ACTE PREMIER
MUSARAIGNE, avec conviction.
L Jamais!
TIDMANN, assis sur une chaise, à droite de la table.
Et que fait-elle donc?...
ANNIBAL, debout, sa tasse à la main, après avoir passé une tasse à Musaraigne toujours à cheval sur sa chaise.
Elle dépeint!..
Elle décrit!.
Quoi?
Tout!
MUSARAIGNE
TIDMANN.
MUSARAIGNE
ANNIBAL, à qui Denise apporte un flacon de rhum.
Ainsi, vous voulez dire à mademoiselle que ce thé est excellent, mais trop chaud! — Musaraigne, traduis cette
phrase en musique, mon bon!.. (Musaraigne fredonne quelques notes bizarres et termine par une sorte de cri.)
Cela veut dire que le thé est trop chaud?
MUSARAIGNE, vivement, debout, allant à la table. ^
Comment? cela veut dire?.. Vous n'avez donc pas %&l**
écouté?., (n chante.) Le thé! (Même jeu.) TfT. Une petite phrase chinoise, parfumée!.. Est trop chaud... monsieur, fo***" ^/
(Même jeu.) Le cri d'un homme qui se brûle !...
ANNIBAL1
Évidemment!.. Tandis que si vous remplacez le cri par une phrase comme celle-ci, par exemple... (u fredonne ia même
phrase, et la termine par une sorte de vagissement semblable à celui d'un veau.)