EAU VULNÉRAIRE
Alcool poly aromatique ou vulnéraire , Eau vulnéraire s p iritueuse , Eau d’arquebusade ; Aqua vulneraria s. traumatica s. sclopetaria s. vulneraria spirituosa s. vinosa s. sclopetaria aromatica s. catapultarum , Alcohol salvice vulnerarius. (a. b*, be.br. e. f. han. lie. li. o.pa.po. pr. s.w. br. ca. pid. sp. vm. )
Herbe d’hysope ,
T de menthe crépue,
de sauge,
de romarin ,
de chaque. . . . deux onces.
Fleurs de romarin ,
de lavande ,
de chaque une once.
Eau-de-vie dix livres.
Distillez jusqu’à ce que la liqueur cesse dépasser limpide, (li. w.)
If Herbe d’absinthe ,
d’aneth ,
de sauge,
de tanaisie,
de serpolet ,
de menthe poivrée,
Fleurs de lavande ,
de chaque, . une once et demie.
Eau de fontaine. • • douze livres.
Alcool * • huit livres*
Faites infuser pendant quelques jours, et distillez huit livres, (pid.)
5oo
SAUGE
“2f Herbe d’absinthe,
de rue ,
. —de sauge ,
de chaque. . . . dix-huit gros.
de fenouil ,
de menthe poivrée,
Eau de fontaine. . . douze livres.
Alcool. ...... huit livres.
Après deux jours d’infusion , distillez huit livres, (he.)
‘jf Herbe fraîche d'aigremoine ,
de pied-de-lion ,
de pâquerette,
de grande marguerite ,
de bétoine ,
de buglose ,
de fenouil ,
de millepertuis ,
de plantain ,
de sanicle ,
de scrofulaire ,
— de verveine ,
de chaque. . . deux poignées.
d’aristoloche ,
d’armoise ,
de verge d’or ,
— de sauge ,
de chaque. . . quatre poignées.
Vin généreux. . . quarante livres.
Laissez en digestion jusqu’à ce que la masse commence à fermenter un peu, et distiUez doucement la moitié, (w.)
^Racine de grande consolide ,
Herbe de grande consoude ,
d’armoise ,
de bugle ,
de chaque. . . quatre poignées.
de bétoine ,
. de buphthalme ,
de petite consoude,
de scrofulaire ,
de plantain ,
— d’aigremoine ,
de verveine ,
. d’absinthe ,
— de fenouil ,
de chaque. . . deux poignées.
— de millepertuis ,
d’aristoloche ,
de petite joubarbe ,
de véronique ,
de millefeuille ,
de tabac,
de menthe ,
d’hysope ,
de chaque. . . . une poignée.
Vin blanc ,
cent quarante-quatre onces.
Faites infuser pendant trois jours, et distiUez. ( s p .)
Racine de grande consoude,
Herbe de grande consoude ,
— de bugle ,
de sanicle ,
. de bétoine ,
de scrofulaire ,
de plantain ,
d’aigremoine ,
w» de millepertuis ,
de pervenche ,
de lierre terrestre,
d’armoise ,
de véronique ,
de verveine ,
de petite joubarbe ,
— - de millefeuille,
de chaque. . . . quatre- onces,
de sauge ,
d’angélique ,
. de tanaisie ,
■ d’absinthe ,
de grande chélidoine ,
? de fenouil ,
de clématite ,
de menthe ,
d’hysope ,
de tabac ,
de chaque huit onces.
de rue,
de camomille ,
de scordium ,
de marjolaine,
de romarin ,
de chaque. . . • quatre onces.
Sommités fleuries de lavande,
d’origan ,
de cala ment ,
de chaque six onces.
Vin blanc. . . . cinquante livres.
Distillez la moitié, (w.)
pa. donne la même formule , en ajoutant huit onces de petite absinthe, autant de sarriette , quatre onces de basilic et autant de verge d’or.
^Feuilles de sauge. . . huit onces.
de romarin ,
de serpolet ,
de thym ,
de chaque une once.
Petit cardamome,
Grand cardamome,
de chaque. ...••• six gros.
Macis ,
Muscade ,
Girofle ,
Zédoaire ,
Galanga ,
Roseau aromatique ,
de chaque. . . une demi-once.
Vin blanc huit livres.
SAUGE
Alcool quatre livres.
Après suffisante digestion, distillez les trois quarts, (w.)
