MO
oHroycnt la luy rendre, et que par ce moyen lévitast sa despense, et le double, où elle estoit, > surprinse; estant révociués les geos de guerre ftnçois qui estoyenl en Escosse, desquels elle roit ^ .1 >n, offrant de leur donner retour
tsaiji . tétant parmerque parterre. Car
>mme les forces fi*ançoîses se diminueroyenl. Ne casseroit aussi les siennes. Ce nonobstant elle ITavoit peu a voir sur cela aucune response perline, combien qu^elle yeust consommé long ips, et que ses ambassadeurs y eussent faictde randcs despenses. Le tout évidemment coni au traie té de la paix et concorde, A iiisoit savoir qu'elle continuoit et voupil continuer en bonne paix, avec iesdicts roy ï France et roined'Escosse. pendant qu'ils ne feroyenl aucune invasion sur ses pays et peubles, et lascheroit par tous moyens, qu'il y eusl anne union en lîseosse.et que les soldats franois s'en peussent retirer sans dommage. Que l*ils refusoyent de ce faire, mesmement après int de délais, elle feroit son effort à les contraindre de départir, sans autrement UsSer de violence. £t partant elle commandoit à ses subcts de monstrer toute faveur et amitié à ceux }j de France, et de trafiquer ensemble, 1 en temps de meilleure paix, sinon que \T hostilité procédante des François, ils fusmtconiraincts de se défendre. En somme, nonkbstant les grandes injures susdictes receues par Indictc dame, elle vouloit qu ils usassent de bon et lioimeste langage du royaume, et de la nation Françoise, sans faire autres appresls de lierre^ sinon autant qu'il seroit requis pour ppoulsser telles injures et se garder des entrerinses qui seroyent faietes et dressées sur son :)yaumc par ceux de Guyse, pendant le bas ige des roy elroine,et jusques à ce qu'elle ait ai4'ndu si les princes du sang et estais du >yaumc veulent et approuvent tels actes, ce rdlene peut croire, Quoy advenant, encores d'elle fuv î ment despfaisante de voir la
Mx rofUj MJîiie elle la désire ferme en
lie la chresiienté, elle espéroil tant au Dieu E»ot puissant, qu'il luy donneroit force de rester à tels dangers et de se venger de tant \ reccus.
Guyse, voyant leurs desseings desrcrtt de ce costé là, et pour avoir trop eœfois dedans et dehors le royaume, l très mal estreint ; craignent sembla* XVI» iiÉcLiî, La PL et La PI.
SOUS FRANÇOIS II
blement d'en recevoir reproche, et que leur niepce iiistroine de tillre seulement, advenant que TAnglois se déclarast pour sa^ourir FEscosse, n*y pouvant autrement remédier» et ayant affaire de leurs amis et de gens pour ia garde de leurs personnes , envoyèrent incontment devers le roy d'Espagne pour moyenner la paix, et semblablement au chevalier Sèvre, ambassadeur du roy, estant près la roine d'Angleterre. pour aussi faire ses protestations de la part dudict sieur» lesquels furent aussi imprimées et^ publiées par-tout. Le contenu d'icelles estoilj qu'on avoit as»ez clairement veu depuis le décès du roy Henry que le roy son (ils ne luy ' avoit seulement succédé au royaume , mais * aussi au mesme zèle et aflection d* entretenir ta I paix avec ses voisins et toute la chreslienié, n'ayant rien laissé de tout ce qui estoit néces* saire à renireienement et conservation d'icelle ainsi que les etfects en pouvoyent tesmoigner; I nommément à Tendroict de la roine d'Angle- 1 terre, sa bonne sœur et cousine, envers laquell.çl il avoit usé de toutes démonstrations, tan; pour j satisfaire à l'obligation dt& hostagcs qu'il devoît tenir en Angleterre pour le faict de Calais, 1 quâ maintenir aux subjects dudict royaum^J leur commerce et trafique en France. Ce néant- < moins s'estantles Escossois rebellés et distraits de l'obéyssance deue à la roine sa femme leur souveraine dame, le roy auroitesté contrainct, pour les réduire, y envoyer quelques forces,] Sur quoy la roine d'Angleterre ayant pris jalousie, et craignant une invasion de ses terre»,] auroit dressé deux fortes et puissantes armées,] tant par mer que par terre, et icelles envoyée* j du costé d'Escosse, soubs couleur que la roinai de France et d'Escosse portoit les tillres et lesi armes d'Angleterre. De quoy le roy advertyj luy auroit incontinent faict entendre par ses am-j bassadeurs la sincérité de son affection, et com-1 bien il estoit eslongné de vouloir contre-l venir autraicté de la paix. Et afin qu'elle en eust plus grand lesraoignage , il avoit faict expressément retarder quelques autres forces quiestoyent prestes d'envoyer en Escosse, pour chercher la réduction de^ rebelles par la recog'*! noissance amiable de leurs fautes, lesquelles îlj vouloit oublier et leur pardonner, moyennant qu'ils luy prestassent obéyssance, ainsi qu*il leur avoit faict ouverture et offre : voire jusques à prier ladicte dame de U vouloir moyen-
du pays qu'il avoil par sa diligence si longuement et fidèlement gardé, comme il s'excusoit. Mais enfin les plus grands, et la pluspart de la noblesse, se voyant ainsi harassés par ces deux exécuteurs des entreprinses de ceux de Guyse, prindrent les armes pour la conservation de leurs personnes, de leurs femmes, enfans, biens et possessions, et pour la religion, entretenement des libertés et franchises soubs lesquelles ils estoy ent nais,aimant mieux mourir ,disoyentils, tous ensemble en gens courageux , que de souffrirrestablissement d'une tyrannie que vouloyent introduire ces estrangers. Et pour ce &ire plus seurement, ils s*accompaignèrent de leurs voisins, quelque ennemis qu'ils eussent €Sté auparavant. Si qu'en peu de temps ils •chassèrent les prcsbtres , qui toutesfois eussent vescu et continué leur estât , s'ils se fussent voulu accommoder. Aussi la roine douairière réduicte en de grandes extrémités , pour avoir prins le party de la Brosse. Tellement que Tévesque fut contrainctde faire voile en France pour envoyer secours. De toutes ces choses la roine d'Angleterre se plaignoit continuellement par son ambassadeur, comme estant directement contraire à la paix. Mais elle n'a voit aucune certaine response , ains se passoit le tout par connivence. Ensorte queles Angloisestimoyent, veu les menées et praticques de ceux de Guyse en leur pays, qu'ils avoyent envie de leur faire guerre. Qùoy advenant , ils ne vouloyent de leur part perdre une si belle occasion pour y mettre bientost fin ets'accommoderde l'Escosse pendant les troubles et divisions de la France. A tant, le 24 de mars,la roine d'Angleterre feit publier à Londres, et bientost après semer par la France, une proclamation par laquelle elle se plaignoit de ce que les François avoyent puis les dernières trefves cherché tous les moyens d'envahir l'Angleterre, spécialement par la voye de r£scosse,soubs couleur de vouloir chastier quelques gens que l'on prétendoit estre rebelles : disant que pour prévenir telles embusches et surprinses, elle avoitesté contraincte se munir de grandes forces : toutesfois considérant la grande diversité d'opinions et paroUes qui en pouvoyent sourdre, elle avoit trouvé expédient de déclarer par cest escript sa délibération , et les justes occasions suyvantes qui la contraignoyent de ce faire.
En premier lieu, elle disoit avoir esté con-
tente de croire que le tiltreetles armes de ses royaumes d'Angleterre et Iriande estoyent ainsi prétendues et prinses par la roine d'Escosse, contre le traicté de paix, n'estoît venu d'ailleun que de l'ambitieuse volonté de ceux de Guyse, ses oncles maternels, lesquels après s' estre em parés du gouvernement de France, cherchoyenl les moyens de s'accroistre par-tout : sçachanl bien que le royde France, nyladicte dame, pou leur bas aage, n'estoyent capables d'une tdc cntreprinse, et que les princes du sangny la estais de France (qui devoyent gouverner ki afTaires durant la minorité du roy ) n'eusKOt d'eux-mesmes imaginé une tant injuste et desraisonnable entreprinse.
