ACTE II
Le château de Torélore.
La scène se passe dans une salle d'attente donnant sur une galerie dont les arcades, de style ogival, portées sur de gracieux faisceaux de colonnettes, laissent apercevoir un jardin.
Au milieu de ce jardin, un bassin de marbre blanc avec jet d'eau ; autour, des massifs d'orangers et de rosiers.
Dans la salle d'attente, à droite, un trdne surmonté d'un dais ; à gauche, la porte des appartements de la reine gardée par deux femmes armées de pied en cap, la hallebarde sur l'épaule.