ORVIÉTAN
Orvietanum. (w.)
If Racine d’aristoloche longue ,
d’angélique,
de bistorte,
de carline ,
de contrayerva,
de fraxinelle ,
de gentiane ,
d’impératoire ,
— — — de quintefeuille ,
de serpentaire de Virginie,
de tormentille ,
de valériane ,
— de zédoaire ,
Feuilles de chardon-bénit ,
de pouliot,
de rue ,
de sabine ,
de scordium ,
de scabieuse ,
Fleurs de millepertuis ,
Ecorce d’orange ,
de citron ,
de cannelle ,
de chaque une once.
Vipère sèche. . . . deux onces.
Faites du tout une poudre à incorporer dans
Rob de genièvre,
Miel despumé, de chaque, trois livre?.
Après avoir bien mêlé, 041 ajoute Thériaque d’Andromaque ,
Mithridate, de chaque, deux onces.
Huile essentielle de rue ,
de succin blanc , \
de girofle ,
de genièvre ,
de chaque. ... un scrupule.
Electuaire inventé, dit-on , par Jérôme Ferrante, d’Orvieto , dont il porte le surnom. Totalement oublié aujourd’hui, quoique plus fait que les deux précédens pour flatter l’imagination et les goûts des empiriques, il diffère d’eux en ce qu’il contient à peine de l’opium , et doit son action stimulante à la horde de substances excitantes qui entrent dans sa composition : on peut donc dire qu’il est à la thériaque ce que la confection japonaise est au diascordium , c’est-à-dire, que les accessoires ont fini par y masquer et annuler presque complètement le principal.
Dose, depuis deux gros, jusqu’à une demionce.
OPIUM
ESPACES DI A SCORDII.
Puli iss. Spccics diascordii. (sa.)
2C Feuilles sèches de scordium ,
une once et demie.
Pétales de roses rouges. . une once.
Bol d’Arménie. . . . deux onces.
Cassia lignea,
Feuilles de dictame de Crète, Galbanum ,
Storax calamite,
de chaque. . . une demi-once.
Racine de bistorte,
de gentiane ,
Gomme arabique,
de chaque cinq gros.
Opium deuxgios.
Faites une poudre, et passez au tamis.
DlASCOKDICM.
Diascordium de Fracasior, ÉlecUiaire de scordium opiacé, Confection japonaise , Eleci u aire de cachou composé; Diascordium s. Eleciuarium diascordium s. cscordios. scordii s. scordii opiatum s. Fracastoris s.mimosœ catcchu composilum s. compositum catechu, Confecüojaponica s. diascordii, Conditmn cateclwcicum. (ams. an. b. be. br. du. e. ed. f. fe.ff. g. H. p. pa. sa. su.vt.au. br. c.ca. sp. sw.vm.)
1 ° Sans cachou.
2 L Racine de bistorte ,
de tormentille,
de gentiane ,
Herbe de dictame de Crète , de chaque. . . une demi-once.
de scordium. . . une once.
Semences d’oseille, un gros et demi.
Cannelle ,
Cassia lignea,
de chaque. . . une demi-once.
Poivre long ,
Gingembre, de chaque, deux gros.
Opium. . • • un gros et demi.
Galbanum,
Storax, de chaque, une demi-once.
Bol d’Arménie, une once et demie.
Terre de Lemnos , une demi-once.
Conserve de roses roses, une livre.
Miel despumé. o . trente onces.
Dissolvez l’opium , la gomme arabique et le galbanum dans trois onces de vin blanc , mêlez bien avec le miel, ajoutez les autres substances en poudre et enfin la conserve de roses, (br. pa. sa. w .sp.)
2 L Feuilles de scordium ,
une once et demie.
Roses rouges , - Racine de bistorte,
— — de gentiane,
Racine de tormentille ,
Semences d’épine-vinette,
Cassia lignea ,
Cannelle ,
Dictame de Crète,
Storax calamite,
Galbanum ,
Gomme arabique ,
de chaque. . . une demi-once.
Gingembre ,
Poivre long ,
Extrait vineux d’opium,
de chaque doux gros.
Bol oriental préparé. . deux onces.
Vin d’Espagne , environ
une demi-livre.
Miel rosat cuit. . . . deux livres.
Faites dissoudre le galbanum dans une petite quantité devin et le miel dans ce qui reste de cette liqueur, puis ajoutez peu à peu les poudres, (f. ca.)
2j- Racine de bistorte,
de gentiane,
de tormentille ,
de chaque. . . . deux parties,
de gingembre. . une partie.
Cannelle. .... quatre parties.
Herbe de dictame de Crète,
- deux parties.
Feuilles sèches de scordium ,
six parties.
Pétales de roses rouges , trois parties.
Poivre long une partie.
Semences d’épine-vinette,
Gomme arabique,
Galbanum ,
Baume du Pérou liquide ,
de chaque. . . . deux parties.
Opium purifié. . . . une partie.
Bol d’Arménie. . . huit parties.
Vin d’Espagne. . . trente parties.
