EAU DE SASSAFRAS COMPOSÉE
Aqua Iigni sassafras composita. (w.)
2L Bois de sassafras. . une demi-livre.
Cannelle trois onces.
Vin généreux. . . . dix livres.
Après quelques jours de digestion, distillez une livre et demie.
SAUGE
Quatre espèces de ce genre déplantés sont indiquées dans les pharmacopées :
i° Sauge commune ; Salvia officinales, L.
Salbey (AL); sage (An.); ssahveg (B.); salvie (D.); salvia
(E. L); salie ( Ho .); szalwia (P o.); salva (Par.); salwia
(Su.).
a. am. ams. an. b. ba. be. br. <1. dd. du. e. ed. f. fe. If.
ti. fu. bam. han. he. li. o. p. po. pp. pr. r. s. su. w. wu.
ww. be. br. e . g. m. pid. sp. z.
Plante IL (diandrie monogynie, L. ; labiées, J.), du midi de l’Europe, {fig. Zorn, Ic.pl. t. i65.)
On emploie l’herbe et les fleurs.
L’herbe {herba Sal.viæ minoris ) se compose d’une tige carrée, simple, et de feuilles ! opposées, lancéolées, ovales, entières, crénelées , ridées, d’un gris verdâtre. Elle a
SAUGE
une odeur agréable, fortement aromatique et un peu camphrée; une saveur styptique, aromatique et amarescente.
Les fleurs sont d’un bleu violet , en épi terminal. On récolte la plante avant leur épanouissement.
Excitant, nervin, tonique, légèrement i astringent, résolutif, détersif.
2° Sauge Ilormin; Salvia Horminum , L.
| EJle.i Scharlachkraut (A /. ); purpletopped sage [An.); honni
nio (E.); edele slarey (Ho.); orminio (I-);ormino (Por.).
ij br. e. g. wu. be. sp.
Plante Q (diandrie monogynie , L.; labiées, J.), d’Europe, (fig. Zorn, le. pi. t.
On emploie l’herbe et la graine.
L’herbe ( herba Hormini s. Gallitrichi ) se compose de feuilles obtuses, crénelées,
! d’une odeur désagréable et d’une saveur i un peu amère.
La graine est glabre, mucilagincuse et légèrement amarescente.
Excitant , tonique.
5° Sauge des près ; Salvia pratensis, L.
Ü TViesensalbey {Al.).
Plante IL ( diandrie monogynie , L. ; lac biées, J.), commune en Europe, (fig. Blackw. 3 Herb. t. 258-.)
On emploie les feuilles (folia Hormini), qui ; sont pétiolées, alongées, en cœur, crénei lées, ridées, glabres, d’une odeur agréable , i d’une saveur amère et astringente.
4° Sauge Sclarée; Salvia S clarea , L.
I Zabmes Scharlaclikraut ( Al. ); common clary [An.); graakuse (D. ): maro cortuso [ E.) ; tamne sclarey (Ho.); schiarea ( I esclarea (Por.).
: e. f. fe. \v. g. m.
Plante d( diandrie monogynie, L.; laf biées, J.), du midi de l’Europe, (fig. Zorn,
Je. pl. t. 484.)
On emploie l’herbe (herba Sclareæ s.Galti- ! trichi) , qui se compose d’une tige épaisse, : carrée , très rameuse , de rameaux opposés, ; et de feuilles alongées , cordif'ormes, ridées, j pointues, dentées en scie, opposées. Elle a : une odeur très forte et désagréable , une sa- \ veur amère et aromatique.