mai

6. Des conférences furent tenues à Montélimart pendant Tautomne de cette même année ; elles amenèrent peut-être la conclusion d'une alliance entre le pape, Jeanne, comtesse de Provence, le comte de Valentinois et le gouverneur du Dauphiné (Prou, /. c, pp, 30-34). alliance qui ne se manifesta par aucune mesure. Un subside fut aoconle même pour la destruction des compagnies (30 nov.). Prou, ibid.^ p. 3^^- Le comte de Savoie se réunit à la ligue, à l'assemblée d'Avignon (janvier 136'*). V. Prou, ibid.

Il fut plus heureux l'année suivante. Robert Woodhouse * \tat dans Avignon, de la part des compagnies anglaises de la Toscane, déclarant leur intention de prendre part à Teipédition pour obtenir le pardon de leurs péchés, si les villes italiennes leur accordaient les subsides nécessaires*. Il fut recommandé par le pape aux deux légats du Saint-Siège en Italie ', ainsi qu'aux doges de Venise et de Géncs, qui devaient leur accorder des vaisseaux \ Les compagnies avaient offert de partir, même si le passage no se faisait pas ; elles furent exhortées a persévérer dans ces dispositions et, comme elles se plaignaient de ne pas avoir de prélats qui pussent leur donner la croix, ce privilège fut accordé à tous les ecclésiastiques, par une li'ttre du 17 avril, adressée au capitaine. Des indulgences furent données à ceux qui partaient et à ceux qui conseillaient nM'^'me le passage ; on les recevait, même après leur retour, .S(iU4 la protection du Saint-Siège, qui devait leur nommer des protecteurs s|>éciaux ; enfin, et c'était ce qui les intéressait le plus, personne, et surtout les créanciers juifs, ne pouvait If8 molester pour <lettes '. Vers la même époque, Thomas Uffunl, fils du comte de Suffolk, et Guillaume de la Pôle pa»s4^rt'nt par la curie en se dirigeant vers Tltalie, où ils ramptaient se remettre à la tête des compagnies anglaises et partir pour la croisade V Le pape le recommanda aux chefs fi«* la compagnie de Toscane ^ et, par une lettre datée du même jour {'M avril), de nouveaux privilèges furent accordés

I. « .\obilis Tîr Robertus Wodhavos. » (T ! CapitoU di Firenze, IK p. 507.

t. m ( omnetens pecuniale flubsidiam » {Arch, du Vatican^ 2't6, f- ITjS V*). r.a lettre, datée du 14 avril, est adressée à Albornoz. Le j#ape avait écrit déjà (13 avril) à Albert Stertz, le capitaine « de la M»«%rté de« Anglais qui se trouvait en Italie », pour le même but. ( ette «Jemièrr lettre est pres(|ue inintelligible sans la première. Kl le a été publiée par Tbeiner, o. c, II, p. 415.

3. lettre â Androuin, meutiunnéc dans la première. I^'s deux cardinaux devaient ë entendre avec les ville.s d'Italie.

« Lettre à ( eUi (17 avril), Arch, du Vatican, f» 156; lettre à Adorno, •èi</., f« 156 (même date).

&. Arch. du Vatican, 2%Ck H l*i6-7 (17 avril).

6. Arch. du Vatican, 2'i6, f"« 171-1 v» (même date). Lettre adre&.sée aax deux cn>ibèë : ils étaient autorihés à traiter avec les légaU. V. une lettre M!*parée adressée à (îuillaume de la Pôle, chevalier du dicH'e.se de Lincoln, ■ domino de Cantello Ashebii » (Ashby-de-la-Zouch) (même date), a6irf.,f- 169-71.

T. Arch, du Vatican, 246, (<** 156 6 v« (20 avril).

aux tranfifretaturi, qui pouvaient amener avec eux un confesseur pour remettre leurs péchés, aussitôt commis' ; dix parmi leurs chefs obtenaient le droit d'avoir, pendant Texpédition, une chapelle portative, où ils pouvaient célébrer la messe avant le jour, mais rarement". Cependant, ces espérances ne tardèrent pas à s'évanouir. Les compagnies anglaises ne partirent pas et les bandes continuèrent leurs ravages en France et en Italie. Le pape excommunia les compagnies de France, le 27 mai, si elles ne se dispersaient pas en dédommageant les habitants'; il invita les Florentins et les Pisans, qui venaient de faire la paix le 15 septembre, à réunir leurs effortss contre les pillards d'Italie et exhorta les premiers (6 octobre) à former une ligue avec la reine de Naples et les deux légats*. Si la Romagne fut délivrée des compagnies, elle ne le fut pas pour longtemps; des bandes attaquaient Rome même, au mois d^avril 1365 ^

Aussitôt après la conclusion du traité avec Charles IV, le maréchal d'Audrehera fut envoyé en Hongrie pour demander au roi le passage des troupes qui devaient s'embarquer dans les ports de son royaume*. On voulait empêcher de la sorte la réunion des compagnies de France et de Lorraine avec celles de l'Italie et surtout avec le célèbre Annequin qui menaçait la Romagne. L'empereur aurait payé leur entretien jusqu'aux frontières de la Hongrie. Ils devaient partir par Venise, si le roi Louis leur refusait sa permission ^. La dime pendant

1. Pour les gros péchés, on devait 8*en rapporter au Saint-Siège. Les privilèges ne s'appliquent qu'à ceux qui entreprendront puremtni (pure) le passage.

2. « Altare portatile », Arch. du Vatican, 246, f>» 168 v«-9.