Et combien que ce fust chose contre tout droict de nature, qu'une femme entreprist de transporter la couronne et la transférer à d'i très qu'aux vrayset naturels héritiers, et Suservir le peuple naturel d'un pays i des otrangers , tant y a que soubs ceste couleor ladites de Guyse délibéroyent avec lesforœs&iBçoises qui estoyent desjà en Escosse, et cdn qu'ils y vouloyent envoyer d'abondant, s'approprier le royaume d'Angletcre, sçachantbki qu'ils n'avoyent aucun moyen de l'envahirqix par la voye de l'Escosse. A ceste cause tyiH ladictedameexpérimenté|avec beaucoup de olamités la singulière bonté de Dieu , qû avoi tousjours eu le soing d'elle plus que perpétuel cognoissant aussi en ceste nouvelle querelle k bon droict de sa cause et la naturelle amov, inclination et obéyssance de ses loyaux subjectt, elle ne doubtoi t aucunement du secours d'en hatf et que Dieu ne luy fust pour deffense. N'ayiil donc de sa part autre plus grand désirqued*» tretenir la paix avec tous, mesmement aveeki François et les Escossois, elle faisolt sçavoûr à toutes personnes que, combien qa^ellese méA en grandes despenses, et qu'elle fust contmiullement assaillie de parolles injurieasesetmenaea de guerre, ce néantmoins elle n'enteodoît faire aucune guerre ni user d'hostjlîté, mais chercher toute union et concorde. Ce qtf d\e aval bien monstre, en requérant amiablementlectf* dinal de Lorraine et son frère de Guyse, pirk moyen du roy de France, d'eRacerces tilni de cesser toutes querelles, et d'accorder a Ib; cosse un si paisible estât de gou vemement^sl n'eussent occasion de s'eslongner de la obéyssance de leur roine et princesse,
[UGi] SOUS FRANÇOIS II.
i offroycnt la luy rendre, et que par ce moyen léviust sa despense, et ledotitte^oùeUe estoit, tsarprinsi^; estaus révoqués les geosde guerre inçois qui estoyent en Escosse, desquels elle iroii V, I, ,,n, offrant de leur donner retour ksau( itt,lani par mer que par terre. Car
l^mme les forces françoises se diminueroyent, ? casseroit aussi les siennes. Ce nonobstant elle Ivoil peu avoir surcela aucune response pertinente , combien qu'elle y eust consommé long temps , et que ses ambassadeurs y eussent faict de grandes despenses. Le tout évidemment con- 1 I au traicié de la paix et concorde. A aisoit savoir qu'elle continuoit et vou- . continuer en bonne paix, avec lesdicts roy ! France et roLned'Escosse, pendant qu*ils ne ayent aucune invasion sur ses pays et peu- , et tascberoit par lous moyens, qu il y eust Dnne union en Escosse^et que les soldats franchis s'en peos&ent retirer sans dommage. Que ;'Hs refusoyent de ce faire, mesmement après tant de délais, elle fcroit son effort à les contraindre de départir, sans autrement user de jotencx;. Et partant elle commandoît à ses sub- Dis de monstrer toute faveorei amitié à ceux roy de France, et de trafiquer ensemble, (»mmc en temps de meilleure paix, sinon que • hostilité procédante des François, ils fusitcontraincts de se défendre. En somme, nonlïstant les grandes injures susdicles receues par ladiclf darae, elle vouloit qu ils usassent de m et honneste langage du royaume, et de la ilion françoise, sans faire autres apprests de aeriN i autant qu'il seroit requis pour
cpcH I ies injures et se garder des entre-
tinses qui seroyent faictes et dressées sur son lyaume par ceux de Guyse, pendant le bas Igedes roy eiroine,et jusques à ce quelle ait iti^ndu si les princes du sang et estais du Dyaume veulent et approuvent tels actes, ce qu'elle ne peut croire. Quoy advenant, encores l'ellc fusl grand€»ment desplaisante de voir la u\ rompur, comme elle la désire ferme en touie la chrcstienté, elle espéroil tant au Dieu 3Ut pui.ssant, qu'il luy donneroil forœ de relieur k iHs dangers et de se venger de lant Touirages receus, Ceuxdr Guyse, voyant leurs desseings des- Dureria de ce costé là, et pour avoir trop emi la fois dedans et dehors le royaume, [^voy^l très mal estreint ; craignent sembla- XVI» iiicLiî, La PL et La PK
blement d'en recevoir reproche, et que leur niepce fustroine de liltre seulement, advenant que rAnglûis se déclarast pour secourir l'Escoase, n'y pouvant auircment remédier, et ayajit affaire de leurs amis et de gens pour la garde de leurs personnes , envoyèrent incontinent devers le roy d'Espagne pour moyenner la paix* et semblablement au chevalier Sèvre, ambassadeur du roy, estant près la roine d'Angleterre, pour aussi faire ses protestations de la part dudict sieur, lesquels furent aussi iLmprimées et puljliées par-tout. Le contenu d'ieelles estolt qu'on avoit assez clairement veu depuis le décès du roy Henry que le roy son fils ne luy avoit seulement succédé au royaume, mais aussi au mesme zèle et affection d'entretenir la paix avec ses voisins et toute la chrestienlé, n'ayant rien laissé de tout ce qui esloit nécessaire à rentrelenemeni et conservation d'icelle ainsi que les effecis en pouvoyent tesmoigner; nommément h rcndroici de la roine d'Angleterre, sa bonne sœur et cousine, envers laquelle \ il avoit usé de toutes démonstrations, tan*^ pour] satisfaire à Tohligation des bostagcs qu'il de- j voit tenir en Angleterre pour le faict de Calais, ] qu'à maintenir aux subjects dudict royaumôj leur commerce et trafique en France. Ce néant-. 1 moins s'estantles Escossois rebellés et distraitii de Tobéyssance deue à la roine sa fcjiime leur | souveraine dame, le roy auroitesté contrainct, pour les réduire, y envoyer quelques forcei. ' Sur quoy la roine d'Angleterre ayant pris ja- 1 lousie, et craignant une invasion de ses terres, auroii dressé deux fortes et puissantes armées, tant par mer que par terre, et icelles envoyées ] du costé d'Escosse, soubs couleur que la roine] de France et d'Escosse portoit les libres et les] armes d'Angleterre. De quoy le roy adverlf ] luy auroil incontinent faict entendre par ses am- 1 bassadeurs la sincérité de son affection, et cora- 1 bien il estoit eslongné de vouloir contre- j venir au traicté de la paix. Et afin qu*elle cal eust plus grand tesmoignage , il avoit faict] expressément retarder quelques autres forcet j qui estoyent prestes d'envoyer en Escosse, pour] chercher la réduction des relx*IJes par la recognoissance amiable dr leurs fautes, lesquelles îl] vouloit oublier et leur pardonner, moyennant 1 qu'ils luy prestassent obiyssance, ainsi qu*it| leur Bvoit faict ouverture et offre : voire jus- J ques à prier ladicte dame de la vouloir moyen-*]
DE L'ESTAt DE tRAKCE
ner en vert edx, afin que cela faict, il eust occasionde luyostertout souspeçon et jalousie de ses forces, desquelles il laisseroit seulement ce qu'il jugeroit nécessaire pour l'asseurance de ses droicis et obéyssance, et si petit nombre, qu'elle n'auroit aucune occasion ny doubte. Et quant au surplus, il estoit prest à députer gens de son costé, si elle en vouloit autant faire du sien pour traicter amiablement de leurs différends, selon le contenu du traicté de paix. A quoy elle n'avoit voulu prendre autre expédient que de luy prescrire sa décision, et entre autres choses la totale renonciation de ses dictes forces de TEscosse dans certain temps, sans vouloir entrer en autre traicté ny dispute, chose qui ne pouvoit estre trouvée que grandement estrange, veu qu'entre roys et princes en temps de bonne paix, les traictés esioyent comme médiateurs et pacificateurs des différends, sans qu'il soit loisible à l'un ny à l'autre de se donner la loy, ny imposer des conditions. Car telle façon ne âe pouvoit adresscrqu'àsubjectset vassaux seulement. Et qui pis est, elle n'avoit cependant laissé d'envoyer son armée de mer en Escosse, laquelle y avoit faict plusieurs déprédations sur les subjects du roy, à leur arrivée, tant aux navires qui estoyeht au Pelit-lict, pour la garde d'iceluy, que depuis de plusieurs chargées de vivres et autres choses appartenantes audict sieur et à plusieurs siens subjects. Outre cela elle auroit fait ouvertement la guerre à ses ministres et soldats , jusques s'efforcer de &ire descente à l'Isle des chevaux pour la surprendre, et faire prisonniers plusieurs de ses gens, usant de tous autres actes d'hostilité. De quoy toutesfois il n'avoit peu estre esmeu à croire que ladicte dame eust aucune intention d'entrer plus avant en guerre, d'autant qu'elle n'avoit aucun droit au royaume d'Escosse , ny occasion d'y rien quereller, ny encores moins de redoubter ses forces desquelles il luy avoit tousjours faict entendre le nombre. Au surplus il estimoit luy avoir assez amplement satisfaict et déclaré sa volonté à la conservation de la paix par les offres qu'il luy avoit faictes d'entrer en accord amiable, tant par son ambassadeur qui estoit en Angleterre résident auprès d'elle, qu'au sien qui estoit près sa personne. Etàfin que rien ne demeurast de sa part, il luy avoit de nouveau envoyé Montluc, évesque de Vftipnce et conseillpr de son privé conseil, pour
