‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 857 sur 1284 · ESSENCE CÉPHALIQUE · texte numérisé non relu

ESSENCE CÉPHALIQUE

Essentia ceplialica. ( w. )

^Racine de roseau aromatique ,

Bois d’aloès,

— de santal citrin,

Ecorce de culilawan ,

de chaque trois gros.

Herbe de bétoine,

de marum ,

desauge,

Fleurs de lavande.

Cannelle ,

Noix muscade ,

Cubèbes ,

Petit cardamome ,

Clous de girofle ,

de chaque .... deux gros.

Eau apoplectique spiritueuse,

Elixir de vie de Matthiole incomplet, de chaque. . . huit onces.

Après suffisante extraction, exprimez et filtrez.

Excitant, stomachique, cordial, carminatif.— Dose, depuis un scrupule jusqu’à un demi-gros.

ROSS TRÉMIERE.

Passerose ; Allhœa rosea , Cav.

Stockroseneibisch ( AL g hoUyhock (An.); zaliradnj ueb

kzjmsky slez ( B .); hœstrose ( D. ) ; stockwos (flo.); alcea (!.)■

czarna roza (Pc.); stockros (Su.).

La. br. fe. fu. han. lie. li. o. po. pr. r. su. w. wu. be. br.

m. pid. sp. z,

Plante c? (monadelphie polyandrie, L. ; malvacées, J.), originaire d’Orient, et cultivée dans les jardins de l’Europe. ( fig . Zorn , le. pi. t. 236. )

On emploie les fleurs ( flores Malvee arborées s . roseœ s. hortensis ) , qui sont grandes, et variables pour la couleur; ou ne prend que celles d’un noir foncé ou d’un rouge brunâtre. Leur odeur est faible, leur saveur mucilagineuse et un peu styptique.

ROSIER

Cinq espèces de ce genre de plantes se trouvent citées dans les pharmacopées :

i° Rosier à cent feuilles ; Rosa centi folia, L.

ROSIER

Ccntifolienrose (Al.);hundred leav’d rose {An.)-, ruze eerwena (B.); fytd rose , rœd roee (D.)i rosa de Alexandria (E.); damask rozen ( Uo.):roze centyfoliie (Po.); rosa (H.):, rosor (Su.).

a. am. ams. an. b. ba. lie. br. d. du. e. ed. f. fe. fi. fu. g. han. be. li lo. o. p. po. pr. r. s. su. w. wu. be. br. c. g. ni. pid. sp. z.

Arbrisseau (ieosandrie polygynie, L. ; rosacées, J. ) cultivé dans tous les jardins de l’Europe, (fig- Zorn , Te. pl. t. 600.)

On emploie les fleurs ( flores Rosarum incarnai arum s. pallidarum ), qui se composent de pétales ovales, entiers, d’un rose pâle. Elles ont une odeur fort agréable , que la dessiccation enlève presque entièrement; leur saveur est un peu amère , âcre et styptique.

20 Rose musquée ; Rosa mosehata , Ait.

Arbrisseau originaire du nord de l’Afrique. Les fleurs servent, d’après Wilidenow, à préparer l’essence de rose.

3" Rose blanche ; Rosaalba, L.

br. f. w. be. m. sp. z.

Arbrisseau répandu dans toute l’Europe.

{fig. OEd. Fl. Dan. t. i2i5.)

Ses fleurs ( f ores Rosœ albœ) ont une odeur agréable, une saveur amarescente et styptique.

4° Rose rouge , Rose de Provins", Rosa gailica, L.

Essigrose (Al.); red rose (An.); edike rose ( D .); rosa rubra, rosa castellana ( E .); fransrhe rosen (Ho.); roza damascenskie (Po.); rosa vermulha (Pur.); rœttikeroser (Su.).

ams. an. b. be. br. d. du. e. ed. f. fe. ff fi. g. ban. be. lo. o. p. po. pr. r. s. su. w. ww. be. br. c. g. m. sp.

Arbrisseau du midi de l’Europe. ( fig.

Blackw. Herb. t. 82.)

On emploie les fleurs ( flores Rosœ rubrœ ), qui se composent de pétales non encore épanouis et séparés de leurs onglets.

5° Rosier sauvage. Églantier ; Rosa car nina, L.

Hundsrose, tiahnbultenstrauch , Hagebuiten 'Al.); dogrose (An.); ssypek , plana ruze (B.); hybentorn IDA; rosa silvesire (E.); hondsroos (Ho.): rosa seluatica (I.;; roza pulna (Po.); rosa brava (Por.);niupon (Su,).

ams. an. br. d. e. ed. f. fe. fu. g. lo. w. be. br. c. pid. sp. z.

Arbrisseau (ieosandrie polygynie, L, ; rosacées, .1. ) qui croît dans toute l’Europe. {fig. Zorn , le. pl. t. 529.)

On emploie les fleurs, les fruits et la graine.

Les fleurs ( fores Rosce sylvestris s. rubrœ vulgaris) se composent de pétales rosés ou presque blancs , d’une odeur douce et agréable; elles sont légèrement laxatives.

Le fruit, appelé Gratte-cul {fruclus Cynosbati , Cynorrhadon) , est une baie ovale , lisse , éparlate, qu’on fait sécher après avoir en-

levé les graines et les soies qui adhèrent à celles-ci. Sa saveur est un peu styptique. Il passe pour être diurétique et antispasmodique ; mais c’est bien pins certainement un astringent et un irritant fort énergique , dont l’abus occasione la toux , le vomissement et le ténesme.

Les graines ( seminaCynosbati ) sont aîongées , anguleuses, dures et velues. On ne s’en sert plus aujourd’hui.

Toutes ces plantes sont plus ou moins astringentes et toniques.

Page 1