ACTE II, SCÈNE II

PnEMIKR CANOTIER.

Risquons une pastourelle Dans ces lieux où le bon Henry

Dansait avec Gabrielle Un cancan permis par Sully.

REPRISE

Le bal, etc.

TUBERCULE

Quels sont ces messieurs?..

PREMIER CANOTIER

Nous?.. les canotiers de la Seine, mille sabords !

POMME DE TERRE

Et ces jolies personnes du sexe?.,

PREMIÈRE LORETTE

Les Terpsichores du Chàteau-Rouge.

POMME DE TERRE

Où prenez-vous le Château-Rouge.

DEUXIÈME LORETTE

Monsieur ne connaît pas ?..

DEUXIÈME CANOTIER, riant.

Monsieur arrive de Chine!..

DEUXIÈME LORETTE

Ah! c'est ra !. Monsieur était attaché sans doute à la dernière ambassade, qui est allée importer dans ce pays nos soieries et nos modes nouvelles.

POMME DE TERRE

Non, mademoiselle... je ne meseraispas dérangé pour ça... La Chine a ses productions naturelles, et n'a pas besoin de nouveautés... Mais je désire savoir. . .

PREMIÈRE LORETTE

Ce que c'est que le Chàteau-Rouge?,. c'est un nouveau temple ouvert au plaisir !.. un lieu de délices, un jardin d'Armide !..prèsduquel feu Tivoli, Mabille, la Chaumière, Valentino, le Prado et le Vauxhall ne sont que delà Saint-Jean... tranchons le mot... de la gnognotlei

POMME DE TERRE

Et, dans ce beau château, que fait-on?..

PREMIÈRE LORETTE

Air : Connu.

Dans ce beau château,

L'on y danse! (bis,) Dans ce beau château, L'on y danse comme il faut.

PREMIER CANOTIER

L'argent, la beauté, La sagesse, l'innocence,

Tout çh, cet été.

Au Château-Reuge a sauté.

Dans ce beau château, etc.

POMME DE TERRE

Et ces messieurs sont tos danseurs ?..

DEUXIÈME canotier.

Leurs danseurs le soir, leurs rameurs le matin... nous faisons voguer au soleil celles que nous faisons polkcr au gaz.

POMME DETERRE.

Mais pourquoi avez-vous choisi ce costume de thciUro?..

DEUXIÈME canotier.

De théâtre !.. c'est ce qu'il faut pour se montrer sur la Seine.

POMME DE TERRE

Sur la... Ah ! bien... celte repartie me satisfait.

PREMIER CANOTIER

Vous voyez en moi Arthur Tron-de-l'Air... capitaine de la Sorcier e-des-Eaux... et vice-amiral de la flotte d'Asnières.

LE SOLEIL

Ah ! c'est VOUS qui avez remporté le prix des Régates de Saint-Cloud ?

PREMIER CANOTIER

Moi-même, mille sabords !

TUBERCULE, à Pomme de terre.

Qu'est-ce qu'il pourrait bien entendre par Régales!..

DEUXIÈME CANOTIER

Des tournois maritimes... des carrousels nauti* ques...

TUBERCULE

Des carrousels?

DEUXIÈME CANOTIER

Où le vaincu barboUedans l'eau...

LE SOLEIL

Comme sur la place du Carrousel.

PREMIER CANOTIER

Non contents de notre victoire de Saint-CIoud nous sommes allés jusqu'au Havre...

POMME DE TERRE

Par eau?.. Tout le long, le long, le long de la rivière?..

PREMIER CANOTIER

Et nous aurions batlu, enfoncé, submergé tous les canots, barques, cutters, sloops et yachts... si je n'avais pas eu le mal de mer, mille sabords !

POMME DE TERRB.

Ah ! diable ! ça vous a dérangé.

DEUXIÈME LORETTE

Heureusement, j'avais apporté quelques bonbons de Malle, confectionnés pour celte indisposition...

POMME DE TERRE

Et quand on a mangé de ces bonbons d» Malte... qu'en résullc-l-il ?

LE SOLEIL

Qu'on a quelque chose de plus sur l'estomac.

ij:s i>().m>ïes de terme malade.