de rechef luy côtifirmer sa bonne intention du tout tournée au repos de la chmtfenté, et à la continuation de sa l)onne amitié, avec charge d'entendre d'elle, s'il luy serOît après cela demouré aucun scrupule pour Ten advertir, et de là passer en Escosse, pour essayer de ramener les rebelles à l'obéyssance de leur prince et princesse, par la clémence qu*il leur oITroît de Leurs Majestés, lesquelles vouloyent oublier toutes fautes passées, et après retirer une bonne partie de leurs forces, à ce que ladicte dame ne les peust plus redoui)tcr. Il disoit d'autre pan n'avoir laissé d'employer la faveur du roy catholique envers elle pour monstrer raffection qu'il avoit à la paix ; lequel, comme prince qui avoit assez cogncu les maux que la guerre atliroit après elle, luy avoit envoyé Glajon, grand-maistre de son artillerie. Toutesfois tous ses devoirs et offices n'avoient peu retenir icelle dame de faire marcher son armée de terre en Escosse, pour avec celle de mer, en chasser par lorce ses ministres et soldats ; ce qu'elle avoit assez déclaré vouloir faire , par sa proclamation, en laquelle n'y avoit aucune apparence de raison; estant bien aisé à juger que c'estoit le vray moyen de priver luy et sa femme dudict royaume; qui ne seroit chose seulement injuste, mais de très mauvais exemple k tous princes chresliens, à sçavoir que tels gens fussent soutenus en leur rébellion. Et pourtant ledict sieur vouloit bien faire remonstrance à ladicte dame par son ambassadeur, avec charge expresse de luy renouveller l'asseurance de son vouloir et désir de la conservation et entretenemcnt de la paix. Ce qu'il avoit faict le quinze avril, tant à l'endroict de ladicte dame, que de ceux de son conseil , présent le sieur de Sainct-Florent, lequel sien ambassadeur, luy présentant ses lettres de créance, Tauroit requise de se déporter de la voye des armes, pour commettre leurdiflerend à personnages que l'on esliroit d'une part et d'autre, pour les démesler. Sur quoy il eust response que sadicte armée estoit depuis douze jours au Petit -lîcl, preste à exécuter l'entreprinse pour laquelle elle l'avoit faict entrer au pays, qui estoit d'en chasser tous les soldats françois suyvant kl menaces précédentes : disant ne vouloir perdre temps, pour l'intérest qu'elle en pouvoit recevoir, en quoy elle contrevenoit au traicté dek paix. Ce que voyant Sèvre, qui avoit cbar^
pfot«?!^ier. pria Clajon ei Tévesque d'Aquila,
' 'ur du roy d'Espagne, de se trouver
.uine d'Angleterre, pour d^ rechef re-
lémorer eu leur présence lous^ \qs devoirs en
ûoy le F'i r sa-
Maîrc à 1 ^ - ; inoi-
be^ cju'ji ivavoit lenu audict sieur que les
ne fussent amialîlemenl paciliées. Mais
Pavuii refusé pour n'avoir» disoil-elle, telle
Bnrge du roy. Par quoy il rédigea par escript
f, protestation, et la prononça devant ladicte
îine el soi> conseil, affeniiam que tous Iç^ç pré-
îu roy pour envoyer en Escosse n'es-
l'ie pour ce respect; et que voulant
aWier toute Toffense des subjects et leur par-
onner le passé, il offroit de rechef de com-
ptlre gens pour vuider amiablement ce qui
-1er entre Leurs Majestés, et venir
yens qui se pouvoyent tenir entre
ftiis* Ce faîct et ladicte ôl>éyssance rendue, il
Rrvot|ueroil ses forces pour Passeurer de la
raincte qu'elle dîsoil avoir que Ton feist enlre-
rinse AU r son royaume, en quoy elle seroit
lors d*inlérest ; que si elle ne désisloil, le roy
^ettroil peine de se défendre et conserver le
■en. Protestant en oultre, qu>n ceste descon-
enue, sM esîoit rontrain<*tdVntrer en guerre,
seroii à son très grand regret et desjîlai'
ïr, ainsi que tout le monde poiirroil juger;
\r il n avotl autre fin et intention que de
deCTendre, Duquel escript Sevré Imilla le
Joublr ;i î< rllo dame en sondict conseil, le vingt
Ivril I la légation de Monlluc, il en va
Mnsî :
• Ceux de Guy se, ayant ouy le vent des pra-
rqaes de la roînc d'Angleterre en Eseosse» el
ralgnrtîii que roccasion fusl lors propre à
Jicte dame de leur rendre la charité, quils
îy vouh^yenl prester en subornant ses sub-
ets, \U advisèrenl qu'il seroit bon d'envoyer
i Escosse quelque personnage qui fust aucune-
ient Agréable h ceux du pays, afin de trouver
ttoyen par ^^racieuscs parolles et reraonstrances
' leur faire mettre les armes bas, et départir
ars forces, El pour autant qu*ils cognoîs-
\>Ytni que MortUnc, évesqué de Yalence. fa-
Wlsoît a 1 doctrine, et esloil
bjr is la pour y avdïr
fi Mire cbnnrcfier de la roi ne douai-
.' :u, firent bailler ceste charge avec
fcmmândement de passer par T Angleterre, pour
SOI S FRANÇOIS If-
essayer tout ensemble de Tn^Jpg^HH quelque
bon accord avec la roine dudict pays. Il y passa, j donc, et y fut bénignemenl receu par ladicte ! dame, de laquelle toutesfois il ne peut apprendr ' ^ ce qui estoii porté par s%,
jM ,. lignant lousjoursûigremcnVj
des brigues et menées que ceux de Guys avoyent taictes el faisoyent ordinairement ea^ ses pays mesmes; de quoy elle se rcssentoif tellement que elle mcttroit toute sa puissance en jeu pour se revencher. Ce que ayant escript à la cour, il prinl la route d' Escosse par la voy| de |a poste. Wais s'il trouvamatierede [ ' ^ * contre ceux de Guyse de la part de I ,
ce ne fui rien au prix de TEscosse, laquelle estoit du tout envenimé^î et forcenée eoiitr^ eu3L, d*autaiit que ne se contentant d'avoif voulu dominer et forcer leurs consciences, il| avoyent aussi eoirrprins d'eslablir la tyrannie en leur pays eom^ne en France» el de s'agra dirde leur ru j ne. Parquoy tant s'en talloit qu'on deusl espérer un bon accord tandis quVn tban teroii Ici langage, que plustost jïs m f<Broyen|( tuer Tun après Tautre, jusques aux enfant dtij berceau, pour maintenir leur liberté. Ce quj^ voyant la roine douairière, et le sieur d'Oysel.l ifs renvoyèrent Mont lue comme il estoil allé, et le chargèrent dç faire des remonslranpes leljea^ comme d voyoit les affaires disposées. Ladicl dan»e aussi escripvit à ses frères, que les Escos^l sois nVstoyent pas aisés à dompter; et que si on les voubit contraindre pour le faicl de la religion, ils se mcnroyent plustosl es mains dej eslrangers, avec raide desquels, pour s'asseurer du loul, ils déchasseroyent entièrement ïç nom et fobéyssance derÉglise romaine, et qu^ de la on meltroit en dangpr restât et ce qui appartenoU â Tautborité du roy pt de la roine* Cela estant rapporté à ceux de Cuyse , iU trouvèreni que c'estoyenl les mesmes rçmonstrances qu'on leur avoil faicles dès le commencement, dont ils ne tenoyenl non f-î ' . Muptc qu*auparavant. Mais Montluc l la au
retour, que s ils n'y donnoyent auire ordre, e\ en brief, ils verroyenl bieniost leur niepce sans terre, sans royaume et sans subjects. Car desjâ les gens d'église estoyenl chassés, et leurs biens en proye ; et avoit Tarmée de mer et de terre de la roine d'Angleterre lellenjeni gaigné p- r"' * """ ■* bien malaisé de Ie« pouvoir f ter leurs dea#çingi.
Yoylà comme la roine d'Angleterre besongna en ces affaires ; ce que ceux de Guyse calomnioyent, comme si elle eust prétendu à s'approprier FEscosse, plustost qu'à se deffendre. Mais l'efiect monstra tout le contraire, comme cy-après il sera dict. Car nous reviendrons maintenant à descrire ce qui se Setisoit au royaume de France, pendant cette dispute d'Escosse.
