SCÈNE VI
Les Mêmes, PHILÉMON.
PIIl L E M ON.
Que vois-je ?
BAUCIS, se séparent Tlrement do Jupiter.
JUPITER, à pari.
Le mari! — peste soit de Vulcain !...
Bauc'ts se laisse embrasser par mon hôte!...
BAUCIS, à demi-voix.
Silence!... quand tu sauras...
Je ne veux rien savoir.
JUPITER
Vous vous méprenez, mon ami. — Je ne songeais point à vous offenser, et je me réjouissais simplement avec votre femme de ce retour de jeunesse et do beauté qu’elle doit à la faveur des dieux.
Les’dieux pouvaient se dispenser de me rendre un tel service...
BAUCIS, à demi-voix.
Modère-toi, te dis-je...
Oui. — Tu te réjouissais aussi, n’est-ce pas? et si je n’étais survenu, la faveur des dieux allait faire de belles sottises !
Est-ce ainsi que vous les remerciez ?
Ma foi! seigneur, puisque vous êtes leur envoyé, vous pouvez leur dire en mon nom qu’ils feraient bien de choisir des ambassadeurs moins prompts que vous à se réjouir.
. " BAUCIS, à demi-roix.
Malheureux !
JUPITER
Vous êtes un impertinent, un rustique, un jaloux, qui ne savez pas comme il faut prendre les choses.
Je ^s prends comme elles sont.
JUPITER
Rendez grâces à votre femme de ce qu’elle vous aime; sinon. „
Eh bien!
JUPITER, passant devant Phildmon.
Je ne m’explique pas davantage (aas à Baucis. ) Je reviendrai..
Plaît-il?...
JUPITER
Cela suffit, (s'éloignant.) Impertinent I
Mais...
JUPITER
Rustique!...
Je...
Jaloux 1 (a sort )
JUPITER