ACTE DEUXIÈME

LES MENDIANTS

Quoi donc?

PREMIER MENDIANT

Là-bas!.,

LES MENDIANTS, remontant.

Là-bas?..

PREMIER MENDIANT

Les voilà!...

LES MENDIANTS

Les voilà!...

PREMIER MENDIANT

Je les flaire!..

LES MENDIANTS

PREMIER MENDIANT

Il les flaire!

Des étrangers gravissent les chemins!

Bien mieux!... Déjà... je pressens... je devine...

LES MENDIANTS, répétant après lui avec admiration.

Bien mieux, soudain... il pressent... il devine...

PREMIER MENDIANT

Que ce sont des Américains!...

11 redescend virement.

LES MENDIANTS, avec joie, de môme.

Quel coup du sort! Bonté divine!...

Ah! nos profits sont bien certains!

Car voilà des Américains !...

Entrent des gens du pays, hommes, femmes, enfants, etc. Deux pifferari jouant la Garibaldienne sur leurs cornemuses, puis les deux filles de Marcassonne paraissent sur le talus du fond, précédant

46 PICGOUNO.

les voyageurs en dansant, puis les ciceroni, qui font refluer les mendiants vers la droite. — En même temps apparaît Marcassone qui se tient à l'entrée de son auberge entre ses deux filles. — Toute une famille américaine, père, mère, fils, filles, petit garçon, étages suivant les âges, descendent le talus, leur guide sous le bras, et le parasol sur la tête.

ENSEMBLE

LES MENDIANTS, d'un ton lamentable, tendant la main aux Américains.

La charité! (bis) Voyez! voyez notre misère!...

Avec bonté Daignez nous faire

La charité.

Car la Madone

Vous rend aux cieux Ce que l'on donne

Aux malheureux!...

Les touristes descendent silencieusement pendant le chœur. Les ciceroni écartent les mendiants tandis que les voyageurs à l'avantscène font face au public, tournant le dos à tout ce que les ciceroni décrivent et ne quittant leurs guides des yeux que pour tourner les pages.

MARCASSONE, et les Ciceroni.

Voici Tivoli!...

La Tibur antique !...

Contemplez d'ici Cet aspect magique î Au fond du tableau, Remarquez cette eau, Qui fait un grand saut, De cent pieds de haut !...

LES TOURISTES, parlé.

Ah! oh !... yes !... beautiful!...