‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 984 sur 1284 · ELIXIR PECTORAL DE YVEDEL · texte numérisé non relu

ELIXIR PECTORAL DE YVEDEL

Elixir pectorale Wedeta. (b\ br. li.w. eu. hp. sp. vm.)

^ Racine de scille ,

d’iris de Florence y »

d’aunée, de chaque, une once.

—de reglisse , une demi-once.

Bois de santal rouge. . . une once,

Ilerhe de rossoîis , une once et demie. Semences d anis , une demi-once.

Benjoin six gT(.s>

Myrrhe. . . .

une demi- once.

Gomme ammoniaque, . deux gros, ^a^ran trois gros.

Eau-de-vie.

leux livres.

Faîtes digérer à part la gomme ammoniaque, la myrrhe et le benjoin , et, après suffisante extraction , mêlez la teinture avec celle des autres substances, (br. w.)

b . supprime le rossons ; — sp. ajoute une once de racine de guimauve, et réduit le benjoin à quatre gios.

2f Racine de scille ,

d’iris de Florence,

- — d’aunée, de chaque , une once.

Benjoin ,

M y i r he ,

Anis ,

Suc de réglisse ,

Gomme ammoniaque ,

de chaque. . . une demioace.

Satran. ...... trois gros.

^co°i une livre.

Après suffisante digestion , passez, (hp.)

On doit rapporter ici V Élixir pectoral anglais de ca. , dont voici la formule :

2/ Sciile ,

Racine d’aunée ,

— • d’iris de Florence ,

de chaque , trois onces et un gros.

Benjoin deux gros.

SCILLE

Réglisse ,

Anis ,

Myrrhe,

ide chaque, un gros et dix-huit grains. Gomme ammoniaque, deux scrupules.

Safran dix-sept grains.

Eau-de-vie (12 degrés) ,

une livre et six onces.

Faites macérer pendant quinze jours, en remuant de temps en temps, et filtrez.

'2f Safran coupé. . . deux scrupules.

Eau-de-vie. . trente-deux onces.

Faites infuser pendant deux jours, et ajoutez

Racine de réglisse,

Semences d’anis ,

de chaque. . . une demi-once.

Racine d’aunée ,

d’iris de Florence ,

de chaque une once.

Gomme ammoniaque. . deux gros.

My rrhe une demi-once.

Faites encore infuser pendant deux jours , et ajoutez

Scille une once.

Benjoin trois gros.

Laissez quelque temps en digestion, et filtrez, (vm.)

^Racine d’aunée,

d’iris de Florence,

de scille ,

de chaque. . • une demi-once,

de réglisse ,

Semences d’anis,

Fleurs de coquelicot ,

Alcool. .... quatorze onces.

Faites digérer à une douce chaleur, pendant quatre jours. D’un autre côté, faites digérer dans trois onces d’alcool, pendant le môme laps de temps,

Gomme ammoniaque. . un gros.

Myrrhe deux gros.

Benjoin trois gros.

Passez en exprimant légèrement, et mêlez ensemble les deux colalures. (li.)

Excitant, recommandé dans l’asthme, les catarrhes, la toux et la raucité de la voix. -Dose, quarante fi soixante gouttes.

D Extraction par le vinaigre.

Page 1