. ban, be. li. lo. o. par. po. pr. 6. si. su. t. w, wu. be. br. c. g. gi. m. pa. pid. sp.

Plante ^ (dioécie pentandrie, L. ; urticées, J.), qu'on cultive dans toute l'Europe. (Fig. Zorn, le. pi. t. 522. 541.)

On emploie les cônes des Heurs femelles {slrobili s. coni s. flores Lupuli), qui sont ovoïdes, formés d'écaillés membraneuses, ovales, concaves, imbriquées, jaunâtres. Ils ont une très forte odeur aromatique, et une saveur amère.

Ils contiennent, d'après Payen et Chevallier, un principe particulier, la Lupuline, de l'huile volatile, de la résine et de la gomme.

Tonique, subnarcotique, usité surtout dans les maladies scrofuleuses, le rachitisme et le carreau, mais vanté aussi comme fébrifuge et calmant.

Dose de la poudre, un demi-gros à deux gros = 2 à 8 gram.

ESPÈCES AROMATIQUES, (b*. ban. po. pr. sa.)

Pr. Houblon quatre parties.

Fleurs de camomille,

— de lavande ,

— de romarin ,

— de serpolet,

— detanaisie, de cbaque une partie.

Coupez, et mêlez.

EXTRAIT ALCOOLIQUE DE HOUBLON, (a. f. ff. p.

cot.so.)

Pr. Houblon à volonté.

Alcool (2a degrés) quantité suffisante.

Traitez dans un appareil à lixiviation, distillez l'esprit, et évaporez le résidu.

HOUBI.ON. HOUX-

BXI'ftAIÎ XQtJËCX DÉ HOtBtON.

Èxtractum lupuli. (an. liam.ii. lo. su. c. cot. gi. guvm.)

1 ° Par infusion.

Pr. Houblon une pailic.

Eau tiède ; quatre paitics

Exprimez au bout de vingt-quatre lieures , soumettez le marc à une seconde infusion , et évaporez les deux liqueurs réunies, (gu.)

Pi-. Houblon,

Eau fj'oide. de cbaquc une pai-tie.

Faites macérer pendant douze lieures , puis infuser dans de l'eau bouillante , clarifiez avec du blanc d'œuf , et évaporez, (vm.)

2° Par décoction.

Pr. Houblon une partie.

Eau huit parties.

Faites bouillir à une ou deux reprises , mêlez et évaporez les deux décoctions, fan. han. li. io. su. c. cot. gi.)

Dose , un demi-gros à un gros = 2 à 4 gram.

CATAPLASME ANTISEPTIQUE. (fO.)

Pr. Houblon qiiatre onces =3 122 gram.

Eau bouillante quantité suffisante.

Délayez bien.

CATAPLASME RÉSOLUTIF, (rad.)

Pr. Houblon. . .

Farine de lin.

Bière. . . .

. une livie =: oGo gr.

deux onces = (io gram.

. . quantité suffisante.

Employé contre les contusions et les tumeurs blanches.