LIVRE DIXIÈME
Espagnols ne poursuivissent leur victoire; beaucoup de Béarnais cupèrent de se mettre en sûreté. La Princesse voulut se réfugier s la place forte de Navarrens. De grandes lamentations se firent outre entendre sur la mort de ceux qui avaient succombé dans mêlée et une vive rumeur éclata contre les réfugiés aragonais, moteurs de Tinvasion. Ils avaient, disait-on, vendu les Béar- 3 ; et si la Princesse ne les eût énergiquement défendus, ils auînt couru un danger imminent d'être massacrés. Ils durent, toute- , quitter la frontière, comme ils le fu-ent, et aller servir le Prince Béam , après avoir perdu l'espérance de ne pouvoir rien faire r le moment en Aragon (i).
n Espagne, au contraire, la conduite des Aragonais calma de ibreuses jalousies et de fortes défiances; elle apaisa en grande Lie le Roi et contribua excessivement au meilleur accommodeit d'affaires si compliquées, comme nous le verrons dans le cours :ette narration.
K Alonso de Vargas arriva avec sa troupe sur le lieu de la mêlée, que tout était déjà terminé, et au lieu de s'en montrer contrarié, • e plut à publier que la victoire et le mérite de la journée revenait t entière aux Aragonais. C'est ainsi qu'il l'écrivit au Roi, aux cités Vax Universités. 11 disait, le vingt et un février, à la cité de Huesca : 'envoie à V. S. mes félicitations pour le bon succès que nous avons »brenu dans notre affaire d'ici, comme à la personne à qui il en reient une si grande part. On peut bien dire que la victoire vous apartient par les nombreux efforts qu'ont faits pour l'obtenir le catsdne et les troupes de V. S. Outre que V. S. a fait preuve par cle zèle et de fidélité, de valeur et de christianisme, ils ont, eux, Bué l'honneur et la réputation que leurs actes méritent. C'est c^sce sens, continuait-il, que j'ai écrit à Sa Majesté, etV. S. peut '^ assurée que, dans cette occasion. Sa Majesté aura éprouvé ^ telle satisfaction que, outre qu'elle saura le reconnaître et en iCMigner sa gratitude à V. S. comme c'est raisonnable, cette conste sera d'une très-grande utilité pour le bien général de ce *^aume. » Le Roi de son côté écrivit à la même cité de Huesca <l'autres une lettre non moins expressive, a Nos bien-aimés et ^^es sujets, leur disait-il, par des rapports divers, et particuliètxient par celui du Gouverneur, j'ai appris à connaître votre vo-
^«rrera. Relación, p. 99.
« ÏQutA à l'ocoasion de l'entrée des luthériens pttT lés frMUèiM áe(» n Royaume. La démonstration et les bons efl(M dcmâënt iietï à n- H tendre votre sèle et mon obligation de considérer eé qui voas « touche; car bien qu'il y eût nécessité et force pour Vôtre tranquillité « et pour le bien do ce Royaume d'accourir contre on danger i^treO, Cl je vous en suis reconnaissant et j'estime votre cókidüilé tomme (( uniquement tenue pour mcm service. Il m'en festé utte grande « satisfaction et un vif souvenir de votre fidélité qui m'a toujours «c été, et qui m'est particulièrement en cette occasion, fôH BgréftUe « et ti*às-flatteuse (i). n
Pendant ce temps D. Alonso de Vargas s'était teWté à Jaca, èO attendant leê ordres du Roi sur la destination ultérieure de Tarifiez pour laisser réglées les affaires de la Montagne, il prit, d'après i^ ordres reçus de la Cour, deux mesures qui doânèrent lieu à diVè^ murmuresi La première consista 4 faire démolir dans le cokntë €? Ribagorza divers châteaux et plusieurs maisons fortes n pour éviter « disaient les oi^res, d'y voir s'y réfugier des gens de knauVàise vb^ a de ceux qui ont coutume d'inquiéter la contrée, et non par défisfte* a pour Iss maîtres, i* à qui l'on offrait de payer le dommage, comK3 on le fit effectivement. En conséquence on démolit le château d^ Pinilla, de Rodrigo Mur et In maison de P^urdinella en Plasin, le cb teau de Renabarre et celui d'Alvelda de D. Francisco Gelav^rt. Ma comme toutes ces forteresses appartenaient aux amis du Duc de ViU^ hermosa^ comme on laissait en même temps debout les chiteauar « tous ceux qui, dans les soulèvements antérieiurs^ lui avaient M c».k traires^ on croyait ^néralement que cette mesure était eficors m^ résultat deè trames ei des désirs de vengeance que le Comte de GbL ^ chon nourrissait contre le Duc de Yillahermosa, contre sa knaisoDf s»^ partisans et ses amis (s).
L'autre mesure prise par D. Alonso de Vargas, par ovaï^ de lai^Ot^ fut de fortifier les passages les plus dangereux des entrées de Ytum ^ pour mettre l'Espagne dans un meilleur état de défense contti ^ invasions des Reamáis. On éleva en effet plusietirs tours dans leiiP ^ droits les plus opportuns, à Hecho^ à Anso« à Ganfranc, à Seití^^ Hélène» Dans la tité de Jaca on construisit une citadelle de h pi** grande importance qui commandât les autres forteresMs et pût 1^
(1) Lanoia^ ibid,, p. 266. — Información, p. 157.
/9\ ïïht/i . n. 9AA
(2) Ibid.^ p. 266.