‹ Pharmacopée universelle, ou, Conspectus des pharmacopéesChapitre 229 sur 1273 · LAVEMENT ÉMOLLIENT · texte numérisé non relu

LAVEMENT ÉMOLLIENT

Clysma sedans et emolliens. (sa.)

Pr. Huile d'amandes,

Cassonade , de chaque une once e=i 3o gram.

Eau d'orge une demi-livre 1=1 180 gram.

Mêlez bien ensemble.

POTION FÉBRIFLT.E DE FRANK, (pli.)

Pr. Amandes amères. un gros et demi à deux gros = 6 à t gr. Eau commune quantité suffisante

pour obtenir une once = 30 gram. d'émulsion. Dissolvez dans celle-ci :

Extrait de petite centaurée,

un demi-gros à un gros i=a 2 à 4 gr.

A prendre avant l'accès de fièvre intermittente.

siBOP d'orgeat.

Sirop d'amandes. Sirop amijgdalin. Sirop êmulsif; Syrupus amtjgdalarum s. emulsiviis s. hordeatiis. (b*. ba. d. f. fe. fi. fu. gr. ham. han.he. li. o. p- po. pr. si. su. w. wu. cot. gi. gu. pid. so. sp. siu. ta. vm.) \o Sans gomme, ni aromates.

Pr. Amandes douces une livre t^ 36o gram.

— amères deux gros = 7 gram.

Pilez , en ajoutant peu à peu :

AMANDIER. I97

Sucre blanc quantité suffisante

pour obtenir la consistance sirupeuse, (p. su )

Pr. Amandes douces. neuf onces ^ 270 gram.

— amères une once c^ 3o gram.

Pilez, en ajoutant peu à peu :

Sucre blanc dix onces = 3oo gram.

Eau quatre-vingt-quatre onces = 322o gr.

Faites fondre dans la colature , à quarante degrés au plus :

Sucre blanc ...... cinquante onces =1 i kil. 1/2.

Conservez, (ba. gr-)

Pr. Amandes douces huit onces r=j 24o gram.

— amères. ...... une once = 3o gram.

Décoction d'orge

. deux livres =

Faites fondre dans la colature :

Pilez, en ajoutant peu à peu :

Eau commune . . . ... . une livre c= 36o gram.

Exprimez fortement , et ajoutez à la liqueur s

Sirop de sucre très cuit .... seize onces 1= 4 80 gram.

Mêlez, (li. w.)

fu. prescrit neuf onces =270 gram. d'amandes douces , une = 30 gram. d'amandes amères, deux livres = 720 gram. d'eau , et deux livres t= 720 gram. de sirop; — pid. huit ojices = 240 gram. d'amandes douces , deux = 60 gram. d'amandes amères , une livre = 360 gram. d'eau , et un sirop très cuit fait avec une livre = 360 gram. de sucre et une demi-livre = 180 gram. d'eau-

2° Sans gomme , mais aromatisé.

Pr. Amandes douces une livre = 32 gram.

— amères. .... . . cinq onces ^^ 1^2 gram.

Sucre blanc six livres = 3 kilogr.

Eau trois livres quatre onces :=ï 1625 gr.

— de fleuis d'oranger .... huit onces 5= 25o gram.

Réduisez les amandes en pâte avec quatre onces = 125 gram- d'eau et une livre == 500 gram. de sucre, délayez dans le reste de l'eau, passez en exprimant, ajoutez le reste du sucre, faites-le fondre au bain-marie, ajoutez l'eau de fleurs d'oranger, passez en exprimant, et laissez refroidir, (f. ham-)

so. prescrit une hvre = 500 gram. d'amandes douces, cinq onces = 153 gram. d'amandes amères, quatre livres = 2 kilogram. d'eau , sept livres dix-huit onces = 4 kilogr. de sucre, et trois onces = 92 gram. d'eau de fleurs d'oranger.

Pr. Amandes douces dix onces i= 3oo gram.

— amères deux onces = Go gram.

Pilez, en ajoutant peu à peu :

Eau deux livres t=a 720 gram.

Exprimez, passez à la chausse, et dans les vingt onces = 600 gram. de colature , dissolvez :

Sucre blanc trois livres = 1080 gr.

Faites le sirop à une très douce chaleur, passez à la chausse , ajoutez :

Eau de fleurs d'oranger . . . deux onces = (kt gram.

Mêlez bien. (b*. han. lie- o. po. pr. si.)

AMANDIER

Pr. Amandes douces. . . dei — amèies. . . .

Eau neuf li

sp. prescrit dix onces = 560 grain, d'amandes douces, deux =60 gram. d'amandes amères, quarante-quatre = 1320 gram. d'eau, quatre-vingts = 2400 gram. de sucre, et deux =60 gram. d'eau de fleurs d'oranger.

livres et demie ^ i2jo gr.

