‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 550 sur 1284 · EMPLÂTRE DE NUREMBERG · texte numérisé non relu

EMPLÂTRE DE NUREMBERG

Emplâtre d’oxide de plomb rouge camphré;

Emplaslrum s. Ceratum Noribcrgense s.

TSoricum s. tripharmacum s. minii adus -

tum s. minii camp horatum. (b*, br. d. f.

han. s. sa. w. ca. sp. vm. )

Minium pulvérisé. . . huit onces.

Huile d’olive une livre.

Faites cuire, en remuant toujours, jusqu’à ce qu’il en résulte une masse de couleur brune ; ajoutez à celle-ci , quand elle est à demi-refroidie ,

Cire jaune. . . une once et demie,

et, après la liquéfaction de la cire,

Camphre broyé avec un peu d’huile,

deux gros.

Mêlez bien, (han.)

sp. prescrit douze onces de minium , vingt-quatre onces d’huile de roses , trois onces de cire et deux gros de camphre ; — vm. seize onces de minium , vingt-quatre onces d’huile d’olive , trois onces de cire et trois gros de camphre ; — ca. une livre trois onces et un gros d’huile d’olive , quatre onces et trois gros de minium , une livre de cire et six gros de camphre; — f. six cents parties d’huile, trois cents de minium , cinq cents de cire et vingt-quatre de camphre. Ces deux dernières pharmacopées donnent I pour précepte d’ajouter une certaine quantité d’eau à l’huile et à l’oxide, pendant la cuisson.

2ù Minium une livre.

Huile de navette. . . deux livres.

Faites cuire, en remuant toujours, jusqu’à ce que l’emplâtre ait une couleur brune, et ajoutez

Camphre trituré avec l’alcool ,

deux gros.

Mêlez bien. (b*, s. )

Cette formule appartient à Trommsdorf.

% Minium. v huit onces.

Vinaigre quatre onces.

Huile de roses mie livre.

PLOMB

5oi

Faites cuire jusqu’en consistance d’emplâtre mou , et ajoutez

Cire jaune. . . une once et demie.

Camphre deux gros.

Mêlez avec soin. (sa. w.)

d. prescrit une livre de minium , une demi-livre de vinaigre , deux livres d’huile , une once et demie de cire et deux gros de camphre ; — b*, et br. une livre de minium , une livre de vinaigre, deux livres d’huile et une once et demie de camphre , sans cire.

Cet emplâtre est regardé comme adoucissant et défensif. On l’emploie surtout pour accélérer la cicatrisation des ulcères peu étendus, et protéger les parties irritées par une trop longue pression du lit.

Page 1