‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 1112 sur 1284 · VINAIGRE DE SUREAU · texte numérisé non relu

VINAIGRE DE SUREAU

Acetum sambuci s. sambucinum. (ams. br. f. p. pa. sa. su. w. wu. pid. sw. )

2£ Fleurs de sureau . . . une partie.

Vinaigre douze parties.

Faites macérer pendant quatre jours, clarifiez avec le lait et filtrez, (su.)

f. prescrit une partie de sureau , seize de vinaigre et quinze jours de macération; — br. pa. w. et sw. une partie de sureau et six de vinaigre ; — sa. et pid. une de sureau , !

quatre de vinaigre et six jours de macération ; — wu. une de sureau , neuf de vinaigre et trois semaines de macération ; — ams. une partie de sureau, huit de vinaigre et quatre jours de macération.

Fleurs de sureau sèches , une livre.

Vinaigre commun . . . six livres.

Faites macérer pendant six jours , puis bouillir , et ajoutez à la colature

Alcool une demi-livre.

Mêlez bien. ( p.)

Sudorifique , détersif.

On l’administre, dans de l’eau sucrée chaude , pour provoquer les sueurs. On l’emploie aussi, sous forme de gargarisme, dans l’angine, en le mêlantavecde l’eau et du miel.

OXYMEL DE SUREAU.

Oxymel sambuci. ( wu. )

:>£ Vinaigre1 de sureau . . une partie'.

Miel blanc deux parties.

Faites cuire doucement jusqu’en consistance de sirop.

DÉCOCTION d’ÉCORCE DE SUREAU.

Dccoctum corticis sambuci. ( b'. )

'IL Ecorce de sureau. . trois poignées. :

Eau de fontaine ,

Lait , de chaque. . . . une livre.

Faites réduire, par l’ébullition, à une li- j; vie de colature.

Conseillée par Boerhaave, dans les hydro pisies.

Dose , une moitié le matin et l’autre le soir.

Page 1