. . une livre p=: 5oo gram.

;s quatre oiiees = 4G25 gr.

. Faites une émulsion , châuffez-la doucement , et faites-y fondre ;

Sucre blanc . . dix-huit livres liuit onces = 9260 gr.

Après le refroidissement , ajoutez :

Eau de ileurs d'oranger .... huit onces t=i 260 gram.

Conservez, (sw.)

Pr. Amandes douces une livre = 36o gr.

— amères une once = 3o gram.

Eau. • • une livre et demie = 54o gr.

Ajoutez à Vémulsion :

Sirop de sucre quatre livres =: 14^0 gr.

Eau de fleurs d'oranger. . une once et demie = 45 gram.

Mêlez, (fe.)

Pr. Amandes douces une livre = 36o gr.

— amères. ...... deux gros =: 7 gram.

Pilez, en ajoutant peu à peu :

Eau de fontaine deux livres = 720 gr.

— de fleurs d'oranger. . . . deux onces =3 60 gram.

Passez en exprimant , et faites fondre dans la colature :

Sucre blanc quantité suffisante

pour obtenir la consistance sirupeuse, (fi.)

Pr. Amandes douces huit oiices = 226 gr.

— amères. . . . . . . quatre onces ;=; Ii3gr.

Eau ,,.... deux onces ^=i 56 gram.

Pilez long-temps, délayez la pâte dans :

Eau trente onces = 85o gr.

Passez en exprimant avec force ; ajoutez :

Sucre blanc quarante onces =; ii3ogr.

Faites bouillir légèrement ; ajoutez après la filtçatjôn :

Eau de fleurs d'oranger. . une once et demie *= 42 gi'am. Oléosucre de citron deux gros ;= 7 gram.

Mêlez bien, (la.)

Pr. Amandes douces une livre =3 5oo gr.

— amères une demi-livre = 25o gr.

Sucreblanc une livre douze onces = S75 gr.

Pilez pendant long-temps, en ajoutant peu à peu :

Eau commune. ....... quatre onces c=5 125 gr.

Délayez la masse obtenue dans :

Eau commune. . . . trois livres douze onces t=i TS75 gr-.

Passez en exprimant. Ajoutez à la colature :

Sucreblanc cinq livres = 2 kil. 1/2.

Faites bouillir légèrement, et après le refroidissement ajoutiez :

Eau de (leurs d'oranger. .

Espi'it d'ècoi'ce de citron.

irnîs onces"i=: 96 gram.

-demi-onre== iG gram.

Mclez bien, (cot.)

Pr. j)i niar.des douces Iiuitonces-a z^io gr.

E;iii de roses deux livres = 720 gr.

— de fleurso'oranger une once= 3ô gram.

Faites une émulsion, et à vingt onces = 600 gram. de colature ajoutez :

Sucreblanc tioislivres t=i 1080 gr.

Faites le sirop à une très douce chaleur, (d.)

Pr. Amandes douces huit onces =: 24o gram.

— amèrçs une once =: 3o gram.

Eau quantité suXCsante

pour faire une émulsion. Ajoutez sijv la fin :

Eau de roses deux onces == 60 gram.

— de fleurs d'oranger .... une once ;= 3o gram.

Faites fondre dans seize onces ~ 380 gram. de colature :

Sucreblanc deux livres = 720 gram.

Conservez, (wu.)

5° Avec de la gomme et aromatisé.

Pr. Amandes amères seize onces = 48o gram.

— douces. . . cent vingt-huit onces =: 384o gr.

Pilez , et faites une pâte fine au moyen d'un peu d'eau. Ajoutez :

Gomme arabique huit onces =; 24o gram,

Émulsionnez à deux reprises, chaque fois avec

Eau chaude . deux cent cinquante-six onces = 7()8o gi.

Réunissez lès deux émulsions, ajoutez-y :

Sucre quantité suffisante,

OU leur poids et demi, et, au moment du refroidissement ,

Eau de fleurs d'oranger une once =; 3o gram.

Mêlez, (vm.)

Pr. Amandes douces seize onces î=« 5oo gram.

— amères cinq onces ;=: i53 gram.

Sucre six livres = 3 kilogr.

Eau trois livres quatre onces = ii25 gr.

— de fleurs d'oranger. . . . huit onces == 245 gram. Gomme arabique. ...... une once =: 5o gram.

Pilez les amandes avec une livre => 500 gram. de sucre, et quatre onces = 122 grairi. d'eau , dékyez la pâte dans le reste de l'eau , passez à travers une toile, et pressez fortement; ajoutez le reste du sucre et la gomme , faites fondre an bain-marie , passez à travers une toile, eii ajoutant l'eau de fleurs d'oranger sur la fin, et exprimez ; laissez refroidir, (gii.)

