DIXIESME LIVRE

De la |)ri9$e de Calais, Guioes, Bames, et de tout le comté d^Oye, par le preux ri îrmriiphant phnee et duc de Guyse. — De la prise du fort chasteau de Herbrrtiont es Ardenocs, par le mogouniaic et victorieux prince le duc de INivernois, et dfis frauda estat^ du royaume de France* tenus à Paris au mois de janvier en Tan tsail, avant Pasques«

Se trouvant lannt'C du roy assemblée [mipienne tlans le mois de novembre, et pariîtement ar ' de tout attirail et muni-

tiunji pour < V ; loyée et mise en be&ongne,

fui miseji conseil et considération que, de preexploict, Taller beurter et présenter aux ; et fortillcation de Han et Sainct-Quene^i&ayer et faire effort de les repren- ^aeroit adjoustcr seconde ruine k la preet commencer bi*simgne au soubait« eî*rre, de î' v, eu e^sgard que, se

jtant de eeslr «Uon. il auroil muni

places tellement, que, sans remuer tes es ni desgainer espée, il seroit spectateur (enient de nous venir desfairc et coinlmiire I froid et de la famine, estant desjii. TU y ver Lit v«^u et le pays circonvoisin de fond en ne dêgasté, bruslé et deslrutct, sans que !si ordre d'y recouvrer vivres, r les cbevaux; oui ire ce que la pluspart de nos forces, et sur tout la gendanne- , estoit fort débiffée et hara*«sée, tant de ce ige d*Italie que pour les fatigues de Testé [èilvni. Parquoy fut jugé le plus certain I abuser l'ennemy en ses opinions, cl entre-

prendre tout au contraire de ce qu'il pourpensoit, selon que luy-mesme par expérience nous la voit dêmonsiré ; quMI valoit mieux s'adresser ailleurs où Ton le pourroit tirer de son fort et resloigner» que s*arresler à ce qu*il avoit parfaitement appareille pour nous amuser et nous laisser nous mesmes consommer. Ainsi fut remise ceste entreprise à autre saison plus propre, pour mettre en avant celle de Gilais, que Ton a voulu dire toutefois dès long temps auimravant pracliquée et menée, mesmemeni par k sage conduite et intelligence du seigneur de Seoarpont, prudent gouverneur du Boulonnois, et toutesfors toujours regardée et em pescbée par diverses et survenantes occasions; de sorte qu'il m'a esté dit pour cbose véritable que, s'il eus! pieu a Dieu départir tant de grâces à M. le connestable, que retourner heureusement le jour Sainct'Laurent, le lemlemain ou peu dejouns suivans, il partoit |iOur piiraehever ceste entreprise, ce nonobstant qu'a ceste fois elle a eu un prince autant vaillant et prompt exécuteur qu'il en peull estre en ce monde, comme relïect en est sorty et apparu universellement, Kn r»arrant laquelle exécution

je sois contrainet suivre et réitérer à peu près ce que desjà en a été escrit et publié, pour n'y avoir esté présent, toutefois en ayant eu autres certains advertissemens; ce que néantaioins j*ay bien voulu faire pour en conserver et continuer plus longue mémoire, comme d'un œuvre autant grand et mémorable qu'il en advint en France depuis deux cens et dix ans que ceste très forte ville avoit esté prise et possédée des Anglois , comme d'une entreprise si prompte* ment et soudainement exploitée, en chose que l'on réputoit comme imprenable et presque impossible, que Ton le nombre entre les miracles et cas esmerveillables de ce siècle, principalement estant advenue en ceste saison d'hyver, où les marets dont ceste ville est en la pluspart environnée sont inaccessibles.

Doncques, pour conduire ce fait plus couvertement, et pour en oster toute cognoissance et suspicion aux ennemis, fat donnée une partie de ceste armée à M. de Nevers, comme dixhuict ou vingt enseignes de Suisses et autant d'Allemans, et douze ou quinze de François, et cinq ou six cens hommes d'armes, quelque nombre d'artillerie, pour mener en Champagne, faisant courir le bruit que c'estoit pour aller prendre Luxembourg et Arlon ; et M. de Guyse avec l'autre partie demeuroit en Picardie, tant pour empescher l'ennemy d'aviiailler Sainct- Quentîn et Han, que pour tenir en assurance les places de la frontière, comme il feit pendant que M. de Nevers s'acheminoit en son voyage, pendant aussi que de nouveau Ton recognoissoit les moyens et advenues pour donner bonne issue au faict de Calais, et que Ton considérolt s'il y seroit point intervenu quelque obstacle et empesehement, et quels soldats et garnisons estoient dedans. Les ennemis estans advertis du département de M. de Nevers, et sçachans le duché de Luxembourg dégarny de gens de guerre, avec ce qu'il n'esloit pas fort et en la pluspart enclos de villes et garnisons françoises, départirent quand et quand un secours de gens et munitions pour y envoyer en toute diligence. Estant M. de Nevers arrivé à Varennes et à Clermont en Argonne, et à l'enlour de Stenay, après y avoir fait temporiser pour quelques jours sa petite armée, voyant qu'il ne se rencontroit rien de soudaine prise, selon qu'il avoit esté orrJonné, renvoya ses forces de par deçà devers M. de Guyse» lequel sY'stoit