II y a une ville épiscopale avec université en Dauphinéi située sur le fleuve du Rhosne, nommée Yalence, partie des habitans de laquelle «stoyent de la religion, lesquels sçachant quelques autres villes du royaume avoir rejette l'Eglise romaine et faire des assemblées, ûe voulurent ' demeurer des derniers. Par quoy estans fournis d^un ministre nommé Pierre Bruslé, natif de Metz en Lorraine, ils avancèrent grandement leur asisemblée. Mais après y avoir séjourné quelque temps, et estre remarqué et menacé de^ adversaires, ilfîitcontrainct se retirer, et fut un autre nommé Gilles Saulas de Montpellier mis en son lieu , en fiuyvant l'ordre étably par leurs synodes. CestuyM^y , tant pour estre du paîs que par son sca- Yoir et diligence, accreut si bien son troupeau, que ne pouvant plus contenir dans les maisons privées, ils s'eslargirent dans les grandes escholes, ety faisoit-on les prescheslanuict, sans que pour cela il y eust plus grande rumeur. Et d'autant que le nombre croissoit, un autre ministre, nommé Lancelot, gentilhomme Angevin de noble et ancienne race, leur estant envoyé de renfort, il fut lors question d'entreprendre de grandes choses. Car quelques esprits pétulans, qui ne se contentoyent d'un estât médiocre et paisible, vouloyent se manifester en public; autres non. Yoylà le commencement de leur division, et la source dont grand mal survint puis après. Avec ceux de la ville et les escholiers qui alloyent aux prédications, s'adjoignirent plusieurs jeunes gentilshommes, les uns curieux de nouveautés et peu instruicts, les autres meus d'un zèle qui toutesfois avoit besoing de discrétion. Car n'ayant peu sitost estre rangés à quelque bonne discipline, pour la multitude et diversité des esprits, chacun s*estimoit assez sage pour commender et non pour obéyr. En ce désordre les nouveaux venus et plus hardis entrepreneurs ne se voulant assujettir au conàitoire
desjà dressé, et mespnsant ceux qui avoyent mis les fondemens de leur Église sans regarder à la conséquence de ce qu'ils entreprenoyent, ny poiser l'inconvénient arrivé à ceux d'Amboyse, jugèrent le temple des cotdeliers estre propre pour faire leurs prédications, duquel ils se saisirent aussitost, et y feirent prescher publiquement et de plein jour, au son de la cloche, qui fut cause de faire venir gens de toutes parts, et du menu populaire du plat pais une infinité, lesquels prenoyent merveilleux goust à ceste doctrine, détestant ouvertement les abus desquels ils avoyent esté si longuement ensorcelés, et louant Dieu de leur avoir révélé les secrets de sa parole, et la vérité de son sainct Évangile. De là en avant, à fin qu'ôn^ne leur ôstast ce temple, ils logèrent dedans les clolstres, avec MiraLel et Quiûtel, bon nombre de gentilshommes et gens aguerris, sans toutesfois faire aucun outrage ni moleste aux moynes, lesquels pour certain estoyent tfaictés si paisiblement et amiablement, qu'ils désiroyent pour la pluspart que cela continuast, parce qu'ils estoyent bien aises sans rien faire. Brefc'estoit merveilles du peuple qui afBnoit aux presches ; car ils abordoyent de six, sept et huict lieues à la ronde.
Ceux de Montélimart de leur costé, estant supportés par Bourjac, séneschal de Yalentinois, duquel aussi la juridiction s'estendoit en la ville de Yalence, et es environs pour les cas royaux, prindrent courage, ayant lors m moyne nommé Tempeste, qui preschoit le caresme en son habit, et néantmoins tenoit et enseignoit la doctrine des évangéliques. Mais si ne laissèrent-ils pour cela de faire prescher leur ministre nommé François de Sainct-Paul, grandement estimé pour son sçavoir et érudition, et ce au parvis des cordeliers. En quoy ils furent suy vis et soustenus de plusieurs seigneurs et gentilshommes, et entre antres de ceux de Comps, de Montbrun, des eapîtaînes Sainct-Aubin, Condorcet, Nocaze, Seset etaur très.
Ceux de Romans aussi feirent le semblable» estant conduicts et aidés des seigneurs de Changy et autres gentilshommes. Et feirent prescher au temple Sainct-Romans, qui est an plus haut de la ville.
En tous ces lieux, durant les assesiblées,! j avoit bon nombre de gens armé^ pour lesgar-
sous FRANÇOIS II.
le siuprinse, et d*eslre saccagés par les adfversaircs qui les menaçoyent. Sur ces enlrer voicy arriver les lettres de pardon et
Uju on, dont ey -dessus a esté faict nientioû ceux qu'on disoit avoir prins les armes la religion, et conspire contre la personne u roy cl son estât, lesquelles furent apportées ar Tau des gens de Monthuc, évesque et seitueur temporel el spirituel de Valence, qui se lisoit en cela gratifier ses jpeuples, Mais à la i^érité eVstoii pour complaire au duc de Guyse» ouverneur de Dauphiné, du tout forcené de e que c^^ux de son gouvernement, desquels il tlendoit le plus de secours et support, advebant ^u'on luy voulusl donner quelque venue, contre toute espérance s'estoyent déclarés estre 3e la religion, el des premiers de tout le royaulue. Et de vray, cesle pillule luy estoit de dure digestion. Car il pensoii bien avoir deî<jà tenu la main si roide à exterminer telles gens de soii gouvernement, qu il n'y en devoit avoir aucun He reste, en quoy se voyant si évidemment trompé il en accusoit publiquement cest évesque; et de vray ce n'estoit sans quelque occasion, tar cestuy-cy esiant en son evesché, s'estoit ^sléde prescher contre la couslume des évesbues de maintenant, el faisoit comme un mes- |ange dcA deux doctrines, blasmani ouvertement plusieurs abus de la papauté, qui faisoit croire qu*il y en nvoit plus qu'il n en disoit, el ^o*on prestA plus facilement J'aureille à Tautre |iafly. Moniluc donc, voulant regagner la grâce fcle ceux deGuyse, et crnignani de perdre son ^v esche d*une façon ou d'autre, promet faib^perveilles , et^de descouvrir de grandes ^lies, et de faict y envoyé le plus habile de es gens qui n'y feit rien pour lors, sinon qu'il cndit les pièges que nous monslrerons eyfprèa- Le iéneschal de Yatantinois Bourjac, ayant ce» lettres de pardon, vint à Valence \ les faire publier en assemblée de ville, le il lay estoit mandé. Là se trouvèrent i« ceux de la justice, les consuls et les plus es de la religion, aussi bien que rofficial clerjçé. Adoncques Rourjac ayant prins son rgumcnl mr les patentes et sur la ciilamité i' ni;a par Tinvocation du nom
i ( r pour le roy el la conserva-
m de ma estai, le suppliant de jetter TcBil de clémence sur luy et tout son peuple, no-
tamment sur la compaignie là présente, à ce que chascun s'esvertuasl, après avoir entendu la volonté de leur roy et souverain seigneur, k la bien et diligemment accomplir. Ce faict, et lecture achevée de ces lettres, il leur reroonslra la grande bonté du roy en une si grande jeunesse, qui devoit donner occasion à ses peuples dVspérer un bon traictement à Tadvenir, puisqu'il avoit esté meu d*une si grande compassion que de vouloir pardonner el oublier toutes ces choses, voire quand même on auroit conspiré contre sa personne et estât, pourveu qu'ils le révélassent. Pour quoy faire il exhortoît chascun de le venir trouver en sa maison » et aussi que puis après chascun vesquist paisiblement , sans se mesfaire ou mesdire en aucune manière. Fuis se retournant vers ceux de la religion, demanda s'ils entendoyent s'aider du bénéfice de Tédict dudict sieur. Sur quoy Mirabel prenant la parole ,dict que la couslume des Eglises réformées estoit de prier Dieu, avant que rien entreprendre ny faire. Parquoy estant question de traicler d'affaires de si grande importance, il requéroil ceste louable observation leur estre ainsi permise, Bourjac regardant les autres assistans» leur dicl : « Messieurs, il n'y a celuy en ceste compaignie, comme Je croy qui ne treuve ceste requesle cquilable, attendu que toutes choses doy vent estre faictes en bon ordre, et avec F invocation du nom de Dieu, et n' estre jà besoing de recueillir les opinions sur cela. " Sur quoy s' estant présenté un des citoyens de la ville, nommé de Saillans, diacre de l'Église réformée, il commença la prière avec une ardente alTection, et la prononça fort haut, ayant tous les seigneurs le bon net au poing, et les genouils en terre, A l'exemple desquels ceux de l'Eglise catholique romaine s'inclinèrent aussi . Jïors mis le clergé qui demoura ferme sans se mouvoir, La prière achevée, qui contenoit en somme une supplication à Dieu pour la prospérité du roy, de son estai et royaume, ensemble pour Taccroissement de TEvangile, et pour toutes les nécessités des autres estais du royaume, Tun d'eux commença à haut louer el très humblement remercier la bénignité du roy d'avoir voulu, en une si grande jeunesse, don^^ ner repos à TÉglise de si long temps persécutée, suppliant Dieu leur faire la grâce de ne mettre jamais en oubli un si grand bénéfice;
pour recognoissance duquel ils rendroyent à leur prince de plus en plus entière subjection et obcyssance. Mais quant à Tarticle de TabolLtion pour ceux qui avoyent conspiré contre sa personne et estât, d'autant que cela ne leur touchoit en rien, ils ne s'en vouloyent aucunement ayder, n'estant, Dieu merci, telle et si lasche pensée jamais tombée en leur entendement, croyant le mesme de tous ceux qui faisoyent profession de leur religion fondée sur la pure paroUe de Dieu, laquelle au contraire commande de porter tout honneur et toute obéyssance à leurs seigneurs, supérieurs et magistrats, encores qu'ils fussent meschans et infidèles. Et pour le regard des armes par eux prinses, ce n'avoit esté pour offenser ,ou endommager aucun , mais seulement pour se deffendre contre les personnes privées, qui autrement les eussent peu outrager, estant prêts tputesfois à les mettre bas, et sitost qu'il plairoit au roy le leur commander, voire de s'aller eux-mesmes rendre prisonniers, au simple commandement que luy ou autre magistrat légitime leur voudrait faire.
