‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 838 sur 1284 · EAU DE LA REINE DR HONGRIE · texte numérisé non relu

EAU DE LA REINE DR HONGRIE

Esprit aromatique , Eau de Hongrie , Eau de

romarin composée ; Aqua Hungarica s.

regince Hungarice s. anihos composita ,

AlcohoL anihos compositus. (br. d. fe. han.

w. sw. vm.)

7f Fleurs de romarin. . . une livre.

de lavande. . quatre onces.

Eau-de-vie six livres.

Après douze heures de digestion, distillez trois livres, (d.)

2£ Fleurs de romarin . . trois parties.

-t de lavande. . . une partie.

Eau-de-vie six parties.

pure. .... douze parties.

Distillez les trois quarts, (sw.)

vm. prescrit une partie de lavande, trois de romarin, douze d’eau-de-vie et quarante d’eau ; distillez dix-huit parties.

"2£ Herbe fleurie de romarin ,

de serpolet,

- — de thym ,

de chaque une partie.

Eau - d e-vie. . vingt-quatre parties.

pure. . quarante-huit parties*

Distillez vingt parties, (vm.)

Herbe fleurie de romarin,

quatre livres.

de sauge. . six onces.

Gingembre deux onces.

Eau-de-vie douze livres.

pure deux livres.

Distillez onze livres, (br. han. vv.)

vm. prescrit une partie de gingembre, trois de sauge, vingt-quatre de romarin, quatre-vingt-dix d’eau-de-vie et cent quatre-vingts d’eau; distillez soixante-six parties.

"2f Herbe de romarin. . . deux livres.

de sauge. . . . trois onces.

de thym. . . . six onces.

Alcool (34 degrés). . . seize livres.

Faites macérer pendant deux jours, distillez au bain-marie, et rectifiez le produit en le redistiilant. (fe.)

ESPRIT C ARMINATIF.

Spiritus carminativus ; A Icoliol helenii compositum. (e.)

Racine d’aunée,

de carline ,

de chaque une once.

Sommités de romarin ,

de marjolaine ,

de chaque. . . . quatre onces.

Baies de laurier,

Fenouil,

Carvi,

Anis , de chaque. . . . une once.

Poivre de la Jamaïque,

Cannelle ,

dechaq,ue. . . une demi-once.

Ecorce fraîche d’orange, trois gros. Eau-de-vie trois livres.

Faites digérer pendant deux jours, dans un vase couvert , puis distillez au bain- m -

rie.

Page 1