DES NOMS PHARMACEUTIQUES ET VULGAIRES

Pag. (*) Esp.

Absinthium majus. ........ 67 — 104 Belladona. ..... RAA PAL Abielis gemmæ.,. UN, 139 — 218 Bistortas\ 5 lues crus LACELOS Li rafeietel see te der Rs 35— 5x Bulbi lilii candidi......... ÆconitUM. 4, à. Re 85 — 139 LASUTIOR Se, Pa na ar £ 5 — e\ (4 — chirurgicorum. .....,... 5 — 3 SAATIRONEE. Se see ne ue ue e 115 — 181 Calamus aramaticus........ Pr nbes tes da LE LEE IT = 31 Camphora........ AXE KES ÆAloës extractum....,...,.. 17 —, 28 Canella: alba M "dm I SUCCUS se ae tas ete ne RCE RATS 17 — 98 Cordamomum minus........ ZAMMONLACLIN a ee ee sue dei TO — 130 — D NEULILIN e eee ed e Amy gdalæ (Var. « dul.).., 115 — 186 Carduus benedictus. ....... — (Var. &amar.)..+...... 115 — 186 Etre llatnis a TT ABOUÉE be ACT 47 TOR AA Es tr au 115 — 182 Caryophyllus hortensis. .... API AULGe spas sense 79 — 123 Caryophylli............... Argentina... "0. LR are 115 — 182 Cascanilla dm. PITTHCU Spas à ue ne ae de Peae 67 — 108 — fina de loxa. .......... Ariemisia......, DER AE 67 — 105 Cassia fistula. ....... ue à Æssa, assa-fœtida.....,... 79 — 132 Catechu. =... DEC RIT PRE DEN TRE EE 67 — 103 Cataputia minor. ..........

Centaurii minoris summitates.

B Chamæ melum romanum. ..

Cicuta major..... ARENA Baccæ jujubæ. ‘ 127 — 904 Cochlearias..... 01. Dale MALTE à Je ds à » de de ed 139 — 219 CRPA nets ue en) LAUPÉS ee Pas à Me Re de 29 — 46 Consolida major........... — mirlilli..... date . 59 — 95 Cortex angusturæ seu bon- Balsamum benzoinum. ..... 59 — 92 planes eee COPIER As ete eee teiee ele 121 — 196 — AUTANLIATUM. serres — peruvianum sive lolutanum. 121 — 197 — CENUMOMi sers reuse . BOIQUSTATSRN RER EREN 113 — 177 — cinchonæ cineriliæ...... Bardana.....:.:, 4%... 67 — 99 — cinchonæ flavæ.........

35 — bo 17 — 27 11 — 8 29 — 49 g1 — 156 23 — 35 23 — 35 67 — 100 67 — 101 109 — 173 115 — 156.

133 — 209 73 — 114 HOT MOI OA 191 — 188 133 — 9206 53 — 86 67 — 110 79 — 133 .g1 — 150 17 — 32 AT" S:

109 — 172 6 ne 209-047 73 — 114 73 hr

(*) Le premier numéro est celui de la page où les colonnes commencent à faire mention du

produit pharmaceutique que

l’on cherche.

Le second numéro est celui de l’espèce de cette page qui fournit le produit; les accolades qui

suivent celui correspondant au second numéro appartiennent directement à l’histoire du même

produit pharmaceutique.

Pag.

Cortex cinchonæ rubræ. .... 73 — — daphnæ mezerei......... 29 — — daphnæ gnidii.......... 29 — — eleutherant............. 133 — Ha IBUULAGL ee elatehee soie le sue 109 — —NSIMATUbEE. eh celtes ele 109 =— — wWwinterani spurli........ OL — Crocus orientalis........... RE

D Daucus sylvestris. ......... 79° — ns AO TI AN REIN SALE 79 — Dens LENS ARRETE SERRE 67 — MRAUGS ER ES EURE see 47 — Dalcaane ECS TELX 47 —

E ÆEnula campana. .......... 67 —

F Faba Mexicana........... 103 — ÉULR OS RSR PRE à 5 — Flores Atieee. 24 2 doeeie iete le 103 — — auranti vel napheæ...., 97 — = IDOITHOUUS. Ten at eh oo 0 47 — ES TRNSSOPA A RU ENLE ET, *. 4 — — lavendulæ spicæ........ 41 — RO LAS. eee ete ER . 85 — — r0osæœ Gallicæ res 4e, 113 — — TOSMATINT.. ee ee ve 4x — — stœchadis arabici. ...... &r — — tlunicæ vel dianthi. ..... 109 — Folia alihee. OPEN. 103 — USA, Li ce eee lee 20— SE GNPEI ME 0 Lie ee à à 2e roots 97 — — cerasi lauro-cerasi. ..... 115 — — laurt nobilis Ecartes 29 — AU ANT NE NT TI CEA 59 — POS MONS etats e nee ee 41 — —sabinæ ete ere 139 — ES GPL Nr ee ae nelle de le hr — — sennæ Alexandrinæ..... 121 — — sennæ Jtalicæ...,....., 121 —

Pag.