Ce faict, un procureur de Valence, nommé Marquet, print la parole, etdictavoir tenuhuict ans le greffe de la ville, durant lesquels ne s'estoit passé une seule nuict que le lendemain ses registres ne fussent remplis de plainctes qu'on faisoit à justice des insolences que commeltoyent les coureurs de pavé, en sorte que nul n'osoit aljer par la ville, qu'il ne'fust battu, volé et pillé, les maisons eschellées, les portes rompues et icelles maisons saccagées, les filles et femmes violées ; bref, que les estrangers y commettoyent tant de meschancetés, qu'il n'estoit loisible, la nuict estant venue, d'aller en façon que ce soit visiter l'un l'autre, pour quelque grande affaire qui eust peu survenir. Mais que depuis qu'il avoit pieu ^ Dieu allumer sa clarté en leur ville, par le moyen de la prédication 4e son sainct Évangile, tout cela avoit presque cessé, comme s'il fust venu, avec le changement de doctrine, changement de vie. Quoy qu'il en fust, nulle de ces violences ne s'estoit exercée par aucun de ceux qui faisoyent profession de l'Evangile, et qui s'estoycnt rangés à la discipline ecclésiastique, de quoy il vouloit respondre sur sa \'ie, combien qu'il n'eust également tenu à quelques-uns, les princlpaoU desquels estoyent la présens, de
leur faire perdre patience par une infinité d'injures proférées et de jour et de nuict, voire mesme jusques à avoir attenté en leurs personnes et biens. Ce que toutesfois îb avoyent enduré paisiblement pour l'amour de Dieu, et pour le désir de nourrir paix. Bref , après avoir sommé tous les autres de parler s'ils avoyent à dire quelque chose au contraire, et tous estant demourés muets, il commença à les blasmer grandement, de ce qu'ils les diffamoyont en derrière par toutes sortes d'accusations forgées à plaisir, et n' avoyent rien à dire en leur présence. Voyià quelle fut Tissue de cesle assemblée. Ces nouvelles parvenues au duc de Guyse* voyant que le Dauphiné prenoit goust de plus en plus à ceste doctrine, sa colère redoubla grandement, voire et surmonta tellement sa raison, qu'il résolut leur courir sus, comme à ses ennemis mortels, et qui avoyent intelligence secrette avec ceux qui les estoyent venus trouver à Amboyse. Et d'autant qu'il cognoissoit Clermont, lieutenant du roy en son absence, aadict pays du Dauphiné, gentilhomme sage et bien advisé, et qui s'estoit modestement comporté en toutes ses actions précédentes, cherchant plustost d'adoucir et modérer les chose» que d'user de force et violence trop aspre, oultrece qu'tl luy vouloit mal de longue main (car il estoit parent de Diane), estima qu'îlavoit quelque communication avec ses ennemis, oa à tout le moins qu'il ne seroit propre à exécuter ses dosseings sur eux. Par quoy il escrîpvît et donna toute charge à Maugiron, tant pour le cognoistre homme violent, que pour ce qu*î s'estoit rendu de ses plus affectionnés serviteurs, suy vant la faveur de la cour, et déclaré ennemy mortel de ceste doctrine, comme s'accordant fort mal avec la vie dissolue qu*S menoit. Cestuy-cy doncques, ayant comman^ dément de faire entendre au duc de Guyse h vraye cause de ces esmcutes, et ce pendant de lever gens pour saccager et mettre tous cnut de la religion de ce pays là à feu et k sang, commença à tendre ses gluaux, etàpntlcqacrloiu SCS amis , espérant d'y faire de si bons i&ervicèi qu'il empiéteroit la charge de Clermont, leqbd pendant ces nouveautés avoit envoyé le sintf de Vinay à Romans, et d'autres gentilshommièi de qualité aux autres \1llcs, & fln de tôA toutes choses en paix.
Yinay, qui pareillement voguoit en It b
sous FRANÇOIS IL
iter
couTtfenm à fin d^avolr part au gasteatj, , peur; car ces canailles, qui ne se hazardoyeni
f)l enlendu la charge de Maugirott son grand pas volontiers à leur dlpsad\Tintagt% ^vànx que
et familirr. ei eu de luy le mol du guet, \ ^oriir de leuriannicre, avoyenl eu promesse el
^i »i liicn se traiiî^formcr, qu'il jouoit trois Iges. Car feignant d'un coî^lé tenir le ceux de la religion, il avoit acquis pn'vaulé et famïllariié envers lesprinciavoii toutes leurs ens; mesmcs il avoit de lervtteurs suy vani les assemblées et exhor- 05, les uns de l)onne alftciton, les autres r-iipier ce qui se faîaoit ei disoii. D'au- [imrt, il alloit et venoit deçà et delà deles autres pour les esniouvoir à sêdiiion ei tndre les armes, conviant les pauvres soubs t les Helies pour acquérir n en se di^clcirani ennemis k^ste rdiginn. Durant ces négoces, il parloit renl et faa'iilièrement avec Mtrbelei tes sur- Inns lie ré^tise de Valence, el tenant lanselon leur humeur, lespaissoU : L. j ..„,--L, et leur faisoit croire que ces et venues n'esioyeni que pour unir les r^ ' 1 maintenir la paix publique,
iunbcm serviteur et la charge Jay csTOii donnée, comme auti.si il lesassenrmti*nlittn du roy esire telle. Maugiron, ty de toutes ces choses par VVnay, et des [tAei^ el 1' iiuiesioyenl, et qu'il avoîl
lêes v\ « s entre ceu\ de Téglise de
Talenc i iça h bien espérer de ses affai-
Et ' tiiîcl sravoir à ceux de Guy se»
f^ini â f r tous les ruiiiins, pipeurs» cou-
t r et coupe-go ges, qu'il feil descen-
L*^ ., ..,.iaie pour tes joindre avec pareille Imiuille de voleurs et mauvais garçons de Dauvent nombre de trois h quatre 1 1 t de là par batteaux arriva à , déttk heures àvunt jour, où il fut reûls ei de ceux de TÉglise romaine tJrenoe, et qui h'esloyenl ajipresies, iSaincle-Apollinaire toute tenr ares et munitions par Tadresse et de Vlnay. Leur délibération fut ' M\ de la rHigion quand ils , à fin qu'ils n'eussent auiJe se deffendre. Mais quand ils se iverts, et que cbacan d'eux, se Tibal. se rKîroit aux Cordeliers iMlQuinlelet les
asseurance de trouver Ja nappe mise, de butiner et paillarder, non pas entendu (ju'il leur fallust combattre en ce^te façon. Pourquoy voyant les dioses autrement préparées, ils fal soyent mau^ ' -démordre. D'autre part,
toute ceste n , iM>ii qu'ils alloycni assaillir des gens bien délibérés à se deffendH* eonlUle pour les choses les plus précieuses, à sçavolr, pour leur religion, leur liberté, leur vie et leun biens, et pour la delftTise de leurs femmes 'èi enfans. Et pourtant cbascun regardoîl la porté, et eusl voulu estre hors renelos des murailles, à fin de gaîgncr au pied. AdoncquesMaugiroh considéra nt que si son premier exploicl avoit telle rssue d se verroit eslongné de toutes ses grandeurs imaginées, et se sou venant des menées de Vmay et de la bonne espérante quil luy avoit donnée de trouver les chefs ployableg et traîctables, délibéra d'aller sonder le gay avant que faire si honteuse retraicte. et d'essayer s'il pourroil départir les gens de guerre qui estoyent aux Cordeliers, et les envoyer sous belles el gracieuses paroles, pour chevir aiséement puJa après de ceux de la ville, ayant rariillerie à son commandement- H prini donc quinze ou seize gentilshommes de sa compaignie, avec l'espée et la dague seulement, et s'acheminant vers les Cordeliers, demanda à parlementer avec les principaux d'entre ceux de la religion. Mirabel» Qyintel et quelques autres s' estant prései»tés» Maugiron leur déclara estre là venu de la part du roy pour sçavoir qui les avoit meus à prendre les armes, et à qui ils en vouloyent. Ils respondirent ne sVstre aucunement armés contre leur princi*, mais s4-ulement pour se tenir sur leurs gardes, d'aulantqu'ils sçavoyent leur religion estre odieuse» et que Ton faisoit des entreprinses secrettes pour les saccager, s*estre enquis de leur bonne ou mauvaise cause^ eucore qu'ils n'eussent meffait ny mesdil à personne. Lors Maugiron répliqua que s'ils n*avoyenl prins les armes pour autre fm, ils les pouvoyenl bien mettre bas el les quitter, leur jurant sur sa vie et honneur que pour raison de la religion il ne leur seroit faicl aucun tort ny desplatsir ; que le roy vouloit et entendoitqu'iû se pi^ussent assembler et faire prescher TEvan^ - , ils eurent belle J glle tant qu'ils voudroyent, pourveu qulls çft
