DÉCOCTION DE FEUILLES DERANGER
Decoctum foliorum aurantii. ( b*, au. )
^Feuilles d’oranger. . quatre gros.
Eau commune. . . . une livre.
Fait es bouillir et réduire de moitié, (b*.)
au. prescrit quatorze gros de feuilles, vingt onces d’eau , deux ou trois heures d'ébullition, et l’addition d’une suffisante quantité de sucre à la colature.
Excitant, nervin , à prendre le matin , en une seule fois. '
DÉCOCTION d’ÉCORCE d’oRANGE.
Decoctum ad metrorrhagiam. (s m.)
2C Écorce d’oranges n° 3,
Eau six livres.
Faites réduire à deux livres par l’ébullition et passez.
Dose , trois onces , trois ou quatre fois par jour, en ajoutant à chaque prise huit gouttes d’éther sulfurique.
SIROP AQUEUX d’ÉCORCE d’oRANGC.
Syrupus corticum auranliorum s. corticis
cilri aurantii. ( am. ams. an. b. be. d. du.
e. ed. f. fi. g. lo. p. su. wu. c. sw. vm. )
Of Zest d’orange frais. . . cinq onces.
Eau bouillante. . . . deux livres.
Faites infuser, pendant douze heures, dans un vase couvert; passez sans exprimer, filtrez et ajoutez à la liqueur
Sucre. . le double.
Faites un sirop au bain-marie, (f.)
Cette formule présente de nombreuses variantes. Deux onces d’écorce, une pinte d’eau , douze heures de macération , et trois livres de sucre (lo.); — trois onces d’écorce, une livre et demie d’eau , et trois livres de sucre (ed.) ; — huit onces d’écorce , six livres d’eau, et vingt-neuf onces de sucre (p.) ; — une demi-livre d’écorce, trois livres d’eau , douze heures d’infusion , et six livres de sucre (wu.); — six onces d’écorce, trois livres d’eau, deux ou trois jours d’infusion, et quatre livres de sucre (sw.) ; — Inuit onces d’écorce , deux livres d’eau , six heures d’infusion, et quatre livres de sucre (d.); — une demi-livre d’écorce , trois livres d’eau, deux jours d’infusion, et suffisante quantité | de sucre (fi, su.); — huit onces d’écorce, six
| livres d’eau, douze heures d’infusion', et j vingt-neuf onces de sucre (du.), — quatre ; onces d’écorce, deux livres d’eau, douze heures de macération , et quatre livres de sucre, (g.)
7f Ecorce extérieure d’orange fraîche ,
une demi-livre.
Eau pure cinq livres.
Faites macérer pendant douze heures ; ensuite distillez de la liqueur,
quatre livres,
et faites -y fondre
Sucre blanc. .... huit onces.
Au résidu exprimé et passé, ajoutez
deux livres et quatre onces.
Faites cuire jusqu’en consistance desirop. Mêlez les deux sirops , après le refroidissement. (ams.)
an. prescrit cle faire macérer une livre d’écorce ; dans suffisante quantité d’eau, pendant vingt-quatre heures, de distiller ensuite quarante-huit onces du liquide , de dissoudre dans celui-ci quatre livres de sucre , d’ajouter quatre livres de sucre à la liqueur exprimée durésidu, declarifier, puis de cuire jusqu’en consistance sirupeuse, et de mêler les deux sirops, après le refroidissement ;— -be. de faire digérer, pendant vingt-quatre heures, dix onces de zest dans quatre livres d’eau , de distiller ensuite trois onces de liquide , de faire dissoudre six onces du sucre dans celui-ci, d’ajouter deux livres et demie de suc à la liqueur exprimée du résidu et passée, de faire un sirop à une douce chaleur, et de mêler ensemble les deux sirops, après le refroidissement.
7f Eau d’écorce d’orange. . une livre.
Zest frais d’orange. . quatre onces.
Faites digérer pendant deux heures, dans un vase couvert, passez et ajoutez
Sirop commun cuit à la plume,
deux livres.
Mêlez à une douce chaleur et passez, (e.)
Ratissure d’écorce d’orange ,
deux parties.
Sucre blanc. . , . deux parties.
Broyez ensemble, et avec
Gomme arabique. . . une partie,*
réduisez en mucilage avec
Eau. .... suffisante quantité.
Ajoutez ensuite assez d’eau pourfaire une émulsion; passez au blanchet et mêlez avec
Sirop commun très cuit,
quatre-vingt-seize parties.
