J. A. S. COLLIN DE PLANGY, EDITEUR

Il .1 i\ HARUA, LIBRAIRE A l^ PALAIS ROYAL

M. uccc. xxn

COMÉDIE

«Enfance, jeunesse, virilité, vieillesse, « chacune a ses propres et particulières tares. »

Charron.

Vu au ministère de l'intérieur, conformément à la décision de M. le directeur général de l'administration départementale et de la police, en date de ce jour, à la charge de retrancher les passages indiqués à la scène l**^ (i).

Paris, le i5 mai 1821.

Par ordre de M. le directeur général.

Le chef du bureau des théâtres , Signé B. Del AN G Y.

Vu de nouveau, à la charge des corrections indicjuéevS aux pages 3, 17, 28, Sg, 4^ et 46 {du manuscrit?)

Ce 3i juillet 1822,

' Signé C o u p A R T.

(i) Ces passages , rétablis page 12 , avaient été corrigés ainsi :

périanthe.

Il parle de talens :

De semblables discours étaient bons de mon temps , Qu'un Rousseau, qu'un Voltaire...

JULES

Ah ! nommez-en quelque autre :

Ceux-là s(hit de mon temps aussi bien que du vôtre : Leur pensée est vivante ; et tout grand écrivain Des siècles qu'il éclaire est le contemporain.