Pr. Parenchyme d'amandes douces,

tiois onces et demie = 97 gram.

— — amères. une demi-once ï=î i4 gram.

Eau de fleurs d'oranger une once = 28 gram.

Gonime arabique deux gros = 7 gram.

Sirop de sucre deux livres r-= G()4 gram.

Dissolvez la gomme dans l'eau de fleurs d'oranger, délayez les parenchymes dans la solution , et ajoutez le sirop, (gi.)

TISANE ÉMIJLSIONNÉE. (sm.)

Pr. Avoine pilée trois onces .—; 92 gram.

Amandes douces une once =: 3o gram.

Broyez, en versant peu à peu :

Décoction d'orge. . . une pinte et demie =3 i,3g5 litic

Ajoutez ensuite :

Sirop (le violette.

Eau de cannelle si

deux onces :=:

quatre gros =;

i gram.

iiple.

A prendre par verrées.

EAU DISTILLÉE D'AMANDES AMÈRfS.

Hijdrolat d'amandes amères ; Aqiia amygdalarum amariim.(lu. f. fe.gr. ham.han. he. p. pr. s. si. t. br. gi. gii. pie. sw. ta. vm.)

Pr. Amandes amères privées d'huile par

AMANDIER. • I99

dis que celui qui vient d'être indiqué n'en renferfne (lu'un quart de grain = 0,016 gram. dans seize onces = "iSO gram. — Il faut avoir égard à ces différences dans l'appréciation des formules étrangères. Du reste , depuis qu'on fractionne si rigoureusement l'acide hydrocyanique , on ferait bien de renoncer à toutes les eaux distillées qui en contiennent des quantités variables et indéterminées. On ne conçoit ]]as que notre nouveau codex , loin de les restreindre, ou mieux encore de les supprimer, ait semblé se plaire à les multiplier.

EAU DISTILLÉE DE FEUILLES D'AMANDIEB. (f.)

Pr. Feuilles récentes d'amandier . . deu.v livres== i kilogr. Eau quatre livres = 2 kilogr.

Distillez deux livres ■=■ 1 kilogr., à un feu modéré.

expression.

Eau bouillant

une partie, six parties.

Délayez bien, et distillez une pai'tie, à une chaleur modérée, (gu.)

t. prescrit une partie de tourteau , et quatre parties d'eau bouillante , pour disliller deux parties de produit; — gi. trois parties de tourteau et douze d'eau froide , pour distiller trois parties de produit ;

— si. le tourteau de deux parties d'amandes, et assez d'eau pour distiller vingt-quatre parties de produit ;

— f. deux parties de tourteau , et assez d'eau pour distiller quatre parfies de produit.

Pr. Amandes amères pilëes . une partie.

Eau deux parties.

Distillez une demi-partie, (fe.)

jnd. prescrit une partie d'aniandes et douze d'eau, pour en distiller huit ; — br. deux d'amandes et trois d'eau, pour distiller les deux tiers clu produit ; — ta. une partie d'amandes et deux d'eau , pour en distiller une.

Pr. Amandes amères pilées .... deux livres = 720 gram.

Alcool deux onces = T20 gram.

Eair di.x livres ^ 36oo gr.

Distillez deux livres = 720 gram, (ham. han. he. pr. s.)

ba. et gr. prescrit six parties d'amandes , une d'alcool et onze d'eau , pour obtenir six parties de produit; — sw. vingt-quatre parties d'amandes, une d'alcool et soixante-douze d'eau, pour obtenir vingtquatre parties de produit ; — vm. douze parties d'amandes , une d'alcool et cent cinquante d'eau , pour obtenir trente-six parties de produit.

Il y a des différences énormes entre les résultats de ces diverses formules; — s. prescrit, en outre, d'étendre le produit, en y ajoutant huit parties d'eau, et han. indique, pour en avoir un plus concentré que celui de la formule précédente , de distiller une partie d'amandes amères avec quarante-huit d'eau, et de retirer une livre ■= 560 gram. d'hydrolat. Suivant cette pharmacopée , le produit de la formule han. he. pr. s., contient par once = 30 gram. un demi-grain =■ 0,03 gram. d'acide hydrocyanique , tan-

EAU COSMÉTIQUE, (bo.)

Pr. Amandes amères six livres = 3 kilogr.

Eau vingt-quatre livres = 12 kilogr.

Distillez, et ajoutez au produit :

Vinaigre rosat douze livres 1= 6 kilogr.

Esprit de framboises .... deux otices i=e Go gram. Eau de mie! six onces =184 gram.

— de jasmin trois onces =1 92 grath.

Page 1