ORANGER
Passez à travers une étamine claire.
(vm.)
DÉCOCTION NERVINE.
Dccocium nervinum. (sa.)
% Feuilles d'oranger. . . .six gros.
Eau de fontaine. . . . quatrelivres.
Faites réduire par l’ébullition à une livre et demie, et ajoutez
Sirop de menthe crépue,
de rue , de chaque , six gros.
Mêlez bien.
E. Extraction par l’éther.
TEINTURE PHYSAGOGUE.
Tinctura aurantlorum cethcrea. (b*, au.)
Oranges vertes. ... à volonté.
Ether muriatique, quantité suffisante.
Faites digérer lentement, exprimez, et filtrez rapidement à une basse température.
Excitant. — Dose, quarante à soixante gouttes.
F. Extraction par le vin.
VIN d’^corce d’orange.
Essentia corticum aurantlorum vinosa. (br.
^Ecorce d’orange sèche, trois onces.
Yin d’Espagne. . une livre et demie.
Faites macérer pendant deux jours, passez et filtrez.
Stimulant, tonique, stomachique, carminatif. — Dose, une demi-once à une once.
sirop vineux d’écorce d’orange. ( ba. br. ban. he. o. pa. po. pr. sa. w. pid.)
% Ecorce extérieure d’orange,
une demi-livre.
Bon vin blanc. . une livre et demie.
Faites digérer à une douce chaleur, dans un vase couvert, pendant vingtquatre heures; passez en exprimant un peu ; ajoutez
Sirop commun , une livre et demie.
Faites cuire en consistance de sirop, et ajoutez à celui-ci, quand il n’est plus que tiède,
Huile essentielle d’orange triturée avec un peu de sucre,
quinze gouttes.
Conservez, (sa.)
% Ecorce d’orange débarrassée du
blanc deux onces.
Yin blanc généreux. . deux livres.
Faites macérer, pendant vingt-quatre heures , dans un lieu chaud et un vase couvert; décantez, filtrez, ajou-
Sirop commun, cuit à la plume,
tita, / • , x deux livres.
Melez. (pid.)
Les proportions de cette formule varient beaucoup; — quatre onces d’écorce, une livre de vin blanc, vingt-quatre heures de macération, et dix-huit onces de sucre (w.); — six onces d’écorce, une livre de vin, et dixhuit onces de sirop (pa.) ; — quatre onces d ecorce , deux livres et demie de vin , et trois livres de sucre (han. ) ; — deux onces d écorce, vingt de vin, et deux livres de sirop (he.) ; — quatre onces d’écorce, deux livres et demie de vin, deux jours de digestion, et, pour vingt et une onces de colature, trois livres de sucre (pr.); quatre onces d ecorce, deux livres de vin blanc, deux jours de macération, et trois livres de sucre pour vingt onces de colature (o. po.) ;— une partie d écorce, douze de vin , douze heures de digestion, et une partie et demie de sucre pour une de colature (ba. br.) ; -j- six parties d écorce , dix-huit de vin, vingt-quatre heures de digestion, et vingt onces de sucre cuit à la plume (fu.) ; — deux parties d’écorce, dix-huit de vin, un jour de digestion , et dix huit parties de sucre cuit à la plume (li.).
un gros.
vin antuctérique. ( ca .)
Bigarades
Safran
Yin blanc généreux . . deux livres.
Faites macérer suffisamment.
Dose, quatre cuillerées à bouche le matin, et autant, une heure avant le dîner vers la fin de l’ictère.
VIN D ECORCE d’orange COMPOSE.
1 in d extraits , Élixir balsamique , Élixir viscéral ; Finum aurantlorum composition Elixir balsamicum. ( ams. an. b. ba. be b/ e. h lu. g. han. he. li. s. w. sp. pid. vm. )
2f Écorce fraîche d’orange,
,3T, u°e demi-once.
^ Vin d Espagne. . . . deux livres.
Faites macérer pendant deux jours, passez en exprimant, et délayez dans la colature
Extrait de chardon-bénit ,
de cascarille,
petite centaurée ,
de gentiane,
aqueux de myrrhe,
dechaciue deux gros.
Passez encore. ( f. )
ORANGER
"îf Écorce d’orange amère , quatre onces. Extrait d’absinthe,
de chardon-bénit,
de petite centaurée,
de gentiane ,
de chaque une once.
Vin de bonne qualité , deux livres.
Esprit d’écorce d’orange, deux onces.