Folia stramont. 3... 47 — Fructus colocinthidis ....... 133 — —citfl aurantile. ... 97 — = ICNAONER. 0 Lee ee eiotee « « 115 — D dACINILe rente ere 179 — er Mupult Le dreetecee 139 — = MElONIS M. ei ee eve oo cer V433 — — piperi Bree corses 11 — — rhamni cathartici. ...... 127 — G Chbanum.s. sets. 79 — Glycyrrhiza. ».....:... 0. 121 — Grana paradisi............ 23 — — tiglia.................. 133 — Granati pericarpa.......... 115 — Graliola RE eee tcece 47 — Crautellum: NEC SRE ee 11 — Gummi arabicum. ..... ve. 191 — — gulla...ssssssssesssse OS — OPOPANRUX.- sens. 79 — — resina myrrha......... 127 — — tragacanthæ. .......... 121 — H Hedera ierrestris........... 41 — Helminihocorton........... 5 — Herba fumariæ............ 55— Hyosciamus............... 47 — Ipecacuanha fusca......... 73 — — griSldessssssesreee : 73 — — Nigf ses ssessesssee 73 — Lactucarium: bee it ceci 67 — Lichen Islandicus.......... Die . Lignum guaiaci............ 109 — — SANCIUM...rsssssn secs 109 — — Ssassafras. ............. 29 —

Lilium convallium.........

Pag.

Liquiritia......,....4.. 191 — LOUE. NN ONIECe dee 11 —

M MUR ESS NS RS CES 115 — Manna lacryÿymata. ......... 35 — IMATTICAT EL es sense 67 — Melampodium.........,... 85 — ILELISS ART ere se ete ete 41 — Menyranthes.........1.. 1. 53 —

N MNasturtium aquaticum..... + 91 — NOTLENSE Ne à ad ao crée dus 91 — IVICOANE EN ASS dae dois de 47 — NE DOMICA: + à à Den de eue GE Re

O Oleo-resina copahu......... 191 — Oleum essentiale citri. ..... 97 — — oleæ europeæ fructus.... 35 — — ricini seu palmæ christi.. 133 —

Opium crudum seuthebaïcum. 85 —

RIT OR AE PR ETES, 41 — CTGLES A Se D TETE 35 P Papaveris somniferi capsulæ vel capita. ........... QE Piper caudatum. .......... II — Pistaciæ ver. . + + nes co eee 197 — Poma. ...... PAT BE 115 — R “Hadicialtheæ 0e. TO "angel... AIR 79 — — "art vulgaris, ..,.. 17. TI — — aristol. veræ seu longæ. . 29 — REA T les sie na oies 1e se 20 Se CLR OO OL OR EEE de 179 — = OFFONIE: : Mes ee de does Here

Esp.

br

Pag.

Hadie chaines fe Neiatdee dors e 179 — — caryophyllatæ.......... ID — CONITAFETVÆ. nn. 139 peu RNOTANOLNICB ee ete nie eee ee 23 — — donacis................ 11 — D 0 RIT D OT OI 79 — — fragariæ............. 115 — — genlianæ majOris. +... 53 — — hellebori nigri.......... 85 — — imperalorli........ses.s 79) — — iridis Jflorentinæ. ....... 23 — A JUPE se Tee ce eee 3 — — lapailises.. Ps aasds: 35 — — palienti....»:: 1.45. 35 — — PEORIB, serre eee « 85 — — polygalæ amaræ......... 109 — — pyrethrés.#. sde G7 — — quassiŒæ AMATÆ. serres : 109 — — raphani rustici. ......4. O1 — radiale de en TO —— PLIS CLS NAS US Tet e Meet ATOS 17 — — salep...............….. 231 — — salsaparillæ............ 179 — — Ssassafras;............. 29 — =! SOIR de mali ea nee etes + 103 — — squillæ vel scillæ....... 179 — NII ee ee eee asie te TR ADALETIARE ere eee dre ste ele» 73 — Ten ALUETIS. JR de DE\ LE Raphanus +... Tru, 71 — Resina guaïact:...". "27,4 109 — A UMESLICRE Se D EE 1279 — Rhabarbarum. ......... nu 35 — Rheum verum............. 35 — ET SIENS ES ne CRIE 35 — 2 LATIATICUE NE Ce UT 35 — Rubia cynanchica. ........ 73 — S Sanguis draconis........... 121 — Santolina. ...... Re 67 — Sapoñana:......4J/#.... À 109 — Scamonium gummi resina... 53 — Sclerotium clavus. ......... 11 — SCrOPRUIATIG A NS RTE 47 —

Pag.

IS EMENLL ANS TER ere ler nee 9 — 2 COCO MER ee re at 103 — AE AE 1 ER NES 79 — ee ICOTUNAT LEE Ne à 0 a ANA 79 — — foœniculi............... 79 — Ur ICUSLALLSSTINL. ee ee 109 — 2 melonis. 4: RL 133 — — psillii............%4. 35 — — sinapis albæ. .......... 91 — — staphisagriæ. .......... 85 — Senna Lialica nostras. ...... DT Serpentina virginiana...... 29 — Serpyllum....... NOR CURE 41 — Solanum furiosum. ........ 47 — Spinæ cervinæ............. 197 — Styrax calamita........ Se. 59 — Succus lactucæ virosæ, ..... 67 — T Tamarindorum pulpa. ..... 121 — Tanacetum, .:. 4088... 67 — Taraxacum.s 4... 67 — Terebinthina pistacina...... 127 —

Terra Japonica............ 121 — 188 LT LT MODE CO MAE S 4 — 91 D'ACCES SNS... et 07 — 160 = DOME UE SEE ee SR te € 97 — 160 D'RP LS ENT CR CL 41 — 68 Pétra era. A RAS NE 23 — 37 TRSUARONE. EL TNEN EEE 67 — 102

59 — 03 V'anillæ siliquæ. .......... 23 —. ko Perbascum. NE 47 — É 75 Vincæ pervincæ herba...... 53 — 89 PURUMNNSLS 0 RL RANNE LE 97 — 161 Piper LAURE 29 —. 41 Zenziberis communis radix.. 23 — 36