ACTE TROISIÈxME
Le jardia d'un cabaret hors barrière. Il est entouré de murs ou de palissades, et fermé au fond par une grosse porte en planches, la seule par où l'on puisse entrer du dehors. A droite du spectateuf est la maison , dont un retour en face du public a une fenêtre au rez-de-chaussée ouvrant sur le jardin ; au dessus de cette fenêtre on voit l'enseigne : AU... un chai sans tête; et SANS TETE. A gauche une rangée d'arbres, des tables et des bancs.