Faites infuser pendant trois jours, et filtrez. ( br. e. w. )
Extrait de gentiane ,
Écorce d’orange ,
Vin du Rhin une livre.
Esprit de mélisse. . . . une once.
Après trois jours d’infusion, exprimez et filtrez. ( fu. )
Écorce d’orange fraîche ,
une once et demie.
Vin d’Espagne, vingt-quatre onces.
Après suffisante macération à froid, faites dissoudre dans la colature
Extrait de gentiane. . . une once.
Filtrez, {sp. )
Ifi Écorce d’orange fraîche ,
une demi - once.
Racine de gentiane,
une once et demie.
Vin de Madère, vingt-quatre onces.
Faites macérer à froid pendant plusieurs jours, et filtrez, (vm.)
Écorce d’orange. . . deux onces.
Racine de roseau aromatique ,
une once.
Vin blanc. .... deux livres.
Faites digérer pendant vingl-quatre heures , et ajoutez à la colature
Extrait de trèfle d’eau ,
aqueux de myrrhe , deux gros.
Filtrez la solution, (he. ) li. prescrit deux onces d’écorce d’orange , deux livres de vin d’Espagne , une once d’extrait de gentiane, autant d’extrait de chardon-bénit et deux gros d’extrait aqueux de myrrhe.
Écorce d’orange mondée ,
Quinquina, de chaque, deux onces.
Vin blanc deux livres.
Laissez en digestion pendant vingtquatre heures, passez en exprimant, et délayez dans la liqueur
Extrait de trèfle d’eau,
de gentiane,
de chaque une once.
Filtrez, {pld. )
If Ecorce d’orange , une demi - once .
Safran ,
Myrrhe ,
Succin , de chaque, un demi-gros.
Vin muscat une livre.
Faites digérer pendant quatre jours, et dissolvez dans la colature
Extrait de chardon-bénit ,
— —de millefeuille ,
de camomille ordinaire,
de gentiane ,
de chaque deux gros.
Après vingt -quatre heures de digestion au bain-marie, filtrez, (an.)
Extrait de chardon-bénit ,
— de petite centaurée ,
d’écorce d’orange,
de quinquina,
aqueux de myrrhe,
de chaque une partie.
Teinture de girofle ,
un quart de partie.
— de safran ,
un douzième de partie.
Vin d’Espagne,
cinquante - deux parties.
Faites dissoudre. ( s. )
7f Écorce fraîche d’orange ,
une once et demie.
Extrait de chardon-bénit ,
de petite centaurée,
de cascarille ,
— aqueux de myrrhe,
de chaque deux gros.
Vin d’Espagne . . . deux livres.
Faites macérer l’écorce dans du vin pendant deux jours, passez en exprimant, et dissolvez les extraits dans la colature. (ams. b. be. )
2f Extrait de chardon-bénit ,
de cascarille ,
de petite centaurée ,
de gentiane ,
de myrrhe,
de chaque deux gros.
Éin de Malaga. . . . deux livres.
Teinture d’écorce d’orange,
huit onces.
Faites dissoudre, (han. )
% Ecorce d’orange. . quatre parties.
Oranges vertes. . . . deux parties.
Vin ..... trente-six parties.
Faites macérer pendant trois jours , passez en exprimant, et dissolvez dans la colature
Extrait de cascarille ,
ORANGER
Extrait de trèfî e d’eau , de chaque une partie.
Après quelques jours de repos dans un endroit frais, décantez, (ba.)
Dose , un à deux gros.
VIN ALCALIN d’ÉCORCE DERANGE.
Teinture amère. Élixir stomachique. Élixir balsamique ou vineux d'Hoffmann, Élixir viscéral d'Hoffmann , Essence stomachique, T in amer alcalisc, T in aromatique alcahsè ; Elixir viscérale s. stomachicum s. viscérale Hoffmanni s. balsamicum , stomachicum et tempérai um Hoffmanni s.
balsamicum Hoffmanni s. aurant.iorum compositum , Essentia siomachica , Vinum amarum alcalisatum s. aromaticum alcalisatum , Tinctura amaras. siomachica. ( a. an. b*, be. d. han. o. pa. po. pr. r. s. ca. pie. sa. sp. sw. vm. )
Ecorce mondée d’orange ,
une once et demie.
Vin d'Espagne , une livre et demie.
Faites digérer pendant trente-six heures, passez et ajoutez
Extrait de chardon - bénit ,
une once et demie.
