Ibid. Cf. Machaut

7. Amadi et Bustron, //. ce. Cf. la lettre de Mézières au cardinal de Bologne, Bibl. de l'Arsenal, ms. 499, f«« 154 v«-5.

8. Mas Latrie, HisU Ch., II, 291-3; d'après les Comm^m., Vil, n« 425.

Il exposa d*abord les négociations de 1367, qu avait interrompues Tinexplicable refus* du Soudan. Ses intentions cependant étaient pacifiques, comme toujours ; il voulait seulement que les stipulations du traité de 1367 fussent approu- Vf^es par les Infidèles. Des consuls chypriotes devaient juger tout procès entre leurs conationaux, en s*adressant aux otficicrs du Soudan pour les causes mixtes. Le roi seul les nommerait et pourrait les destituer ; ils jugeront toutes les causes criminelles des Chypriotes, qui ne pourront pas être emprisonnés sans leur mandat*. Le Soudan seul percevra des droits de douane en Egypte et en Syrie, contrairement à Taccord de 1*167; les ambassadeurs étaient autorisés cependant â demander la réduction pour les Chypriotes de ce droit à la moitié \ Des précautions devront être prises pour empêcher qu*on mit sous séquestre les marchandises de Chypre et la cargaison des vaisseaux naufragés ^. Les Turcs de l'Asie Mineure ne devront pas débarquer sur les terres du Soudan ; 8*ils venaient pour faire le commerce, ils seront obligés de promettre qu*au retour ils n'attaqueront pas le roi*. IjOs pèlerinages en Terre Sainte seront libres. Enfin, toute querelle qui éclaterait entre les Chypriotes et les sujets du Soudan, devra être soumise à larbitrage des présidents et di^ recteurs vénitiens et génois en Orient. Les arbitres ('•taient tenus d'assister ceux qui accepteraient leur jugement contre ceux qui ne voudraient pas s'y soumettre. Un défi devait précéder d'une année la reprise des hostilités •.

1. « Ncwcimus qua consideratione vel c«un ». Mat Latrie, II, 292.

2. Ht auront le droit d'entretenir deux ou plusieuni bâtonniers (bastonarii. ibid., p. 29'i, los cavas modernes).

3. m Modietatem illius quod usi erant Kolvere in lociit prelibatiti. > f >anft les inutroctions s|)écialeë cependant, le roi consentait à payer deux tiers oa même trois quarts.

%. Suivent des clauseH relatives aa droit de doaane que devaient payer les Sarrasins en ("hynre («y^al à celui des chrétienM), sur les fcanuittes à prendre contn* les dé|KMitaires inOdèles (privilège siK^cial accorda aux (i^nois et aux Vênitienb). V. aussi les instructions secrètes déjà citées.

5. Ils devaient fournir des ^ranties, en partant. Le roi devait prendre aussi di*s mesures pareilles contre les adaptées (corsaires ?) iéhid,).

6. l^e roi n'était pas responsable pour les attaques des autn^s chrétiens. Les Hospitaliers étaient compris dans les négociations : le roi a^att demandé probablement à Rhodes Tah&entiment du Grand* Maître itbté,). — On retrouve parmi les assistants les noms du tnrcoplier.

Des instructions spéciales furent données aux ambassadeurs» le lendemain. Tout en renouvelant ses demandes antérieures, Pierre V^ en introduisait de nouvelles. Il se réservait d'abord ses droits sur le royaume de Jérusalem. Cinquante personnes, ses familiers, ses parents et ses serviteurs \ seraient admis à visiter, chaque année, les Lieux-Saints, sans payer le trevage. Le Soudan devait Tindemniser des dépenses qu il venait de faire, par la faute des Sarrasins, à Tripoli et à Lajazzo*. Si le prince d'Antioche n*avait pas conclu encore un autre traité, qu'ils ne devaient nullement désavouer', les ambassadeurs auront à insister d'abord pour le renouvellement du traité de 1367, puis pour ces conditions, pendant huit jours. Ils pourront en présenter d'autres ensuite, sans que le roi s'engageât cependant à les accepter*. Le prince d'Antioche fut averti de ces nouvelles négociations par des lettres royales du même jour*; il était invité à remettre aux ambassadeurs des communes les prisonniers qui se trouvaient encore en Chypre et à y proclamer l'accord qu'ils parviendraient à conclure*. Les deux galères vénitiennes, ayant à leur bord les plénipotentiaires de la république, Nicolas Giustiniani et Pierre Malosello, quittèrent Venise, le 2 juin^; elles se réunirent à Rhodes, pendant le même mois, aux vaisseaux génois qui portaient Cassano Cigala et Paul Giustiniano *.

du chambellan Malosello, de Guy de Baçnolo et d'un autre chambellan, enfin celui de Philippe de Mézières (ibtd., p. 302).