SCÈNE PREMIÈRE

MARCASSONK, valets, pmi STROZZI, ÉLÉNA.

An lever du rideau, un valet d'auberge tire un seau d'eau dn pnits. Son chapean de paille est accroché à la grille de fer.

MARCASSONE.

Vite donc, vous autres ! c'est la voiture de M. le comte Strozzi l Fresto / presto 1

STROZZT, entrant »rec » sœuiw

Allons, Marcassonel vile les chp\auxl

MAr.CASSONE.

Madormn! \oire Excellence (l cellf* incomparable étoile qui l'accompagne ne me feroni pas Thonneur de dîner chez moi avant de visiter les cascades? J'ai des ravioli.., U7ia testa di

IjO}Xo!...

STROZZI, lui coupant la parole.

Eh bien, garde-la, mon bon; je ne suis pas à Tivoli pour les cascades; j'emmène ma sœur à Venise, et j'ai hûte de partir. maucasscnk.

C'est une amertume très-grande pour votre esclave.

STROZZI

Allons, assez! Les chevaux l vile ! vite l

.KLÉNA, bas à llirraf*on«, lui donnant de Targeat.

Non, doucement,., doucement.

UARCASSONE, d« m^ms.

Capisco! (a «es valets.) Allous ! aux chevaux! vite! vite! (Bat?

Bléna.) Fimol piaTlo! (d ««ri aT«e ses ▼alals.)