Sous-carbonate de potasse, trois gros.
Passez au bout de quelques jours, ( sw. )
Écorce d’orange fraîche, une once.
Sous-carbonate de potasse, deux gros.
Vin de Tokai ou de Madère,
douze onces.
Faites digérer pendant deux jours, décantez ensuite, filtrez et faites dissoudre dans la colature
Extrait de gentiane,
— de petite centaurée ,
de chardon-bénit ,
de chaque deux gros.
Filtrez, (b*, sp. )
Ecorce d’orange amère mondée,
quatre onces.
Extrait d’absinthe ,
de chardon-bénit,
de petite centaurée ,
de gentiane, '
Sous-carbonate de potasse ,
de chaque. .... une once.
Vin d Espagne . . . quatre livres.
Faites infuser à une douce température, pendant une nuit, et passez en exprimant avec force, (pa. )
pic. et sw, donnent la même formule, à cela pi es seulement qu’ils ajoutent deux onces d^sprit d’orange, réduisent le vin à deux livres , et prescrivent huit jours de digestion.
^Écorce d’orange de Curaçao,
quatre parties.
Vin de Madère , quarante-huit parties.
Après plusieurs jours de macération , passez en exprimant légèrement; faites dissoudre dans la liqueur
Sous-carbonate de potasse,
une partie.
Ensuite déîayez-y Extrait d’absinthe,
de chardon-bénit,
de petite centaurée,
— de gentiane ,
de chaque une partie.
Après quelques jours de repos, passez à la chausse, (be. vm.)
Qf Écorce d’orange. . . huit onces.
Sous - carbonate de potasse,
deux onces.
Vin d’Espagne. ... six livres.
Faites digérer pendant quatre jours.
Délayez ensuite dans la colature Extrait d’absinthe,
de chardon-bénit,
de gentiane ,
de petite centaurée,
de chaque deux onces.
Faites digérer pendant vingt-quatre heures au bain-marie et filtrez; dans le même temps, mettez l’écorce en digestion avec deux livres de vin d’Espagne, pendant vingt-quatre heures; passez en exprimant , faites infuser la colature pendant douze heures avec le marc des extraits, filtrez, et mêlez ensemble les deux teintures, (an. )
On trouve encore beaucoup d’autres formules pour la préparation de cette teinture. Ainsi, — a. prescrit de faire infuser, pendant trois jours, deux onces d’extrait d’absinthe autant d’extrait de gentiane, et une demionce de sous-carbonate de potasse , dans un mélange de quatre onces de teinture d’écorce d’orange, une livre d’alcool (0,910) et quatre livres d’eau de cannelle, puis de filtrer : cette formule est peut-être préférable à toutes les autres ; — ca. de faite di gérer pendant huit jours, en remuant souvent le vase, quatre onces d’écorce dorant amère, un gros de sous-carbonate de potasse, une once d’extrait d’absinthe , autant d extrait de chardon-bénit, autant d’extrait de petite centaurée et autant d’extrait de gentiane, dans deux livres de vin d’Espagne et deux onces de teinture d’écorce d orange amère, puis de filtrer; — d. de faite digérer, pendant trois jours, une demionce d’écorce d’orange fraîche, autant de quinquina et autant de sous-carbonate de potasse, deux gros d’extrait de chardonbénit , autant d’extrait de petite centaurée,
ORANGER
et autant de myrrhe , dans une livie de vin de Madère, puis de décanter.
Tf Écorce d’orange,
Herbe de scordium pulvérisée ,
de chaque une once.
Fleurs de petite centaurée ,
Myrrhe, de chaque. . . deux gros.
Racine de zédoaire ,
Succin, de chaque. . un gros et demi.
Sous-carbonate de potasse ,
une demi-once.
Vin d’Espagne une livre.
Alcool (20 degrés). . . deux onces.
Faites, digérer pendant trois jours et passez. Versez sur le résidu
Vin d’Espagne. ... six onces.
Après suffisante digestion, passez en exprimant et mêlez les deux colatures. (an.)
^Écorce d’orange. . . quatre parties.
Oranges vertes ,
Cannelle , de chaque , deux parties.
Sous-carbonate de potasse , une partie.
Vin de Malaga , quarante-huit parties.
Après trois jours de digestion , à une douce chaleur, passez , en expiimant avec force, et faites dissoudre dans la cola tu re
Extrait d’absinthe ,
de cascarille ,
de chardon-bénit,
de petite centaurée ,
de gentiane ,
de chaque une partie.