portassent les armes qui luy estoyent suspectes, à Foccasion des entreprinses et esmotions tout fraischement survenues à Amboyse. « Et quant à moi, disoit Maugiron en ces propres termes, à fin que soyez plus asseurés de ma personne et de la bonne volonté que je porte à ceux de vostre religion Je vous jure et atteste que vous n'avez un meilleur amy que moy, et
que je porte si peu de respect à ce b de pape,
que je voudrois qu'il fust enquoué avec mon lévrier. » Finalement, après avoir tiré à part Mirabel et Quintel, et eu quelques propos ensemble, il s'en retourna à sa trouppe, et d'autre part, ceux qui avoyent parlementé, ayant troussé bagage, se retirèrent avec tous les gens de guerre , l'un deçà et l'autre delà, sans dire à Dieu ny avoir faict donner aucune seureté aux citadins, lesquels, voyant ces choses, perdirent courage, et, s'asseurant sur la promesse de Maugiron, quittèrent les armes. Mais ils ne furent plustost séparés et désarmés, que Maugiron et sa trouppe se saisirent des portes et places de la ville, ensemble des armes de ceux de la religion et du plus léger et meilleur de leurs meubles qu'ils butinèrent comme si on eust prins la ville d'assaut. Les ministres, qui estoyent seulement arrivés deux ou trois jours auparavant, furent mis prisonniers, et les prisons remplies des plus riches de la religion; on pilla leurs maisons, et furent rançonnés à argent, soubs promesse de les délivrer et mettre en liberté. Mais quand Maugiron eut tiré d'eux ce qu'il en peut arracher, il s'en mocqua et les laissa là. Il exigea aussi argent des gens d'église, qu'ils appellent, et en général de ceux de la religion romaine, pour payer, comme il disoit, la solde de ses gens ; mais ils avoyent si bien remply leurs bouges, que cela luy pouvoit bien demeurer; aussi luy feit-il grand bien, car il en avoit grand besoing. Ce pendant le duc de Guy se ne perdit aucune occasion de luy envoyer renfort : car il feit descendre seize enseignes de gens de pied du Piedmont des vieilles bandes, et y en envoya des nouvelles en leur lieu. Semblablement Tavannes, son favori, y fut envoyé pour chef avec sa compaignie de gens d'armes, et celles de Germont, du prince de Saleme et autres, qui feit que les gentilshommes qui faisoyent prescher à Romans et Montélimard, craignant leur foreur, se retirèrent, et pareillement leurs ministres et principaux
ayant charges aux églises. Trochon, premier président de Grenoble, esclave de ia maison <k Guyse, et faict de leur main, sentant les força approcher pour leur CEivear, vint à Valence accompaigné de ceux du parlement qu*ii jugei plus propres pour complaire à ses maislres , i scavoir : les conseillers Rinard, Ponce, LAubè pin, du Vache, Rostain et Belièvre, avec di Bourrel, dit Ponsenas, advocat du roy, pou faire procès aux prisonniers. Passant par Romans, par l'aide et instigation de Vinay, furcnl prins soixante des principaux et mis es prison de Jacquemard. Estant tous arrivés et mis a besongne, Maugiron print la route de Montciimard. De quoy les habitans advertis luy foicst au-devant en armes et avec bon esquippagr, desquels il eut grand peur, car, estant surprim, il n'attendoit rien moins que d'estre taillé a pièces, veu le traictement qu'il avoit faict i leurs voisins. Toutesfois, ne sçachant queckvenir , il retourna à son artifice premier pouries endormir de belles parolles. Et pourtant ak droict à eux, accompaigné de quatre ou dm gentilshommes des plus apparens de sa co» paignie. Il leur demanda qui les mouvoit à prendre les armes, et s'ils ne vouloyent pu obéyr au roy et à justice. Ils respondirent qulk estoyent très humbles serviteurs de Sa Majesié et obéyssant à justice; mais ne sçachant s'ils eitoyent ennemis, ils avoyent prins les armes; tf demourant, qu'ils estoyent prests d'obéyr ci leur monstrant qui le mouvoit, et quelle estok sa charge et commission. Somme, après qal leur eut juré ne vouloir autre chose que reptiftre et passer oultre, sans vouloir attenter in* cune chose contre la ville en général ny ep particulier, ils le laissèrent entrer avec toaM sa compaignie, et meircnt les armes bas; mail il les traicta pires encore que ceux de ValenOi Et voyant que ceux qu'il cherchoits'estoyol retirés, il saccagea les meilleures maisons, el n'oublia celles du séncsclial, sur lequel iï Mvià une dent de laict, rançonnant josgoes & ses ser vantes. Puis, estant bien gouiiè, il se mocqo des huguenauds qui estoyent si crédules, et disoit qu'il ne leur falloit tenir ny foy ny pnmesse.
Pendant que le président Truchon poaiBfvoit ceux de Valence, Montluc, évesque daU fut meu de quelque pitié et compassion de citoyens, après avoir entendu qu'ils n'avo;
tloW]
SOLS FRAM.O:S II.
eu maetÊÊt toamumàaûxk ^Ttt cyiol d'Ainboyir, se niyaBi àaoc »:>Okite de ses plus privés aoûs, qoî hiy disoy«nt qn'»uni conseiller aa pri^ cooseA <t ayint aatresfoîs leno le parti de rÉran^le. 0 ne pooroît éviter la note d'infiuDÎe.s'llaîaBoitsessabîeetsaabestw tant qaH obôm antres lettres de pardon et ak> lition : mais des ne pea v^^ arriver ny estre vérifiées an parlement sî àtemps. qœ les jod» n^euasent Eût déeapiter deox ministn» et pendre trois des princîpaox de la ville, à seavoir Harqoet. dont a esté fiûete mention cy-dessos. le chastdain de Soyon et Blanchier. Ijes ministresfiirentcxécatés cnqoalitèd'antheursde sédition, et leor forent pendus an col ces titr^ : Foiey le$ tktfk ia rrèeliet. Laubêpin, rapporteur des proeès, qoi avoit (ait profession de leur doctrine, endpiant qoe. sî lesdîcts ministres iusoyent des remonstrances au peuple, ils le ponrroyent indtiire à croire font le contraire de ce qui estoit porté par kv sentence, attendu leur vie et eonversatian et la doctrine par eux annoncée, et que à eeste occasion se pour- Toit ensuyvre qtielqueséditiondansereuse pour eux, remonstra à ses compaignons qu'il les fal- VAX bâillonner, atitrement que la dernière condition seroit pire que la première, ce qui fut trouvé très bon et ainsi exécuté.
Quant aux antres prisonniers, ils sortirent par la porte dorée, avec adjurations, fouets, bannissemensftgnisses amendes. Et disoit-on que c'estoit à qui mordroit le mieux du président, des conseillers ou de Tadvocat du roy , et qu'ils euMcnt souhaité d*avoir souvent dételles commissions. Et de vray , cest advocat jouoit a toutes restes; car ayant quitté FÉvangile et vendu tout son bien pour achepter cest estât , il ehercboit de s'en rembourser au pris de sa conscience, se constituant ennemy de ceux desquels R s'estoitjà approprié les biens par fantaisie; nais il n'eut loisir de se remplumer, estant prévenu d'une mort estrange et espouvantabie, eomme il wem dict cy-après.
Ces juges, ayant achevé à Valence, vindrent k Romans» où ib firent pendre deux hommes , à savoir Hoberté, qui avoit logé le ministre; et Mattliiea Rebours, pour avoir gardé le temple deSainet-Romainavec une arbaleste et Fespée. Ibertojentduirgés par leurs procès d'avoir faict confession de foy, destesté la messe, et nié que Dieu se voulust mettre es mains de si malheu- XVI' uicLX, La PL et La PI.
rec5es2*»n5 qu'estoyefiil.*!ipresbtre<.ffu\xi5ravoît estre paillards, meurtriers et lam>2s ordinaires. On les mena de b prison jusques à la place du supflice sur une clàye. ayant sous eux du bois et de la paille fourrée parmy. où ils moururent t>rt constamment, surmontant la violence de leurs ennemis. Ce laict. on fouetta par les carrefours un portefaix ih^mmè Chevilion . pour après estre continê en frallères. Cestuy , estant fustige • dîsi^it au bourreau : * Frappe* mon aniv frappe bien fort* chastie ceste chair qui a esté tant rebelle à son Dieu : • s^estiniant au reste bien heureux de souffrir pour telle querelle. Voilà en somme ce quiadvini de notable en Dauphiné. Quant à la Provence . il iaut que je commence un peu plus loinifr, pour plus facile intelliwnce des occurrences de plusieurs choses n)enH>raMes qui lors y sur\indrent.
