HUILE DE MÉLISSE
Oleum métissât œlliereum , Æiheroleum métissez. (br. fe. han. pa. r. w. wu. pid. sw.)
2f Herbe fraîche de mélisse , à volonté.
Eau quantité suffisante.
Distillez et conservez l’huile. ( fe. r. )
sw. prescrit une partie d’herbe et quatre d’eau; — han. une d'herbe et huit d’eau.
2f Herbe fraîche de mélisse,
vingt-cinq parties.
Eau. . . soixante-quinze parties.
Sel de cuisine. . . trois parties.
Distillez. ( br. pa. w. pid. )
Of Herbe fraîche de mélisse, à volonté.
Eau distillée de mélisse ,
quantité suffisante.
Distillez, (wu.)
eau de mélisse. ( a. ams. an. ba. br. d. f. fe.
fu. g. he. li. o. pa. po. pr, s. sa. w. ww.
br. pid. vm. )
ïf Herbe fraîche de mélisse , une partie.
Eau quantité suffisante.
Après vingt-quatre heures d’infusion , distillez dix parties, (ams. 0. po. pr.)
d. et f**, prescrivent une partie d’herbe et suffisante quantité d’eau; distillez vingt parties ; — han. une partie d’herbe et quantité suffisante d’eau ; distillez trois parties; — g. une partie d’herbe et suffisante quantité d’eau; distillez six parties; — f. et pa.une partie d’herbe et quatre d’eau ; distillez 1 deux parties; — au. une partie d’herbe et cinq d’eau ; distillez quatre parties; — wu. et br. une partie d’herbe et six d’eau ; distillez les deux tiers; — - he. et pid. une partie' ij cl’herbe et huit d’eau ; distillez la moitié ; — a. une partie d’herbe et douze d’eau ; distillez quatre parties; — s. une partie d’herbe et quinze d’eau ; distillez les deux tiers; — ba. une partie d’herbe et seize d’eau ; distillez ie quart.
2f Herbe fraîche de mélisse , une partie.
Eau quatre parties.
Distillez la moitié, et redistillez sur de nouvelle herbe, (sa.)
Herbe fraîche de mélisse ,
trois parties.
Suspendez-la dans un sac de toile au milieu d’une cucurbite contenant
Eau douze parties ,
de manière qu’elle ne puisse pas touchci au liquide , et distillez six parties. ( fu. li. )
^ Herbe fleurie de mélisse , une partie.
Vin blanc. . . . quatre parties.
Distillez la moitié. ( br. w. )
vm. prescrit dix parties d’herbe fleurie , une demi-partie d’eau-de-vie et cent parties d’eau ; distillez quarante parties. ,
EAU DE MÉLISSE SPIRITUEUSE. (li.)
Eau distillée de mélisse ,
deux parties.
Essence de mélisse. . une partie.
Mêlez.
EAU DE MÉLISSE A NTIIiy STÉRIQUE, (w.)
^Feuilles fraîches de mélisse,
une livre.
Baies de laurier,
Semences de cumin,
de chaque une once.
Myrrhe. . « . une demi-once.
Castoréum deux gros.
V in blanc généreux. . douze livres.
Après suffisante digestion , distillez la moitié.
esprit de mélisse. ( an. br. f. fu. li. p. pa. r. s. sa. w. wu. pid. vm.)
If. Herbe de mélisse. . . une partie.
Alcool (20 degrés.). . deux parties.
Eau quantité suffisante.
Distillez un esprit marquant 28 degrés, (an.)
vm. prescrit une partie d’herbe, trois d alcool et six d’eau ; distillez deux parties et demie.
If Herbe de mélisse. . . une partie.
Eau de mélisse. . . deux parties.
Alcool huit parties.
Après vingt-quatre heures de macération, distillez six parties, (r.)
prescrit douze parties d’herbe, autant d’eau distillée de mélisse et trente-six d’alcool (22 degrés) ; distillez trente parties.
2£ Herbe de mélisse, une partie et demie. Eau-de-vie dix parties.
Au bout de douze heures , distillez la moitié. (p.)
br. pa. s. w. et pid. prescrivent une par lie d’herbe et quatre d’eau-de-vie; — fu. et li. une d’herbe et six d’eau-de-vie.
Herbe fraîche de mélisse , une partie.
