Mâcheras

écrite aux insulaires* lettre que Tamiral fit traduire en français et envoyer au prince, qui en avertit son frère. Ce fut une des causes de Tattaque que ce dernier dirigea contre Alexandrie V

Pierre I*' était parti de Venise le matin du 27 juin 1.*Î65*. I^ pape Ten félicita par une lettre datée du 19 juillet: il lui souhaita la victoire pour lui et les « combattants qu1l avait « rassemblés à cette intention, dans les différentes contrées m visitées par lui' ». Son but était secret, au moins pour les 2^»ldat5 de la croisade*: c'est ce qui explique les appréhensions de la République. Les capitaines du golfe devaient rapporter chaque jour la direction suivie par la flotte du roi : une paville mission avait été confiée aux ofliciers vénitiens de Crète, aux châtelains de Coron et de Modon, qui devaient la faire suivre par deux vaisseaux*. AussitcH que le roi dfibarquerait, l'aviso de Candie devait revenir à Venise avec la nouvelle, tandis que la flotte de Romanie surveillerait ses opérations et en ferait connaître le succès*. Des ordres avaient été envc^yés même aux provéditeurs de Crète pour annoncer aux musulmans, si Pierre venait à les attaquer, que la République n*était pas solidaire de Cette expédition, qui lui était même complètement inconnue^. Trois galères vénitiennes devaient

f . ibid., SS*6. Une autre serait le refus qu'il essuya de la part de IVinir Hainan quand il réclama la permission d'entrer à Tyr, pour y arromplir rertamen solennitAt. Anonyme arabe, f» 95.

3. i m onlonna aux équipages de monter sur les galères le 22 (déciftinn do 19 juin. Sm. à/isli, 31, f« 100).

a. Kinaldi, XXVI, 119-20.

k. Les instructions données par les Vénitiens à leurs officiers sont d«Vi«îvei (v. plus loin). M. Herouet (Cyfiriêche Kônigsgeêiaiten, 173) combat cette opinion, en se fondant sur TenKapement que prit le roi enrtsm Venise de ne pas attaquer les posKessions du Soudan avant la fin «la mois d'octobre, i/f. Mas Latrie, Vile de Chypre, p. 278. Du reste, W roi cherchftit, par tous les moyens, à cacher aux Vénitiens ses véritable« intentions: Pierre Thomas déclarait vouloir accompagner seulement mni ami jusqu'à Rhodes. Il reviendrait ensuite à Modon (.s>/i. Vi«li. 3t. MOO).