‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 267 sur 1284 · SIROP DE MÛRES · texte numérisé non relu

SIROP DE MÛRES

Syrupus mororum s. de moribuss. mori nigrœ.

(ams. an. be. br. d, f. g. han. lo. o. pa,

po. pr. w. wu. c. sw. vm. )

2f Mûres noires, avant leur maturité parfaite ,

MUSC

Sucre blanc, de chaque, parties égales.

Mêlez en agitant légèrement, et mettez sur un feu doux; faites bouillir un peu, et passez à travers un tamis de soie. ( f. )

vm. prescrit de faire chauffer ensemble, sans ébullition , parties égales de mûres rouges et de sucre , de jeter la masse chaude sur un tamis, d’exprimer légèrement, de passera travers un blancbet, et d’ajouter à la colature assez de sucre pour lui donner la consistance sirupeuse.

^Suc de mûres exprimé, passé et dépuré par le repos , seize onces.

Sucre blanc. . deux livres et demie.

Faites un sirop à une douce chaleur.

( ains. be. )

br. d. pa. w. et wu. prescrivent dix onces de suc et seize onces de sucre ; — an. , quatre livres de suc et six de sucre ; — han. et pr. , vingt onces de suc et trois livres de sucre; — sw. , seize onces de suc et trois livres de sucre ; — o. et po. , vingt onces de suc et trois livres de sucre ; — lo. et c. , une pinte de suc et deux livres de sucre ; — g. , une livre et demie de suc et deux livres et demie de sucre.

Magnes propose le procédé suivant :

Of Mûres avant leur maturité,

Ronces un peu plus mûres,

de chaque. . . . parties égales.

Ecrasez légèrement dans un mortier de marbre, avec un pilon de bois ; mettez dans une bassine d’argent, avec un cinquantième d’eau distillée; faites bouillir pendant quelques instans, passez au tamis de crin , sans exprimer, laissez déposer pendant deux à trois jours ; décantez , versez dans des bouteilles contenant environ le dixième du suc, en poids, de mûres noires entières et bien mûres; bouchez et plongez dans un bassin d’eau, chauffez pendant un quart d’heure, retirez et conservez. Alors ,

^de ce suc député et filtré , une livre.

Sucre en pain , une livre et dix onces. Faites une solution extemporanée, à une douce chaleur.

vm. a aussi proposé de faire fondre au bain-marie treize parties de sucre dans huit de suc muité. — Dose , une à quatre onces.

Moschus .

Bisam (Al.); musk (An.); mischk (Ar. T)uk. Pe.): rutta urula (Cy.)-. desmer ID.); almizele ( E kustowrie musciis

[Ho.]: moschio (I.); dedes (Ja.); jebat (Mal.)', pizmo (Po.); misca ( Pov .); casturi (Sa. Tain. Tel.); daman , mysk (Su.).

a. ara. ams. an. b. ba. be. br. d. dd. du. e. ed. f. fe. ff. fi. fu. g. bâta. ban. be. 11. lo. o. p. po. pp. pr. r. s. su. w. wu. ww. a. br. c. g. pa. pid. sa. sp.

Substance presque solide et granuleuse,

iS7

d’un brun noirâtre, d’une saveur amère et aromatique, d’une odeur très forte, que sécrètent les parois d’une poche située en avant du prépuce du Moschus moschi férus , L. , mammifère ruminant d’Asie.

Le musc contient, çl’après Blondeau et Guibourt , de l’ammoniaque, de l’élaïne, de la stéarine , de la choléstérine , une huile volatile, de la gélatine, de l’albumine, un acide indéterminé , etc. 11 décompose le nitrate d’argent , le sulfate de fer, le sublimé corrosif, l’infusion de quinquina jaune.

Stimulant diffusible, antispasmodique, qu’on a vanté surtout dans l’hystérie, l’épilepsie , la coqueluche , l’hvdrophobie , le tétanos. — Dose, vingt à trente grains.

POUDRE ANTISPASMODIQUE

Pulvis moschi opiatus. (au.)

2L Musc .... trente-deux grains.

Opium quatre grains.

Sucre. ....... un gros.

Partagez en douze paquets. • — Dose , un toutes les heures, ou plus souvent.

POUDRE APHRODISIAQUE, (pie.)

Cannelle .... une demi-once.

Gingembre ,

Noix muscade ,

Poivre long, de chaque. . un gros.

Musc un scrupule.

Sucre blanc .... quatre onces.

BOUS ANTISPASMODIQUES. ( bo. Ca. 6. SCI. Sm. SW.)

2£Musc. . . . dix à quinze grains.

Conserve d’écorce d’orange ,

un demi-gros.

Ou ajoute au besoin huit grains de camphre. (sw.)

sa. prescrit un demi-scrupule de musc , un demi-gros de conserve d’orange et du sirop de sucre.

2£Musc dix grains.

Cinabre cinq grains.

Conserve de fleurs d’oranger,

quantité suffisante.

Faites un ou deux bols, (ca. sm. )

If Musc ,

Nitre , de chaque. . . six grains.

Camphre. .... quatre grains.

Conserve de valériane,

quantité suffisante.

Faites quatre bols, (bo.)

POUDRE DE MUSC. ( Sa . )

IL Musc quatre grains.

Sucre de lait huit grains.

Mêlez. — Pour une seule dose.

M USG.

Page 1