FRANÇOIS DE RABUTm.

desjà avancé yert Amiens, feignant voalàr avitailler le chasteau de Dourlan, H kfi, ayant entendu nouvelles du bref leunr du forces de M. de Nevers, passa oieore phiiritre, sous ombre d'aller pareillement maurfl renforcer Ardres et Boulongne, reteoam « ceste sorte l'ennemy en doute de ee qu^ilfiiioit attenter tout à un coup. Après qu'à piods journées les troupes de M. de MeveryAvcu» rivées et rejointes à M. de Gxrptceprmt, ayant tout son appareil prest wàmi m fres grande promptitude, le premier jouit ymier se présenta devant le fort de NieuHay.oàl» rivée, trouvant un petit fort palissé et rdnêii terre, que les Anglois a voient basti à Siinct^ Agathe, petit village proche et sur le commencement de la chaussée qui va au pont de Niai lay, le fit assaillir par deux ou trois mille h&rquebusiers esleus, soustenus de vingt -cinq oi ] trente chevaux, avec telle farie et hardie», : qu'ayant remis et récitasse une enseignedeceu '■ qui le gardoient, sortie à rcseannoiidieàk faveur du canon et du marets, aecon^pa^rDéert ; couverte de soixante ou qualn^viiigtsdieniiu, ^ finalement les contraignirem rabandonner et se retirer au grand fort de K'ieuUa^ : ce q^ donna à mon ad vis, pour le pitmVer boôi, grand estonnement aux Anglois, car je eiois qu'ils ne se cuidoient pour Theure estre « prèi d'estre assiégés, et ne Jugeoient les forces ds François si grandes et si voisines ; et, au cmtraire, ceste première victoire augmenuir courage aux nostres, et grand espoir de voir au-dessus du principal, quand ils wrtuki ennemis de première lutte ne les avoir ffl soustenir.

Tout sur l'heure, encore qu'il fustde^vi M. de Guyse et M. de Thermes rec<^uR8itt fort de Nieullay, et à Tinstant furent cooseicées les approches et trenchées , et rardM amenée et logée en diligence pour cooHSffff dès que je jour poindroit à le Lattre. Et povtt que tout le fruici de reffet requéroit ottRi grande promptitude aHn de rendre entièrement estonnés, et sans loisir des'i et recognoistre,et hors d'espoir de pouvoirtfl secourus, de mesme train ce prince afOÎlU marcher une partie de son année et artilMsi main gauche, le long des dunes, pour la per, et pour se présenter et nigner un fort qui est à la pointe desdites dunes,

GUERRES DE BELGIQUE, LrV. X.

un* lequel commando et tient subject tout rt| et empe^*lic qu'il n'y peult at>ûrder aa> va" \insi il fsfoil si nécesre, ) — la ville de Cala ife, se ^ir loui à coup de ce* deux extrémités et fort» lf> '' «^ "tHs, qui eslceluy de NieulUy, garde iuie.s les chaus&ées et advenues par ^celles parties mat- s), a(in