Pth.MItU «.ANUTIKK.

Aussi, flc> mon retour, je suis allé chez lo niarrhand, el j'di roslilué les bonbons.

POMME DK TEnHE.

'e le? aurais rendus avant mon retour.

DttXlÈME CANOTIER.

A ors, pour relever l'honneur du pavillon, j'ai in \ enté les Promenades Vénitiennes !.,

TUBERCULE

Qu'est-ce encore ?

PREMIER CANOTIER

Vous l'ignorez ?.. Par saint Marc et la Madone!., c'étaient de charmants bateaux à vapeur... des slamboats de société, pavoises, illuminés et transformés en gondoles vénitiennes, qui vous promenaient depuis le pont Royal, devenu le Pont des Soupirs, jusqu'aux lagunes du Gros-Caillou.

PREMIÈRE LORETTE

On y trouvait des glaces de Tortoni.,. vénitiennes... des gâteaux de Nanterre... vénitiens., du punch a la romaine... vénitien... et on était libred'y chanter des barcaroles ..

LE SOLEIL

Vénitiennes... sur les vers du Tasse !..

PREMIÈRE LORETTE

Connais pas... En fait de verres et de tasses, je n'v ai vu que ceux du limonadier.

POMME DE TERRE

Ah : ça mais, je remarque qu'à Paris, rien n'est parisien... on y parle anglais... stamboats... on y chante l'italien, on s'y promène à la vénitienne...

LE SOLEIL

Et on y boit du lait suisse... Voyez!

POMME DE TERRE, regardant.

Quelle est donc cette forte jeune fille, qui porte un costumo exotique?..

LE SOLEIL

C'est une de ces laitières suisses qui viennent ^'arrivera Paris, pour détrôner nos laitières classiques.

POMME DE TERRE

Ah diable!., celle-ci est une vigoureuse gaillarde-

hrr. MKMK-, KKTi.V. pn.l'inl im ({rond rns-e île lait.

Tors, à ilem -vo .r.

Air . Ah', c' Ktdrt.là, quel yif il a \

Soiisrpt air d'ingénnilé,

Oii pprcp la malice, >oii« devinons une beaulf.

Qui doit venir de Suisse,

KKTLT.

Longtemps la Suisse a connu Ma vertu.

Mais, entîii , nie voilà moins sévère : Lorsque je suis .Vrrivéc à Paris, Aux lions, aux dandys J'ai su plaire.

C'était ia qui courtiserait La gentille laitière;...

En m'voyant, chacun stupéfait, S'écrie : Ah ! quel beau lait !

PO.M.ME DE TKRRE , la regardant.

C'te laitier' suiss', quel nez qu'elle a.'

Que l'bon Dieu la bénisse!

Je crois qu'elle prend du tabac.

Du tabac comme un suisse.

Quoi ! vraiment, du lait qui vientde Suisse à Paris?., mais il doit arriver dans un étal de fraîcheur très avancé, ce lait.

KETLY.

Ah : je sais pourquoi vous dites ça... c'est à cause du ranz des vaches... Mais nous en avons de très frais aussi.

POMME DE TERRE

Je vous dis ça à cause des nombreux myriamètresqui séparent la vallée de Chamouni du faubourg Poissonnière.

LE SOLEIL

Et comment vient de si loin votre marchandise?., en poste?., en ballon ?..

POMME DE TERRE

Ou, l'a uriez-vous apporté sur vous?.,

KETLY.

Manant ? . (.•l)/Srt/ei/).Mon lait voyage par le télégraphe électrique.

POMME DE TERRE

Ah: bah!..

LE SOLIIL.

Air : de la Robe et des bottes.

Invention sublime, niagnilique!

rrotrrés nouveau, qui nous couvre d'honneur!

La télégraphie électri(|ue

Lai'ise en arrière la vapeur!

1» im r.iit nouveau veut-on, par elle.

Informer le fionvernenienl.

1..' iclc^iraphe apporte la nouvelle l III' ho\M-e... avant l'événement!

TIRERCULE, à Kothj.

Et c'est bien du lait de vache?

KETLY.

C'te bétise!.. puisqu'il vient du canton d« Vaud.

POMME DB TERRK.

Cestjusle.