BARDANE

Glouteron, Herbe aux teigneux; Arctium Lappa,

Kleile, Uopfevklette , Klettenkraiit , Kleltendisiel Kleppe (AI.); bur, burdock, ctot-burr (An.); iupenweissj , liipenhorky, repji vcetsii, repjk horkj (B.); agerbœrre , agerskreppe , storskreppr, tordenskleppe (!>.); bardana , lapa, Mmpazo (E.); ktadden, klisse, klit, dokkebladen (lie); bardenu, ars'io, lappo, /apposa (1.); lupian (Po.); lappa {Por.)\ lapusclmik (R.}; karborre (Su.).

a. ams. an. h. ba. b«. br. d. dd. du. e. éd. f. fe. ff. fi. fu, g. Iiam. ban. he^ II. o p. par. po. pr. r. s. si. su. t.w. wu. ww. 6e. bi\ c. g. m, pid, sp. sy, î. i.

Plante ^ (syngénésie polygamie égale, L.; synanthérées, Cass.), qui croît dans toute l'Europe. ( Fig. Flore rnédic. I. 37.)

On emploie la racine (radix Bardanœ s. Lappœ majoris s. Personatœ) , qui est fusiforme, simple , de la grosseur du pouce , noirâtre en dehors , blanche en dedans, et inodore. Elle a une saveur douceâtre , un peu amère et astringente.

Elle contient de l'amidon, del'inuline, des sels de potasse et de l'extractif.

Sudorifique, diurétique, dépuratif. — Dose de la poudre, depuis un scrupule jusqu'à un gros = 1 ,27 à 5,8o gram.

ESPÈCES SUDORIFIQUES. (O. r.)

Pr. Racine de bardane,

Bois de genévrier, de chaque sis parties.

Genièvre. ^

Racine de chiendent, de chaque trois parties.

Réglisse deux parties.

Mêlez, (r.)

Pr. Bardane six parties,

Douce-amcrc,

Sasafras, de chaque deux parties.

Réglisse une partie.

Mêlez, (o.)