SOUS-PROTOBORATE DE SODIUM
Sous-borate de protoxide de sodium , Sousborate de soude , Borate sur-saturé de soude, Borate de sonde avec excès de base , Soudée boratêe (H) , Borate de soude (B.) , Borax, Borax brut, Tinckal , Tinkar ; Boras sodoe alcalescens s. alcalinum s. alcalinus, Boras supersodicus , Borax, Borax Vendus, Hypoboras sodæ, Subboras natricum s.
sodæ.
Naturliches Sedativsalz {A!.)', atinkal (An.)-, buruk (Ar.);pigcr (Bali. Jav. Mal.); lansipuscara (Cy.); sohaga (Duk. 1U,); borace ( I .): cliaularya ( Nep .); tunkar (Pe.); borax (Po. Sa.); tincal ( Por .); tunkana (Sa.); velligarum, vengarum (Tarn.),.
a. am. ams. b. ba. be. br. d. dd. du. e. ed., f. fe. ff. li. fu. g. ham. han. lie. li. lo. o. p. po. pr. r. s. su. w. ww., a. g. pa.sp.
En prismes hexaèdres, plus ou moins aplatis, et assez bien terminés par des pyramides dièdres, tantôt incolores , tantôt jaunâtres ou verdâtres, toujours couvertsd’un enduit terreux, gras au toucher, qui a l’odeur du savon, à cassure vitreuse, etïlo-' rescens , ayant une saveur faiblement alcaline.
ESPÈCES DIÀBORACIS. (w.)
21 Borax de Venise, une demi-once.
Cassia lignea ,
Safran d’Orient, de chaque , un gros.
Râpure de bois de sabine,
Succin blanc préparé ,
de chaque. . . un demi-gros.
Os de cœur de cerf,
Gui de chêne,
Feuilles de giroflée jaune,
de chaque. ... un scrupule.
Faites une poudre. — Mynsicht les recommandait pour faciliter Faceouchement. — Dose, depuis un scrupule jusqu’à un demi gros.
POUDRE AD PARTUM PROMOVKNBUM. (pa. W.)
'2f Borax .... une demi-once.
Castoréum ,
Safran , de chaque, un gros et demi.
Huile de cannelle. . huit gouttes.
Huile de succin . . six gouttes.
Mêlez et faites une poudre, (w.)
’Tf Cassia lignes ,
Cannelle , de chaque. . deux gros.
Borax ,
Succin blanc préparé,
de chaque un gros.
Safran." .... un demi-gros.
Huile de cannelle. . trois gouttes.
Mêlez el faites une poudre, (pa.)
On lui attribuait jadis ies mêmes usages qu!à la poudre précédente. — Dose, depuis m scrupule jusqu’à un demi-gros.