SCÈNE XIL

L.\ DUCHESSE DU MAINE, PORTO-CARRERO, m V.M.ET enveloppé d'un manteau.

[Ils entrent mystérieusement par la porte à cjauch". La duchesse a paru à la fin du chœur et a suivi l" prince des yeux.)

i\ DvcnEssE. Ils .s'éloignent! (.-lu valel ■) Tu Tas hioii reuiarqué? une steinVorque bleue, i brauilebuurgs? il a deuiandé un fiacre, fais vite avancer le nôtre; lus meilleurs chevuux, c'est toi qui copiiuirîis; que nos gens soient prêts à l'escorter.

poRTo-ciRBERo. Et dts quc le régent sera inoflté, ventre à terre jusqu'au premier relais... (Le vakt sort; à la duchesse.) Et la petite?

LA DUCHESSE. Elle ira faire un tourèi Madrid ! Vous, Carrero, prévenez Cellamare, et partiez au plus vite pour l'Espagne. Ayez quelques heures d'avance...

roRTO-CARRERO. Ma chaise de poste m'attend à l'hôte) ! le temps de prendre mes papiers ! .Hai§ votre jeune offieier...

LA nucuESSE. Ah ! le voici.