‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 909 sur 1284 · DÉCOCTION DE SALSEPAREILLE · texte numérisé non relu

DÉCOCTION DE SALSEPAREILLE

Oecoctum sarsaparillœ s. sarsœ s. smilacis

sarsaparillœ. (am. ^b*. du. ed. lo. p. su.

br. c. ra. sa. sw. sy. )

"2L Salsepareille six onces.

Eau. ..... .huit livres.

Faites digérer pendant deux heures, à une chaleur modérée, puis retirez la racine, écrasez-la, et faites-la bouillir, doucement dans l’infusion , jusqu’à ce que l’eau soit réduite de moitié.

am. du. et c. prescrivent une once et, demie de salsepareille, deux pintes d’eau bouillante, deux heures de digestion , et la coction de la racine écrasée ensuite , jusqu’à ee qu’il ne l’este plus que la moitié du liquide . — sy. trois onces de salsepareille, trois livres d’eau bouillante, quatre heures d’infusion , puis lù crasement de la racine, sept heures d’infusion , et l’ébullition assez prolongée pour réduire la liqueur à deux livres ; ou simplement trois onces de racine, trois livres d’eau bouillante et douze heures de digestion , puis l’ébullition assez prolongée pour réduire la liqueur à deux livres; — àr. six onces de racine, seize livres d’eau , et, après un certain temps de digestion, la coction prolongée jusqu’à ce que le liquide soit réduit de moitié ;—p. le même procédé, mais dix livres d’eau ; — b4, et ra. une once de salsepareille et deux livres d’eau, réduites au tiers; — va.* dans un autre cndioit, une à deux onces de salsepareille et quatre livres d’eau réduites à deux;— b*, et lo. quatre onces de salsepareille, quatre pintes d’eau, quatre heures d’infusion, puis deux heures de macération, après avoir écrasé la racine , et la coction jusqu à ce que le liquide soit réduit de moitié;— su. quatre onces de salsepareille, soixantequatre onces d’eau bouillante , quatre heures de macération , puis deux heures de digestion, après avoir écrasé la racine, et la réduction du liquide à trente-deux onces par l’ébullition.

Excitant, usité dans les maladies vénériennes et rhumatismales. — Dose, une demi-livre , trois ou quatre fois par jour.

Page 1