Miel. . . cent vingt-cinq parties.
Faites un électuaire. (ff.)
^ Gingembre ,
Gentiane ,
Tormentille ,
Dictame. de Crète,
Mastic ,
Bol d’Arménie, de chaque, un gros.
Opium deux gros.
Cannelle trois gros.
Feuilles de scordium ,
Pétales de roses rouges ,
de chaque six gros.
Miel rosat. . vingt-quatre onces.
Mêlez les poudres avec le miel, (e.)
Gingembre ,
Opium ,
Poivre long, de chaque, une partie. Gentiane,
OPIUM
StoraX calamite ,
de chaque. . . . deux parties.
Cannelle ,
Dictame de Crète,
Comme arabique,
Poses rouges ,
Scordium ,
Tormentilîe ,
de chaque. . . . quatre parties.
Bol d’Arménie. . . huit parties.
Miel blanc. . . cent vingt parties.
Broyez l’opium avec du vin d’Espagne, poiîr en faire une bouillie liquide, émulsionnez avec celle-ci le storax broyé avec la gomme : ajoutez ensuite un peu de miel, puis les poudres mêlées ensemble, et enfin le reste du miel; chauffez un peu et remuez jusqu’au refroidissement, (cm.)
Tf Gentiane. , . sept gros et demi.
Cannelle septgros..
Opium cru trois gros.
Ain blanc six onces.
Après quelques jours de digestion , passez en exprimant doucement, et ajoutez à la cülature
Poudre d’herbe de scordium,
Mieldespumé.
Mêlez bien, (li.)
trois onces, vingtonces.
2° Avec du cachou.
Tf Cannelle ,
Poivre long,
de chaque. . .
une demi-once.
Cachou
Herbe de scordium ,
. quatre onces.
Bacine de tormentilîe ,
Gentiane ,
de chaque. . . . deux onces.
Pulvérisez, mêlez bien, et ajoutez
Opium délayé dans du vin, cinq gros.
Miel pur. . , deux livres et demie.
Ain d’Espagne. . quantité suffisante pour faire un électuaire. (br.)
Tf Cachou trois onces,
Racine de tormentilîe,
Noix muscade,
Encens, de chaque, deux onces.
Opium dissous dans du vin d’Espagne. .... un gros et demi.
Sirop d’écorce d’orange ,
quantité suffisante, ou trois fois le poids des poudres, (g.)
Tf Feuilles de scordium ,
Cachou ,
Racine de tormçntilîe ,
de chaque. . . . deux onces.
Noix muscade ,
Cannelle ,
Gomme arabique,
de chaque une once.
Opium dissous dans du Vin d’Espagne,
un gros et demi.
Miel rosat. . . . vingt-huit onces.
Mêlez l’opium avec le miel, et ajoutez les autres substances réduites en poudre, (ams.)
Tf Herbe de scordium. . trois onces.
Cachou ,
Fève pichurim ,
Racine de tormentilîe ,
de chaque. . . . deux onces.
Opium. ... un gros et demi.
Miel vingt-huit onces.
Triturez l’opium avec du Vin d’Espagne, ajoutez le miel un peu chaud , et incorporez le mélange des autres substances en poudre, (f**. su.)
Tf Cachou quatre onces.
^in0 trois onces.
Cannelle ,
Noix muscade, de chaque , une once.
Opium dissous dans du vin d’Espagne,
un gros et demi.
Sirop de roses rouges cuit jusqu’en consistance de miel ,
deux livres et un quart.
Mêlez, (an. b. be. du. ed. f\ p. c. ca. sw. )
Tf Cachou trois onces.
Racine de tormentilîe ,
Noix muscade ,
Encens, de chaque, deux onces.
Opium. .... un demi-gros.
Sirop de roses , quantité suffisante.
Faites un électuaire. (au.)
Tf Feuilles de scordium ,
Cachou, de chaque. . trois onces.
Cannelle ,
Racine de tormentilîe , de chaque/ . . . deux onces.
deux gros.
/?. * • • • « vingt-huit onces.
Vin d Espagne. . quantité suffisante.
Mêlez, (fe.)
A proprement parler , il n’y a que le produit de cette dernière formule qui porte le nom de Confection japonaise , tandis que les autres sont appelées Diascordium réformé , à 1 exception de la première, qui est celle de 1 inventeur.
Cette préparation passe pour être sudorifique, alexipharmaque, anodine et styptique. On la prescrit surtout dans la diarrhée et la dysenterie, à la dose d’un, deux et trois gros. Son action dépend plus des substance» astringentes que de l'opium qu’elle cop-r tient.
OPIUM
ÉLECTUAIRE ASTRINGENT, (Sü.)
‘2f Diascordium ,
Sang-dragon, de chaque, six gros. Alun ,
Cachou ,
Cannelle, de chaque, deux gros.
Sirop de sucre, quantité suffisante pour faire un électuaire.
VIN OPIACÉ, (ff.)
2£ Diascordium. . . . une partie.
Vin rouge. . . vingt-cinq parties.
Faites dissoudre.