Faites encore digérer, et ajoutez
Huile essentielle de citron ,
un quart de partie ,
dissoute dans
Liqueur anodine minérale ,
deux parties.
Mêlez bien. (pr. s.)
han. o. et sw. donnent la même formule ; mais han. remplace les extraits de chardonbénit et de petite centaurée par celui de trèfle d’eau; — o. supprime celui de cascarille, et remplace celui de chardon-bénit par celui de trèfle d’eau.
On trouve aussi la même formule dans po. , qui supprime toutefois l’huile de eiron et la liqueur anodine.
Écorce d’orange. . . . une once.
' Rhubarbe dix gros.
Terre foliée de tartre. . deux onces.
Vin blanc généreux. . seize onces.
Faites infuser , à froid , pendant quatre jours, dans un vase couvert, et dissolvez dans la colatiue
Extrait de petite centaurée, une once.
de cascarille , uné demi-once.
Huile essentielle de camomille,
de millefeuille ,
de chaque. ... un scrupule.
Filtrez, (sp.) — Cette préparation se rapproche de l’élixir viscéral de Rosenstein.
TC Écorce fraîche d’oran ge , quatre onces.
Après l’avoir coupée en morceaux, pilez-la dans un mortier de pierre, pour la réduire en pulpe , et versez dessus
Vin d’Espagne. . . . deux livres.
Faites digérer pendant trois jours , passez en exprimant avec force, et faites dissoudre dans la liqueur
Extrait d’absinihe,
de chardon-bénit ,
Terre foliée de tartre, une demi-once.
Filtrez, (r.)
^Extrait de cascarille. . . un gros.
Faites-le dissoudre dans
Eau de menthe poivrée, deux onces.
Ajoutez à la liqueur
Élixir viscéral d’Hoffmann, une once.
Conservez, (sa.)
Tf Écorce d’orange ,
Quinquina , de chaque ,unedemi-once, Extrait de chardon-bénit,
de petite centaurée ,
Myrrhe ,
Costus d’Arabie, de chaque , deux gros
Safran un gl0S
Sous-carbonate de potasse ,
une demi-once
Vin blanc d’Espagne. . . une livre
Faites digérer pendant trois jours , et pt sez. (sw.)
Tf Écorce d’orange ,
de citron ,
de chaque deux groi
de cascarille, une demi-onci
Fleurs de camomille romaine, Sommités de petite centauree ,
Herbe de chardon-bénit,
de menthe ,
— de millefeuille,
de trèfle d’eau ,
de c-haque deux gro j
Racine de roseau aromatique ,
d’angélique ,
— de petit galanga ,
de zédoaire ,
de chaque trois grc !
Costus d’Arabie. . quatre scrupuh Macis ,
Noix muscade ,
Semences d’anis ,
ORANGER
Semences de fenouil,
de chaque un gros.
Sous-carbonate de potasse , six gros.
Vin de Madère, vingt-quatre onces.
Après suffisante digestion , filtrez, (sp.)
Amer, tonique, excitant, recommandé dans les fièvres intermittentes et les maladies attribuées à la faiblesse des organes digestif» , regarde aussi comme un puissant anthelmintique. — Dose, un gros à deux, qu ou peut répéter deux ou trois fois par jour.
G. Extraction par l’alcool .
teinture d'écorce d’orange.
T inet ura s. Esseniia coriieum aurantiorum s. aurantii , Atcohot cum ciiro aurantio. (a. ams. aji. b. ba, be. br. d. du. fi. fu. ban. he. li» lo. po. s. su. w. pid. sw. vm.)
If Ecorce d orange. . . trois onces.
Alcool (0,900). . . . deux livres.
Après trois jours de macération , filtrez, (du.)
ams. prescrit une partie d’écorce et six d alcool ( 0,917 ) ; — b. et be. une d’écorce et six d alcool (i5 degrés) ; — lo. trois onces d’écorce et deux pintes d’alcool (0,930) ; — su. et fi. une demi-livre d’écorce et trois livres d’eau-de-vie;— han. po. et sw. cinq onces d’écorce et deux livres d’eau-de-vie; — br. et w. une partie d’écorce et trois et demie d eau-de-vie ; — a. une once d’écorce et une demi-livre d’alcool (0,910); — vm. une partie d écorce d’orange de Curaçao et six d’eau-de-vie.
^Écorce d’orange. . . . une once.
Alcool (20 degrés). . quatre onces.