En Tan l.>ô9, Antoine et Paulon Derichieinl, seigneurs de Mouvans.aprtn: avoir longuement suy vi les guerres, s^estant retirés en leur maison qui est au haut pays dePro\-ence. en la ville de Castelane, désireux de vivre selon Dieu.a\ee quelques autres«feirent tant qu'ils nvouvrèrent un ministre. Lequel venu en janvier. tiVytapri'S. plusieurs personnagi^ et de tous estats s'adjoignirent à ceste assemblée, laquelle du commencement sefaisoit la nuict chezIesdictsMouvans. Et combien que Thyver fust dur et aspre, si ne furent -ils retenus par les neiges et verglas « ni autres difticultés , d'y aborder de fort loin.
Le quaresme venu, ceux deCastelaneeurent pour prescher un i*ordelierà la grand manche, lequel ne pouvant souffrir ces assembk^es, les détestoit par toutes sortes d'injures et accusations calomnieuses , si que le )>opulaire commença à murmurer à rencontre. Voire et d'autant plus que le ministre luy ayant envoyé certain escriptoùsavie et doctrine estoit déi*hiffrét\ il s'en plaignit en pleine chaire, comme aussi des menaces que il disoitiuy estre faictespar un des frères, à scavoir Antoine; ce qui irrita tellement ses auditeurs, que sans enquérir du vray ou du faulx, leur recours fut aux annes, et assiégèrent ledict Antoine avec -cinq ou six cens hommes. Paulon sur cela vient au parlement d'Aîx faire sa plainte, ce que les mutins font aussi de leur part, où ils furent recueillis et soustenus de quelques conseillers qui avoyent la dent sur ces gentilshommes. Si que par leurs
doléances, commissaires farent envoyés pour informer d'une part et d'autre. Mais au lieu de ce £stire, et tenir la balance droicte, on informa simplement contre ces deux frères du pur Caict d'hérésie, sansentreraux voyes de faict. Ce que voyant Paulon, et que desjà on avoit décerné adjoumement personnel ,il se retira devers le roy Henry , encore vivant, duquel il obtînt aiséement évocation de leurs négoces au parlement de Grenoble, en considération de leurs services. Laquelle signifiée au parlement d'Aix, ils feirent tantenversle cardinalde Lorraine qu'ils eurent lettres de cachet, par lesquelles leur est mandé ne se dessaisir du procès. Geste matière, ainsi esgarée contre toute équité, feitque lesdicts de Mouvans prindrcnt le frein aux dents, joinct que les évangéliques de divers lieux de Provence , lesquels se sentoyent pareillement oppressés d'une inGnité d'injustices , leur baillèrent force mémoires et instructions contenant une infinité de conclusions, larrecins et crimes énormes commis par leurs adversairesdu parlement; en sorte que pour arrester le cours de leur tyrannie, ils conclurent de faire une bourse commune, pour les poursuyvre devant le roy. Pour ce faire , jour fut assigné eu la ville de Draguignan.
En ce mesme temps, Antoine fut poursuyvi d'entrer en voye d'accord avec ceux de Castelane, et pour ce faire se trouver à Fuyeuse, à la requeste de ses plus proches parens et grands amis, lequel cognoissant que c'estoit son chemin pour aller trouver les autres, s'y achemina. Mais n'ayant trouvé les moyenneurs qui l'y avoyent convié, il alla coucher audict Draguignan, où il ne fust plustost arrivé que les petits enfans de la ville (esmcus et esguillonnés par certains presbtres) crièrent si fort au luthérien ; qu'à la diligence de ces bons solliciteurs, plus de trois mille personnes eurent en moins de rien environné son logis. Antoine, voyant qu'il ne se pouvoit sauver, usa toutesfois de telle et si vaillante résistance que les mutins recouru < rent au Yiguier de la ville, entre les mains duquel il se rendit pour obéyr à justice. Mais la rage dece popula«e esmeu ne peut estre retenue, qu*il ne fust tué en ses mains et usèrent en son corps de tant d'inhumanités et cruautés qu'il est impossible les descrire. Entre autres choses par trop barbares, ses entrailles hiy furent arrachées du ventre, traisnées par la ville, puis
I jetlées dans les fossés d'icelle, en mi lieu le plu puant et infect. Son cœur et aoa foye furent ' de8partys,emmanchésdansdeBbaMonset portés ! par la ville comme en triomphe. Bref, leur rage ' fut si desbordée que l'im d'eux présenta un mor- ; ceau de ce foye à son chiea, auquel fut trouvé plus d'humanité qu'aux homnei, car ille refusa; et s'en allant honteujL,son maîstreoounitaprès et dit en jurant et reniant Dieu : « Seroîs^tv aussi bien luthérien que Mouvans? • Le parlement, requis par Pauloa de luy fisire justiee d'un si énorme et détestable crime, envoyé i Draguignan les conseillers Henry VIetoris et Esprit Vitalis, lesquels, au lieu d'en informer, enquirent de sa vie, mœurs et conversatioo, d non des meurtriers. Puis ayant {Aitsaller leeoqM le feirent conduire par les assassineurs avec un qui fut prins en sa compagnie» Blamaire, jusques aux prisons d'Ail, et kar ordonnèrent salaire. Qui plus est, Tun de es commissaires tança aigrement ceux de Caslslane, qui estoyent venus déposer contre le mort disant : •« Allez, allez, canailles; on a id toé le vieil, pourquoy ne tuez-vous le jeune? vous m valiez rien, et ne montrez bien n^avoir anoim courage. Tuez, tuez toute ceste racaille de lu* thérien. »
Ge peuple, qui de soy n'est que trop bouillant et acharné, se sentant encouragé par eeux mesmes qui le devoyent retenir, devint si te et orgueilleux que rien de plus. Et n'ayant pei attraper Paulon, tuèrent grand nombre tfautm gens, sans que aucune punition ne perquisitioB en fust faicte , en sf >r te que toutes choses estoycàt licites à ces insensés. Voilà Featat auquel estoyent les affaires du jeune Mouvans Imqaek roy Henry décéda. Ne pouvant donc aroir joi* tice de l'outrage faict à son frère, et se voyant d'autre part tellement poursuyvi par ceux di son pays, qu'il luy falloit tousjours entretenir gens pour sa garde, voici arriver de h ville de Nantes le capitaine Ghasteauneirfy qui avoit charge de par la Renaudic et M «smpaignoiti d'assembler les églises de Provenee, pour adviser qui on envoyeroit à l'exécutieii de VenlMprinse d' Amboyse, et à qui onbatHeroitla chtfgl de tout conduire au pays, advenant qu'il prescher publiquement. Le lieuassigàé àMéifr dol, les députés de soixante églises de (car autants'yen trouva Ion) s'y tronvèreobti ledict Mouvans fut esleu d'un coounun
socs FRANÇOIS II.
