‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 56 sur 1284 · DÉCOCTION DE MAUVE COMPOSÉE · texte numérisé non relu

DÉCOCTION DE MAUVE COMPOSÉE

Decoclum malvæ compositum. (b*, lo.)

7f Feuiiles sèches de mauve, une once.

Fleurs de camomille, une demi-once.

Eau une pinte.

MÉCHOAGAN, M É L I L O T.

Faites bouillir pendant un quart d’heure, et passez.

Usitée en fomentations et en Iavemens.

TISANE PECTORALE, (f.)

2f Fleurs béchiques. . . deux gros.

Eau bouillante. . . . deux livres.

Après un quart d’heure d’infusion, passez et ajoutez

Sirop de capillaire. . . une once.

LAVEMENT ÉMOLLIENT. ( e. TCL. Sp. SW.)

2f Feuilles de mauve. . une demi-once.

Eau bouillante une livre.

Faites bouillir et passez, (ra.)

2f Feuilles de mauve. . . une once.

Fleurs de camomille, une demi-once.

Eau. • • • une livre et demie.

Réduisez d’un tiers par la cuisson. ( sw .)

2f Feuilles de mauve. . . une once.

Fleurs de camomille,

Fenouil , de chaque , une demi-once.

Eau douze onces.

Faites cuire et passez, (sp.)

2f Feuilles cîe mauve,

— de poirée,

de chaque deux onces.

Eau deux 1 ivres.

Ajoutez à la décoction ,

Huile d’olive. . . . trois onces.

Mêlez bien, (ra.)

e. prescrit dix onces de décoction de mauve, deux onces de miel et autant d’huile d’olive.

GARGARISME ADOUCISSANT, {ra.)

2f Décoction de mauve , quatre onces.

Lait de vache. . . . une once.

Mêlez ensemble.

FOMENTATION ANTIHÉMORROÏDALE, (pie.)

2 C Feuilles de mauve,

de bouillon-blanc ,

de chaque. . . trois poignées.

Eau de fontaine. . . trois livres.

Faites bouillir et passez.

ONGUENT DE MAUVE, (vm.)

21 Herbe fraîche de mauve ,

une livre et demie.

Beurre frais deux livres.

Faites cuire doucement jusqu’à consomption de 1 humidité , et passez en exprimant. 1

MECHOAGAN.

Jalap blanc. Rhubarbe blanche , Rhubarbe des Indes , Bryone d’ Amérique , Scammonèe d’ Amérique; Convolvutus Mechoacanna, Rœm. et Schult,

a ms. b. br. e. f. fe. w. wu. be. br. g. m. sp.

Plante IL (pentandrie monogynie, L.; convolvulacées J.), du Mexique et du Brésil. (fig. PisOj de med. Bras. p. go. )

On emploie la racine (radix Mechoacannte s. Meclwacannœ albce s. Jalappce albce ), qui est très grosse, cendrée ou rousse en dehors, et blanche en dedans. On la débite en tranches sèches, blanchâtres, un peu mollasses et fibreuses. Sa saveur est douceâtre, mais un peu âcre.

Elle ne contient pas de résine, mais un principe huileux qui s’en rapproche, et beaucoup de fécule.

Purgatif peu employé. — Dose, depuis quatre scrupules jusqu’à deux gros.

MÉLILOTe

Il est parlé, dans les pharmacopées , de deux espèces appartenant à ce genre de plantes :

i" Mélilot bleu , Faux baume du Pérou , liOticv odorant , I refie masque; Melilotus cceruleus, Lmk.

Blauer Steinklee, Siebengezeil (.il.)-, bine nieütot hifuil (An.)-, bleauwe metilot ( Uo .).

f. w. sp.

Plante 0 (diadelphie décanurie, L. ; légumineuses, .1.), qui croît en Europe. ( R» Blackw. Herb. t. 284.) F Wo

On emploie l’herbe fleurie ( lierba Ægypliaca s. Me ti loti cærulei s. Loti odoralce s. urbanæ J, qui se compose d’une tige rameuse, portant des feuilles garnies à leur base de larges stipules dentées, et composées de trois folioles ovales, finement dentées en scie; les fleurs, d’un bleu pâle, forment des grappes resserrées en épis ovales, et sont portées sur de longs pédoncules axillaires. Elle a une odeur forte, mais non désagréable , et une saveur un peu âcre.

2° Mélilot officinal ; Melilotus officinalis ,

Lmk.

Steinklee, Meliloievklee (AL); metilot trefoil (An.); komonke (B.); amur , steenklœver. meloten (D.J; meliloto (E. I. Par. ), meloten (Ho. Su.); komonica swoyska ( Po .j; meliloto (Por.j.

a aras. an. b. ba. be. br. d. dd. e. f. fe. fi. g. h;im. ban. be. o. p. po. pi', r. s. su. w. wu. \vw. be. br. g. m. pid • sp. z.

Plante 0, commune dans toute l’Europe.

( f g- Zorn, Je. pf. t. 20/f. )

On emploie l’herbe fleurie ( herbu Méditât i citrinœ) , q ui se corn pose d un e ti ge lisse e E rameuse, garnie de feuilles ovales , dentées

Page 1