Alcool quatre parties.
Après vingt-quatre heures de digestion , distillez au bain-marie presque jusqu’à siccite; faites digérer et distillez de nouveau de produit avec d’autre herbe, (sa.)
wu, prescrit une livre et demie d’herbe et
dix d’alcool ; redistillez sur trois onces d’herbe.
eau des carmes.
Esprit ou Alcool de mélisse composé; Aqua aromatica, Spiritus aromaticus, Aqua me lissce composila s. Carmcliiann s. Carmelitarum s. melissœ spirituosa composila. ( a. ams. b. be. br. d. e. f. fe. ff. fu. ban. p. pa. sa. w. br. ca. bp. sp. sw. vm.)
Herbe fraîche de mélisse ,
une livre et demie.
Ecorce fraîche de citron , quatre onces. Noix muscade ,
Coriandre, de chaque. . deux onces.
Cannelle ,
Girofle, de chaque. . . une once.
Alcool six livres.
Eau de mélisse. . . . trois livres.
Après trois jours de digestion, distillez six livres, (br. d. sa. w.)
douze onces,
Herbe de mélisse. .
Ecorce de citron. .
Noix muscade. . .
Coriandre. . . .
Girofle ,
Cannelle , de chaque. . une once.
Racine d’angélique, une demi-once.
Alcool. . . soixante-quatre onces.
Faites infuser pendant quelques jours, et distillez quatre-vingt-huit onces, (fe. sp.)
han. prescrit dix huit onces de mélisse, quatre onces d’écorce de citron , trois onces de muscade, autant de racine d’angélique, une once de girofle, autant de cannelle, six livres d’alcool , trois livres d’eau de mélisse, et trois jours de digestion ; distillez sept livres; — br. deux livres de mélisse, quatre onces d’écorce de citron, deux onces de muscade, huit onces de coriandre , une demi-once de cannelle , autant de girofle , cent vingt onces d’alcool , et trois jours de digestion ; distillez au bain-marie cent vingt onces;
— fu. seize onces de mélisse, quatre onces d’écorce de citron , deux onces de cannelle, une once de muscade, deux gros de girofle, huit livres de vm blanc, et vingt-quatre heures de digestion ; distillez quatre livres;
— p. deux livres de mélisse , quatre onces d’écorce de citron, deux onces de cannelle, une once de muscade , deux gros de girofle, dix livres d’eau-de-vie, et trois jours de macération ; distillez cinq livres ; — ams. b. et be. quatre onces de mélisse, une once d’écorce de citron , autant de muscade , autant de coriandre , une demi-once de girofle, autant de cannelle , cinq livres d’eau- de-vie , et trois jours de digestion ; distillez trois livres ; — e. huit onces de mélisse , deux onces d’écorce de citron, autant d’écorce d’orange, une once de muscade , autant de coriandre, une demi-once de cannelle, quatre livres
d’eau-cïe-vîe , et vingt-quatre heures de macération; distillez la moitié; — sw. une once de muscade, quatre onces de coriandre, une once et demie de cannelle , autant de racine d’angélique, une once de girofle , deux onces d’écorce de citron , deux livres d’eau de mélisse , quatre livres d’alcool , et huit jours de digestion ; distillez ; — a. deux livres de mélisse, l’écorce de dix citrons , trois onces de racine d’angélique, autant de cannelle, 6ix onces de coriandre, onze livres d’alcool (0,910) , et six livres d’eau de fontaine ; distillez dix livres.
24 Herbe de mélisse ,
de menthe poivrée ,
— -de sauge ,
— de romarin ,
Fenouil, de chaque. . trois onces.
Racine d’angélique. . deux onces.
de roseau aromatique ,
quatre onces.
Alcool quatre livres.
Eau quantité suffisante.
Après vingt-quatre heures de macération, distillez douze livres, (b*, hp.)
If Fleurs de roses rouges ,
de romarin,
de chaque. . . . quatre onces.
de lavande ,
de muguet,
de chaque. . . trois poignées.
Herbe de marjolaine ,
de mélisse,
de chaque. . . . une poignée.
Petit cardamome ,
Girofle ,
Macis,
Cubèbes, de chaque. . . une once.
Cannelle. .... deux onces.
Esprit de merises. . . six pintes.
Distillez après dix jours de digestion, (pa.)
