‹ Pierre Bruegel l'ancienChapitre 4 sur 18 · L'ADORATION DES MAGES · texte numérisé non relu

L'ADORATION DES MAGES

Signé : brvegel • m • d • lxiiii • Bois. H. 109. L, 82 1/2 cm.

Vienne. M. Georges Roth.

LE MISANTHROPE. (La Perfidie du Monde).

Proverbe : « Om dat de werelt is soe ongetru

Daer om gha ic in den ru. »

Signé sur l'encadrement peint, dans l'écoinçon

inférieur senestre : brvegel.

Peinture à la détrempe sur toile. H. 86. L.*85 cm.

Naples. Museo Nazionale. N° Inv. 84. 486.

Copies. — La même composition se retrouve avec variante dans un dessin de la collection de M. Jean Masson, à Amiens, original de la gravure de J. H. Wiericx (Alv. 1547).

Il en existe aussi des copies peintes par Peeter II, notamment dans la suite de sept proverbes, qui appartient à M. Ch.-L. Cardon, à Bruxelles. Le paysage y est différent.

LE DÉNOMBREMENT DE BETHLÉEM (Le Payement de la Dîme).

Signé : brvegel 1566.

Bois. H. 113. L. 163 cm.

Bruxelles. Musée ancien de Peinture et de Sculpture.

Copies. — De la main ou de l'atelier de Peeter II :

Bruxelles, Musée n° 81. (Acquis de M. A. Willems 1880.) Signé : p.brveghel. 1610.

Bois. H. 120. L. 164 cm.

Bruxelles, M. François Empain. (Prov. : Buéso, Bruxelles).

Anvers, Musée, n* 776. (Prov. : Vente de Ponthière, etc. Bruxelles, Fievez, 1897).

Signé : p.brveghel.

Anvers, Gai. de feu le Chev. Mayer Van den Bergh.

Lille, Musée, n° 121. (Don de M. Ch. Crespel- Tilloy 1874).

Toile. H. 112. L. 163 cm.

Caen, Musée, (cité par M. A. J. Wauters.)

LA CONVERSION DE SAINT PAUL (Le chemin de Damas).

Signé : (entre deux lignes) • brvegel • m • d • lxvii.

Bois. H. 108. L. 156 cm.

Vienne. Kunsthistorisches Hofmuseum. N° 714.

Page 1