CHAPITRE XIII

Villaverde, ancien secrétaire de l'archevêque de Saragosse, qui avait toute la confiance du pape et celle du dataire Giberti, évêque de Vérone, avec qui il déchiffrait la correspondance. Comme il avait trouvé le moyen de se mettre dans les bonnes grâces d'un laquais, nommé Treio Ribeyro, qui était chargé de porteries lettres du pape ou celles qui lui étaient adressées, il rendait de grands services. Par lui, Mai était au courant de tout ce qui se passait, et, presque chaque jour, il informait le prince des progrès des négociations (1).

Afin de surmonter les tergiversations de Clément, de venir à bout de l'irrésolution de plusieurs des cardinaux et surtout de l'hostilité de certains autres, Mai, qui n'était pas non plus partisan de la neutralité, déclara, pour que le propos fût répété, que, l'armée étant sur le point de quitter Naples, il ne pouvait, si une entente complète n'existait entre l'empereur et le pape, espérer voir les Allemands vivre en parfaite intelligence avec l'Église, que certainement le prince d'Orange ne serait pas en état de les empêcher de la molester; quant au roi de Hongrie, il n'aurait pas plus d'autorité sur ceux de ses sujets qu'il enverrait en Italie,, car tous seraient luthériens, par conséquent ennemis de l'Église catholique (2). Ce langage énergique produisit quelque effet.

A la date du 12 mars, le traité exigé par Philibert était sur le point d'être conclu. Mais le pape, toujours temporiseur, voulait qu'on y ajoutât une clause interdisant à une des deux parties de faire la paix ou de contracter une alliance sans le consentement de l'autre. Bien que Mai eût indiqué les raisons qui s'y opposaient, entre autres choses la différence des intérêts de Charles-Quint et de Clément VIE en Italie, il ne put pas le convaincre. Cependant il pensait quand même aboutir bientôt, et la réponse d'André del Borgo, qui avait été consulté et donnerait de Naples son avis, ne tarderait pas à arriver (3).

Plus tard, le pape borna sa restriction à quelques princes d'Italie et demanda que l'alliance défensive fût limitée à ceux de ce côté des Alpes, ce qui permettait de supposer qu'il désirait conserver

(1) Lettre de Mai à l'empereur, du 8 mars, dans Gayangos, p. 920 et 921.

(2) Lettre du même au même, du 6 mars, ibid., p. 916 et 917.

(3) Lettre du même au même, du 8 mars, ibid., p. 920 et 921.

sa liberté d'action vis-à-vis des Vénitiens, des Milanais et des Français qui combattaient en Italie. Il fallut en référer de nouveau à Naples. Le Conseil était d'avis de rejeter ces conditions, mais Philibert proposa de les accepter. Gomme, en vertu des pouvoirs qui lui avaient été conférés par l'empereur, le dernier mot devait toujours lui rester en pareille matière, rien ne faisait plus obstacle à la signature du traité. La clause relative à la croisade était agréée; celle qui concernait la « quarte » allait l'être à son tour 1 .

Le prince n'attendait donc que la décision du pape. Il venait de lui témoigner sa déférence en le priant d'indiquer quel châtiment il pourrait infliger à Alphonse de Gordoue, qu'il avait fait arrêter, pour le punir de son obstination à refuser de lui rendre le château de Givita Vecchia (2).

Au cours des négociations, diverses autres questions, même des questions matrimoniales, étaient agitées, notamment le mariage d'Alexandre de Médicis avec Marguerite, fille naturelle de Charles- Quint, et celui de Fernand de Gonzague avec la fille de la duchesse de Camerino, pour lequel Philibert avait sollicité le consentement du pape (3).

Clément VII n'en persistait pas moins dans son projet de voyage en Espagne et en France (4). Un jour, dans une longue conférence qu'il eut avec le cardinal Quinones, il se plaignit du peu de foi que l'on avait en ses déclarations. Afin de montrer qu'elles étaient sincères, il ajouta : « Je pense exactement ce que je dis. Dès que je serai sur la galère qui me conduira en Espagne, je mettrai ma personne et mes États sous le pouvoir de l'empereur; pendant mon absence, ceux-ci seront sous l'autorité du prince d'Orange ou du commandant en chef des armées impériales, quel qu'il soit. » Puis il fit part au cardinal de son intention d'envoyer en toute hâte à Naples un messager qui demanderait à Philibert de se charger du gouvernement des États de l'Église durant son séjour en Espagne et de donner l'ordre à André Doria de le transporter sur une de ses galères (5).

(1) Lettre du même au même, du 23 mars. ibid.. p. 963.

(2) Lettre du même au même, du 3 avril, ibid., p. 965.

(3) Lettre du même au même, du 16 mars, p. 930.

(4) Lettres de Mai à l'empereur, des 12 et 16 mars, dans Gayangos, p. 922 et 930.

(5) Lettre du cardinal Quinones à Philibert, du 17 mars, dans Gayangos, p. 935.