If Cannelle ,
Girofle ,
Muscade ,
Ânis ,
Coriandre, de chaque. . une partie.
Hysope ,
Marjolaine ,
Romarin ,
Sauge ,
Thym , de chaque. . deux parties.
Écorce fraîche de citron ,
Racine d’angélique , de chaque. . . quatre parties.
Mélisse fraîche. . douze parties.
Eau-de-vie ,
cent quatre-vingt-douze parties.
pure ,
cinq cent soixante-seize parties.
Distillez cent vingt-huit parties, (cm.)
vingt parties, cinq parties.
If i° Mélisse.
Angélique.
Alcool (22 degrés) ,
deux cent cinquante parties.
20 Cannelle. . . . cinq parties.
Girofle ,
Muscade , de chaque. . trois parties.
Alcool (22 degrés), cent dix parties.
3° Anis deux parties.
Coriandre. .... cinq parties.
Écorce sèche de citron , une partie.
Alcool ( 22 degrés) ,
quatre-vingts parties.
4° Romarin ,
Marjolaine ,
Hysope ,
Thym , de chaque. » deux parties.
Sauge quatre parties.
Alcool (22 degrés) , cent vingt parties.
Distillez séparément au bain-marie , réunissez ensemble les quatre produits, ajoutez le dixième du poids total d’eau , et distillez les quatre cinquièmes au bain-marie. (iï‘.)
If Cannelle,
Clous de girofle entiers ,
AToix muscade ,
Anis ,
Coriandre ,
Écorce sèche de citron ,
de chaque. . . . une partie.
A lcool (22 degrés). . mille parties.
Faites macérer chacune de ces substances à part, pendant deux ou trois jours, dans quatre-vingt-seize parties d’alcool , distillez ensuite au bain-marie , et recueillez chaque produit à part. D’un autre côté, faites infuser pendant deux jours , dans la même quantité d’alcool , et distillez chacune à part
Herbe d’angélique entière ,
— fleurie de romarin ,
de marjolaine ,
— d’hysope ,
de thym ,
de sauge,
de chaque. . . . une partie.
Faites aussi macérer et distillez de même, Feuilles fraîches de mélisse, une partie. Alors prenez trois cruches-; versez dans la première ,
Esprit de cannelle ,
de coriandre ,
de chaque , trois parties et demie.
de girofle,
de muscade ,
de chaque. . . • trois parties.
d’anis. . . deux parties.
d’écorce de citron,
un quart de partie.
Dans la seconde ,
Esprit d’angélique. . dix parties.
MÉLITTE, MÉLOE.
• de romarin. . six parties.
de marjolaine ,
de thym ,
de chaque. . . . sept parties.
■ d’hysope. . . huit parties.
de sauge ,
quinze parties et demie.
Introduisez l’esprit de mélisse seul dans la dernière; cela fait, mêlez ensemble cinq parties du contenu de la première cruche , cinq de celui de la seconde et cinq et demie de celui de la troisième ; versez le tout dans une cucurbite ; ajoutez la dixième partie du tout d’eau de fontaine, et la quatre-vingtième de sucre en poudre , distillez jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’un cinquième , et recueillez ce qui a passé dans le récipient, (f. ca.)
Cette dernière formule offre un exemple, entre mille, de la sollicitude anxieuse avec laquelle notre nouveau codex s’est attaché à recueillir les formules empiriques revêtues de leurs minuties les plus insignifiantes. L’eau des Carmes conservera sans doute pendant long-temps le privilège de figurer dans la pharmacie domestique des croyans au pouvoir magique de tous les remèdes qui ont usurpé une célébrité triviale, de même que long-temps encore on trouvera l’eau de Cologne dans les boudoirs et les cabinets de toilette; mais il est temps que les codex
f>harmaceutiques raient ces colifichets de eurs pages , et les abandonnent aux almanachs des parfumeurs. — Si l’on croyait devoir conserver un esprit de mélisse composé, ce qui ne paraît pas très nécessaire, l’une des formules placées en tête de cet article remplirait parfaitement le but.
EAU DENTIFRICE. (pie.)
“Zf Alcool. ..... vingt onces.
Esprit de cannelle,
de lavande ,
de citron ,
Eau de mélisse composée ,
de chaque cinq gros.
Mêlez.