tt ce piissage aux us de la

voir secourir; et de lautre qui e«l Ri^ pour auiisi ne laisi^er prendre terre et porl ecours qui leur pou voit e^lre envoyé d' A n- |(erre, n estant ce jM»rt de Calaii», que Céaar pile en ses Commentaires liiU9 poriu», dis- \ lantdu premier |Mjrt d' Ao^lvterre, qui aie nomme ^Douvn ^ n nte mille pa^. Parquoy ayant iJW.det- it^ la nuici, avec M, d'Aumalle ^soo frère, le mareacbal Strossy, les sieurs de I Thermes» d^Estrée, grand-maistrcde rartillerie, ^de Sansac, de Tavanne», Dandelot et de Senar- !lt, re visité et recojj;nu ces dunes, approcbè- ^1 encore de plus près ce fort de Risban* Et l a i'înstant, la mer eatant basse^ fit conduire •^ Jeune Alè^re et un aufrc gentilhomme, par j le sieur de Rendau» en un endroit du porl où il , avoii sceuy avoir un passage» pour le sonder, [ime il lut fait et trouvé; sur le chanq) fut ohi, avec lous les capitaines, de battre et a^ îtT: ' ^ forts en^icmhlis tn quoy M- 'iiisï soigneux, et fît dételle asdite travailler et va&tadours et canonniers, \ le lendemain, quatriesmede ce mois, sonarjrie se trouva trois heures devant le jour ste et braquée en tous ces ûvux endroits, et» \ que le jour apparut en mesme temps com- Pfa à tonner et fouidroyer d'une part et jtre ; ce qui cspouventa tellemeni les assiéf que ceu\ du porl de iSieullay. à la première ^fteconde voUee, quitièrem la place et a la |e ai* retirèrent dans la ville de Calais. L*on ;iludtre depuis qu'ainsi leur avoil esté man- ' V vdieestoit mal fournie d'homji M. de Cuyse en cesie sorte frert ceste première entrée ei advenue, fil inifineni entrer et logerles Trançois là-dedans, |jl trouva force artillerie, pouidres et munien après, pour fermer le pas à tout sers qui pouvoit venir par terre dans la ville, asserel |o|çer entre la ville et le marets, î V de fan-

1»^ '^ '••■ • ' ''■- ' ■' - ■ «kingrave

a^ec huict cens reitres, et deux ou trois cens hommes d'armes, soubs la conduite du prince de I î" ' î^r-Von, laissaniausurplusM.de Tlir rc autres compagnies de eavallerie

et gendarmerie et le^ Suisses sur Tad venue de Guine^aux dunes, où ce prince avec le demeurant de l'armée alla earaper. Une heure ou detii après h prise du fort de ÎSieullay, ceux qui estoienl dans celuy de Risban se rendirent à la di«crélion de M* de Guy se, duquel ils furent traites humainement. El demeura ainsi ce prince saisi et emparé en un niesme jour des deux principales places qui luy esloienl très importantes et nécessaires pour jouir de sa pleine et ample victoire, Parquoy, tenant et poursuivant de près ceste heureuse occasion que la favorable fortune luy présentoii, le mardy ensuivant» quatrie^Uie de ce mois, fit amener et loger six canons ei trois longues coule vrincs devant la porte à Teau. pour rompre les flancs et défenseâ, et ffii là remuer terre et relever terreplaîns el gabionnades, comn»e s'il eust voulu en eest endroit dresser sa principale batterie. Ayant avec plusieurs volées de canon désarmé ceste porte, et ouvert et fracassé en cest endroit quelques tours qui pouvoient nuire aux assaillans d*alter à brcscbe qu'il délibéroit entamer, tenoil ainsi les assiégés en opinion que ce seroit celle part qu'ils se dévoient le mieux défendre, sans se douter duchasteau, qui estoit creux et sec, et sans aucuns rempars , où tout à un coup ron addressa autres qui nie canons en batterie, chargeaïU et descbargeanl tout le jour ceste tempeste d'artillerie* de si esmerveîllable furie, que sur le soir la bresche se fit fort large el apparente. A Theure mesme, avant que la nuîcl fut venue, M. de Guyse fit passer M, Dandelol, avec douze ou quinze cens barquebusiers et corselets, et une infinité de geniilsbommes, pour aller investir el se fortifier au long du quay et IVsieudue du j>ort qui estoit encor entre les dunes H In ville, el pour auquel Heu aller falloit pas^r quelque peu d'eau ; luy ordonnant en oultre que, si tost qu'il s en seroit rendu maistre, il fist besogner chacun à creuser une irenchée et traverse avec des outils qu'il fit lors bîiiller à loua les soldats, qui traversasl et a Hast respondre à ta douve et muraille du fossé en cest endroit, que Ton feroit rompre en après, par où s'escôuteroit IVaue des fossés dans le port, et par où aussi Ion pourroii aller à couvert depuis ledit