^Fleurs de lavande,
Herbe fraîche d’hysope ,
de mélisse ,
de menthe crépue ,
d’origan ,
de romarin ,
— de rue,
de sauge ,
de serpolet ,
de chaque. .... une once.
Alcool (o,85o). . . . dix onces.
Eau douze livres.
Au bout de vingt-quatre heures , distillez dix livres. ( a. )
26' Herbe fraîche de sauge,
d’absinthe,
de menthe poivrée ,
de rue,
de romarin ,
Alcool six livres.
Eau commune, quantité suffisante.
Au bout de vingt-quatre heures, distillez dix huit livres, (b*, ban, o. po. pr. )
^Feuilles fraîches de sauge ,
d’angélique,
d’absinthe ,
de sarriette,
— — — de fenouil,
de menthe,
d’hysope ,
de mélisse,
de basilic ,
de rue ,
de thym ,
de marjolaine ,
de romarin,
d’origan ,
decalament,
de serpolet,
Fleurs de lavande,
Alcool. . . cent vingt-huit onces.
Distillez. ( sp .)
If Herbe fleurie d’absinthe ,
de basilic ,
de cataire ,
d’hysope,
de marjolaine,
d’origan ,
de romarin ,
de rue ,
de sauge ,
de thym ,
Fleurs de lavande ,
de chaqne. . . . deux parties.
5oi
Eau-de-vie, quatre-vingt-seize parties.
pure ,
quatre cent cinquante-six parties.
Distillez cent quatre-vingt-quatre parties. ( vm .)
be. prescrit une partie de sauge, d’absinthe, de cataire , d’hysope, de mélisse , de basilic, de thym, de rue, de marjolaine , de romarin , d’origan et de lavande, quarante-huit d’eau-de-vie et deux cent soixante-seize d’eau; distillez quatre-vingt-
2f Sommités de sauge ,
de tanaisie ,
de fenouil,
de thym ,
de lavande,
d’absinthe,
de menthe aquatique,
— d’hysope'-
de camomille romaine ,
d’origaln, n‘"!
de marjolaine,
de calamént ,
Tige et racine d'angélique ,
de chaque. . . . deux onces.
Alcool ( 22 degrés) ,
vingt-quatre livres.
Ap rès suffisante macération , distillez au bain-marie vingt livres, (f. ca.)
Fleurs de lavande ,
Herbe fraîche d’absinthe ,
de sauge ,
de marjolaine ,
de rom a ri n ,
d’hysope ,
de rue ,
de mélisse ,
de thym ,
de basilic ,
d’origan ,
— de millepertuis,
de chaque. .... une once.
Alcool (0,905) . . . quatre livres.
Eau une livre.
Au bout de vingt-quatre heures, distillez trois livres, (br.)
If Feuilles de bétoine ,
de lierre terrestre ,
d’armoise ,
de millefeuille ,
de chaque. . . . quinze onces.
de sauge ,
* d’angélique,
— de tanaisie,
d’absinthe ,
de chaque dix onces.
d’aurone ,
de fenouil ,
de menthe,
d’hysope ,
SAUGE
Feuilles de tabac ,
de chaque huit onces.
— — — de rue ,
__ — — - de camomille ,
— — de scordium ,
— de marjolaine,
— ■ de romarin,
de chaque. , . . quatre onces.
Sommités fleuries de lavande,
d’origan ,
- — — — de cal a ment ,
de chaque six onces.
Vin généreux. . soixante-sept livrés.
Après vingt-quatre heures de macération, distillez la moitié, (br.)
If, Feuilles de bétoine ,
d’aigremoine ?
d’armoise,,
de chaque. • • une livre.
de sauge ,
de mille-pertuis ,
de tanaisie ,
d’absinthe,
de menthe j<.
de chaque. . . . • huit onces.
de scordium ,
de marjolaine ,
— — de romarin ,
de lavande ,
de chaque. . . . quatre onces.
Vin blanc trente livres.
Distillez au bain-marie la moitié, (e.)
IL Herbe de sauge ,
— d’absinthe ,
de menthe poivrée ,
de rue ,
de romarin ,
Eau. . . . cinquante parties.
Alcool. . . x. vingt-deux parties.
Au bout de deux jours ^ distillez trepiesix parties, (s.)
Cette eau , peu différente de l’eau de Cologne, et surtout de l’eau de mélisse, est employée à l’extérieur , comme résolutif, et quelquefois intérieurement, dans la colique venteuse.