Snsenti'inent pour chef et eondocleur de gens de guerre. Ce qB'ayani accepté, il 'incroyable diligence, allant par toutes lesi églises savoir le nombre d'hommes de combat « deMjuels <m ae pourroit asseurer adve- Knci la ntM*e«6îtc\ et y en trouva deux mille qui ^■^ent bon «loyen de se monter» amier et en- ^H^iir, oullre Icft gentilshommes et soldats ^Bkinia jresqui estoyenl aussi en grand nombre, I Ayantdoncque» deftpôrty ses forces par compaigiùm, el k iceUes pnurveu de chefs et toutes nécessaires, selon le temps et !a commo- , le trnips de la susdicte exécution entrepar lallenaudie s*8pprocha; qui luy feît niiïlcr les principaux qui luy avoyent esté Sllés pour conseil, les(|Gels conclureni ensem* bled^entrerdanslavilicd'AixT aveeleplus grand nombre de gens qu'ils pourroyent , et d*y faire ^n&cher publiquement. Ils y estoyent conviés ^|r ceux de T église du lieu, estimant qu'à leur ' tflfïitaiion les autres villcsprendroyent plus hardiment courage, ei ainsi quVsiant déclarés toua en un mesrae temps, le poy cognoissant le grand nombre d»» ^ ' . f-rs suyvre eesie doctrine, it facile! i i iru à leur donner quel(]ue
he H estât paisible, plostost que d*inclià la jMission desmesurée de ceux de Guyse, ne demandoyem que faire tout baigner en ' kte pas que Moovans ne fusibien 'lut ion, pour T espérance d'avoir îce des meurtrîtes de son frère et de tant ^nités par luy receues, et aussi pour y IklrB av^rrer le mort que l'on détenoit aux pf^na en attendant que le jugement dilTinitif ftst donné contre luy pour confisquer son bien. Ce <|u'll!4 n'avoyent encores osé faire, craignant œluy qu'ils eussent désiré tenir ccmpaignie à fr^Tc ; car ils savoyent en quel crédit et té if rutiih entre ceux de sa religion, exerater ceste entreprinse, Mou^ans se en campagne, tootesfois serrettement , et im retîdfz-vous a ses gens, lesquels n*y fauhe, Maiscfunnd ce vint au faict, ceux edansqoj a vm- eut promis se saisir d'unedes de la ville, ?iaignérentdu nez. luy estant lis 00 quatre lieues de là, en sorte qu'esdcieoiivirrt des adversaires, le parlement f de merveilleuse crainte, envoya en toute eiHîeà ^liirsHlIe, devers le comte de Tende, H lieutenant général pour le roy et vers te baron de la Garde,
autrement nommé le capitaine Paulin, pour avoir aecmirs. Ceux d'Arles feirent de mesme» avec la noblesse, et donnèrent si bon ordre & Contenir le peuple de leur ville, que les suspects qui mettoyent Mouvajis en Ijcsongne lurent contraincts le contremanier et se retirer de la ville p<3ur la crainte des forces qui se prépapoyent. Mouvans ayant, ï>ar la faute d*auiruy, perdu une si Iwlle occasion, et se sentant descouvert, ne se voulut retirer sans quelque exploict mémorable* Par quoy . il se raeit à rourir le plat pays cl à ablwittre toutes les images des temples ; en quoy il advint une chose qui est grandement à considérer, à sçavoir la bonne reigle et dis<:ip4ine qui lors estoil entre ses gens de guerre, non jamais auparavant, ny depui» entendue ny pratiquée. Carde toutes les re* liques d'or et d'argent qui se peurent trouver, une seule ne fui pillée ny enlevée par eux ; ains furent toutes fondues en la présence des consuls et syndics deh lieux où ils passoyent,dont Mouvans reiiroil les quittances riere luy. Le pareil fut faict de touslesornemensde la messe, chose esmerveilltible en ceux de ceste nation, qui ont accousîoméde se monstrer les plus insolens de tous les gens de guerre françois, Mars Ton alirîbuoiî cela à ce qu*ils estoyenl tous domiciliés et recogneus de leurs chefs par nom et surnom. Aussi que s'ils en eussent autrement usé, il estoit dict par leur chef qu'on les feroil mourir, ou que retournés chex eux fis seroyent excommuiûés en leur église et livrés au magistrat. Ce bon ordre n'a pas tousjours duré.
Sur ces entrefaicles , le comte de Tende assembla rarrière-^ban, et toutes les forces qu'il peulpromplemenl recouvrer, lesquelles joinctes avec sa conq)aigniede gens d'armes, montèrent plus de six mille hommes, avec lesquels il vint trouver Mouvans, lors appelé par ceux de Féglise de Sisleron, pour les remettre dans leur vill*', qui leur avoit esté fermée après qu'ils en furent sortis, pour aller au sermon, qui se faisoii là auprès. Mouvans, qui n'a voit pal plus de quatre à cinq cens hommes, se sentant [ïoyrsuyvi de si grandes forces, ne voulut se bazarder d'aller assiéger une ville, et en ce faisant» avoir à comlMittre Tennemy douie fois plus fort que luy. D'autre pari il ne pnuvoit seurement despnrtir et renvoyer ses gens sans les meure en trop évid<^nt danger, estant tout reiTiarquéft, Car sans d^ubtc, on les eu8itou«
hAHHHàH^
. exécutés à la mort à leur arrivée chez eux, ou bien tués et saccagés par les chemins. Par quoy il se retira en battallle rangée, et se fortifia au mieux qu'il peut au haut pays, en Fabbaye Sainct-André, assise au coupet d'une montagne, en lieu où il ne pouvoit eslre commandé ; et y feit mener vivres de toutes les autres abbayes, priorés et bénéfices là prochains, si qu'en peu de jours il en eut bonne quantité, en sorte qu'il délibéra y attendre des nouvelles de la Renaudie, et de soustenir l'assault de l'ennemy s'il y abordoit. Le comte de Tende, ayant entendu ceste retraitte, si achemina. De quoy Mouvans adverty, laissa quelque petite garnison dans l'abbaye, et l'alla afTronter d'une telle alaigresse et asseurance, combien qu'il n'cust qu'une poignée de gens, que le baron de la Garde, qui l'estoit venu recognoislre, s'en retourna hastivement au comte, luy rapporter qu'il avoit trouvé des gens merveilleusement
•résolus au combat, et que malaiséement les pourroit-on avoir sans grande perte des leurs. Ledict sieur aussi, considérant de sa part qu'il ne falloit légèrement espandre le sang des subjects du roy, qui luy pourroient bien servir ailleurs, et à plus grand besoing, ayant pitié d'eux, et craignant aussi de s'attacher à gens désespérés et résolus au combat, choisit plustost la voye d'accord que d'en venir aux mains. Par quoy il envoya à Mouvans pour parlementer, ce qu'il accorda. Estant arrivé devers luy à my-chemin, le comte luy demanda la cause pour laquelle il avoit prins les armes. Sur quoy il commença à se plaindre de la barbare et non ouye cruauté exercée contre feu son frère et luy, par ceux de Castelane et Draguignan, soubs ombre de la religion chrestienne, qu'ils avoient receue, et toute leur famille. A quoy tant s'en falloit que la cour de parlement eust donné aucune provision, en retenant et chastiant les meurtriers, que mesmes elle avoit authorisé le meurtre, et tellement encouragé les mutins, qu'ordinairement ils s'asscmbloient à grandes troupes pour le tuer. £t d'autant qu'il estoit homme de guerre, plusieurs bons soldats, scachant le danger auquel il estoit de sa personne, leseroient volontairement venus accompaigner, et l'avoient suyvi comme par force, pour la bonne volonté qu'ils luy portoient, délibérés de mourir plustost à ses pieds que de souffrir aucun outrage luy
estre iaict. En telle sorte toutesfois que nul d'eux n'avoit attenté en la personne ny aux biens d'autruy. Mesmes qu'il n'avoit voulu prendre vengeance de ses ennemis, combien qu'il eust le moyen de les chastier ; espérant en avoir quelque jour la raison par la voye de justice, qui scroit plus exemplaire et équitable, que non pas s'il la faisoit luy-méme. Sur tout il se plaignoit de Finiquité et injustice de ceux du parlement, et déclara des fautes etmeschancetés énormes, lesquelles il ofTroit de prouver et deuement vérifier. Toutesfois ce qu'il estoit approché d'Aix, n'estoit pour aucun mal, ne soubs espérance de fascher personne; mais, pour ce qu'il estoit mal voulu d'eux, et qu'il avoit à faire là auprès, ses amis ne l'avoient voulu abandonner; ce que venu à la cognoi»sancc de plusieurs autres, il Favoit suyvi les premiers, de façon que le nombre seroitaccreu tel que Fon pouvoit voir. Et que d'autant qu'eux et luy faisoient tous profession de b pure religion et chrestienne, il falloit pour n'eslresans religion, qu'ils eussent la prédication de la pure parolle de Dieu, ce qu'avoyent veu et pourroyent tesmoigner ceux où il estoit passé; auxquels aussi il seremettoit s'il avoit prins d'eux la valeur d'un denier sans payer, non de gré à gré seulement, mais au double. Le comte luy dit qu'il luy fcroit faire justice de Foutrage par luy receu, et de la mort ignominieuse commise en la personne de son frère, en sorte qu'il seroit content pour ce regard. H luy rendit aussi tesmoignage de ce qu'il disoit n'avoir offensé aucun, ne prins du bien d'autruy. Mais il irouvoit bien estrange que, pour la seureté de sa personne, il eust tant de geos auprès de soy, quidonnoyent occasion de penser qu'il estoit du nombre de^ceux qui s'estoyent eslevés à Amboyse, et qui avoyentprios les armes contre la personne du roy« son authorité, et estât, le sommant de déclarer si c'estoit pour ceste raison là. Il jura et afferma que ceste pensée de se dresser contre le roy, en sorte quelconque, ne luy estoit jamais venue en Fentendement ; ains au contrûre que tout ainsi qu'il avoit esté très humble et très loyal serviteur du feu roy Henry, aussi Festoit-ildi roy régnant, qu'il recognoissoit pour aoû prince et souverain seigneur, ^t tout êiaâ qu'il avoit souventes fois exposé sa vie et M biens pour le service dudict feu seigneur, on Je