ACTE DEUXIÈME

gneur Marcassonel Un Italien, il -va me comprendre tout de suite l — Nous désirons avoir...

(Il phrase quelques notes : les premières imitant ua bêlement de chèTrcs, les autres, un grelot.)

KÂBCASSONft.

Plait-il?

MCSABAJONE.

Je dis que je voudrais avoir...

(Il rechaote, pais se retourne tranquillement ponr s'asseoir.) HARCÂSSOiNK.

Non capiseo !

MUSARAIGNE, surpris.

Animal... tu ne comprends pas? Tu n'entends donc pas?

(Il recliante.) ItARGÂSSONE.

Oh l che gusto ! J'y suis l

(Il court à aa maison.) TOUS, «lupébils.

Ah!

MUSARAIGNE, s'asicytiit triomphateilienl.

Parbleu I je savais bien !..•

MARCASSONE, reTonant «Tee me guitare.

Ecco! ecco! Vous désirez que je vous danse un pas..,

TOUS, TB^nt, riant et balUnl des autuisr

Ah! ahl ahl

MUSARAIGNE, furienx, lot arrachant nnstntfflmt et le pear»niv«nt pour le battre.

Misérable l idiot 1 cattivabestia!

AN N m AL et FRÉDÉRIC, t'iaWpoamU

Eh bien ! eh bien I Musaraigne I

(Tout le monde se lève et court pour l'arrêter: Marcâssone sauto pardessus les assiettes et vient se réfugier à droite de la soène.)

MUSARAIGNE, à MarcaMoite.

Je te demande du fromage, du fromage de chèvres! Tu n'entends donc pas le fromage, le grelot des chèvres !... JDinnI dinnî dinnî dinn!

VARCASSONE«

Eh ! il fallait donc dire du fromage I... J'aurais compris tout de suite l...

MUSARAIGNE

Laissear^moi l'assommer!

FRÉDÉRIC

Allons 1 allons! calme-toi I

Et puisque te voilà armé et que tu veux te venger, chant elui quelque chose : ta mélodie pastorale, les bêtes aux champs»

TOUS

Âh ! oui^ Musaraigne I

MUSARAIGNE

Ahl VOUS y venez enfin, à ma musique t

ANNIBAL

Oui, pour le punir l

HUSARAI6NB.

Air nouveau de M, Ihqprato,

Âh! auant'é bella la campagna!

€he delizio di promena r, E d'escoutar per la montagoa L'asino dolce sospirar...

flan, hi, han!...

Ma qaant'é bella la campagna!

Che delizio di promenar, E d'escoutar per la montagua Le coauorico trompetar...

Coquorico!... etc.

Ma quant*é bella la campagna !

Che delizio di promenar, Ë d'escoutar per la montagoa Le fidel cane aboyar:

Bou, bou^ bou, etc.

Ma quant'é bella la campagna Che delizio di promenar, E d*escoutar per la montagna La tendra cbatta miaular :

Miaou, etc.

Ma quant'é bella la campagna!

Che delizio di promenar, E d'escoutar per la montagna Tutle le bestie tintamar:

Miaou... bou, bon... coquorico!... hi! han!

(Pendant ce dernier couplet, des paysans Bont entrés et les entourent tim être TUt.)