Après quatre jours de macération au bain-marie tiède, passez, et versez sur le marc
Alcool (20 degrés). . . deux onces.
Passez après suffisante macération, mêlez et filtrez les deux colatures. (an.)
2f Ecorce d’orange. . . . une partie.
Esprit d’écorce d’orange , cinq parties.
Faites digérer pendant quatre jours, passez en exprimant et filtrez. (d.)
2£ Ecorce d orange. . . une demi-livre.
Oranges non mûres. . . deux onces.
Esprit de via rectifié,
trois livres et demie.
Faites digérer pendant quelques jours sur le bain de sable, passez en exprimant et filtrez, (he. pid. )
ba. piescrit trois parties d’écorce, une d orange et vingt-quatre d’alcool (0,900);
— fu. trois d’écorce , une d’orange et seize d’aleool.
2c Oranges non mûres, sèches et écra-
./■ sees* • • • • quatre parties.
Ecorce fraîche d’orange, deux parties.
Alcool. . . . vingt-quatre parties.
Après huit jours de digestion , filtrez et ajoutez à la colature
Huile de citron par expression,
un huitième de partie.
Mêlez bien, (s.)
2f. Ecorce d’orange. . . . trois onces.
Oranges vertes une once.
Esprit d’ecorce d’orange , une livre.
Après quatre jours de digestion , ajoutez
Eau de fleurs d’oranger. . trois onces.
Laissez digérer pendant douze heures, et passez en exprimant, (li.)
Excitant, ai omatique, carminatif, — Dose , soixante à quatre-vingts gouttes. — Ces teintures diffèrent beaucoup les unes des autres pour la force.
TEINTURE d’orange VERTE.
Tenet ura s . Esseniia pomor um aurantiorum immalurorum. (br. ban.)
^^iar)?es nf)n mûres. . cinq onces.
Esprit de vin rectifié. . deux livres.
Faites digérer, et après suffisante extraction , passez en exprimant, puis filtrez, (han.)
bi. prescrit quatre onces d’oranges vertes et une livre d’alcool.
Excitant, amer, tonique. — Dose, soixante a quatre-vingts gouttes, deux fois par jour.
extrait alcoolique d’écorce d’orange.
(d.o.po.pr. s.)
2f Ecorce d’orange coupée ,
Alcool, de chaque. . . -deux livres.
Eau commune. . . . neuflivres.
Faites digérer pendant douze heures , passez en exprimant . tirez l’alcool par la distillation , et évaporez le résidu jusqu’en consistance convenable, (po.)
o. pr. et s. prescrivent deux partie/ d’écorce, trois d’alcool et neuf d’eau; — d. une d’écorce, deux d’alcool et quatred’eau!
SIROP ALCOOLIQUE d’ÉCORCE DORANGE. (a.)
^Ecorce d orange fraîche et mondée
du blanc six onces.
Alcool (0,910 ) trois onces.
Eau de fontaine deux livres.
^ ai tes macérer pendant vingt-quatre heures, passez en exprimant, et ajoutez à la colature
Sucre blanc.
Faites jeter un
teinture d’écorce d’orange douce.
Tinctura s. Essentiel aurantii dulcis. (pa.su.)
7L Ecorce fraîche cl orange , quatre onces.
' Alcool une livre.
Distillez ensemble, versez le produit sur *
Écorce fraîche cl’orauge , quatre onces.
Faites digérer pendant huit jours, filtrez et ajoutez
Sirop d’écorce d’orange , deux onces.
Mêlez bien, (pa.)
^Écorce d’orange. . . une demi-livre.
Esprit d’orange trois livres.
Filtrez au bout de trois jours , et ajoutez à la colature
Sucre blanc en poudre , neuf onces.
Faites dissoudre, (su.)
Excitant , stomachique , carmînatif.
Dose , trente à soixante gouttes.
ÉLIXIR d’oRANGE COMPOSE.
Elixir aurantiorum composition, (e.)
^Écorce d’orange ,
Quinquina,
de chaque. • une once et demie.
Sommités d’absinthe ,
Fleurs de camomille,
Poivre de la Jamaïque ,
de chaque une onco‘
Cochenille «n demi-gros.
qgau . . . une livre et demie.
Alcool.' quatre onces.
Faites digérer pendant trois jours et hl-
Faites infuser pendant trois jours, à une douce chaleur, passez en exprimant et filtrez.
Tonique , excitant.— Dose , quatre à six gros, avant le repas.