^am

as^

728 FRANÇOIS DE RàBUTIN.

port jusques csdits fossés. Sur ce propos faolt il aossi que je die que de si longue main aroit esté pourvu aux artifices et choses nécessaires pour ce siège, qu'expressément pour passer les hommes et autres munitions sur les glaces et lieux marescageux, Ton avoit fait porter par mer grande quantité de clayes poissées, afin que l'eaue ne pust mordre et les transpercer et corrompre. Et pour couvrir les harquebusiers, à cause que le sable et la grève estoit descouverte et en vue, Ton avoit fait amener pareillement grand nombre de pierris et pallis de bois très sec, pour estre plus forts et légers, de la haulteur d'un homme, et de l'espesseur de demy pied, couverts au dehors de trois ou quatre doigs de papier collé l'un sur l'autre, chose que l'harquebusade ne peut faulser aisément, lesquels avoient par le bas un appuy au bout duquel estoit une pointe de fer, longue d'environ un pied et demy, bien acérée, pour le planter, afin qu'il entrast plus facilement en terre, quelque dure qu'elle fust. Et derrière iceux pallis, que l'on a appelle postes, les harquebusiers pouvoient tirer plus assurément par une petite lumière qui estoit au milieu. Voyant M. de Guyse que la bresche s'ouvroit fort, et pouvoit estre raisonnable dans deux ou trois voilées de canon, se délibéra au plustot d'y faire donner l'assault. Cependant pour tenir tousjours les ennemis en allarmes, et les empescher de s'y remparer, fit passer sur les huict heures du soir, après la retraite de la mer, le sieur de Grandmont avec deux ou trois cens harquebusiers des plus assurés et justes, pour aller recognoistre la contenance des assiégés, et pour, avec force harquebusades, desloger ceux qui s'y présenteroient et monstreroient le nez. Et de mesme suite le mareschal Strossy, avec autres deux ou trois cens harquebusiers conduits par le capitaine Sarlaboz, et cent ou deux cens pionniers, alla gaigner l'autre bout du port pour s'y loger en des petites maisonnettes qui y estoient, et là se fortifiant avec une trenchée, y demeurer du tout supérieur et commander à tout ce port. Toutefois les boulets y pleuvoient si espessement, qu'après y avoir esté tué vingt ou vingt-cinq, que soldats que pionniers, furent contraints s'en retirer, et se rendre vers M. de Guyse, lequel n'en estoit loing, s' estant desjà avancé et passé près du port avec messieurs d'Aumalle et marcbis d'Elbeuf ses frères,

et messieurs de Montmorency et de BoaiUoc. suivis de plusieurs gentilshommes. Sur cfsotre&ites,ayant ce prince fiait recognoistRlib»: che par deux on trois fois, tant par leisgrKr: Brancazzo* qae par autres, et estant adiml: qu'il estoit temps, et qn'elle se troavoitpntti k estre assaillie, sans attendre plus loognoBait; fait donner le signal, et fait avancer leidpar de Grandmont des premiers aveeishinfoeiiisiers, soustenus d'autant de conrirtscoodoilt par le mareschal de Strossy, nm mon d'autres deux ou trois cens 8oMaU.lihr, d'un autre costé, ayant passé dansTcHtifr qu'à la ceinture, se mit le premier dendivoites les autres troupes jusques au pieil de k bresche, laquelle les François assailliraitdeiiR' mière furie de si grande hardiesse et împétoosiCT qu'après avoir taillé en pièces ceux qu'ibracontrèrent des premiers, contrugoireateDpn d'heures le surplus leur quitter la place de» chasteau, et les chassèrent et rembanvia: dans la ville. Ainsi les nostres a vives km s'advantagèrent de oe p^asàge a pnmmm trée dans Calais, où M. de Gujwe leur cornmanda se fortifier et ne s'en b^ser débouter pour le surplus de la nuiet, Veu \û»»n\ ^oot chefs et conducteurs messieurs ffXumalk t marchis d'Elbeuf ses frères ; et loy , pource qo la mer s'enfloit, repassa de l'autre part en Tar mée, afin de leur renvoyer secours incontiDŒ: qu'il en seroit jour, et afin qu'il n'y advios , désordre.

Quand les Anglois se forent un peu mofm et eurent repris leurs sens, se refentÊttéfk • grande faute qu'ils avaient faite, d'awitandonné si soudainement ce chastean.fr oà ib voyoient l'ouverture aux Franooiiàni Veor . ville, ils retournèrent avec une pi» ?«* ' hardiesse que celle de l'assault, pour Rcoomr ^ ce chasteau, jugeant que ceux qui sepototf^- j dedans ne pourroient soustenir loDgi»edt,(( ne seroient secourus, à cause que la merea* haulte et enflée. Pourtant la teste haiatt'»drent à r'assaillir les nostres où il y eotiMt» pre et obstiné combat; mais ils y troavèreflii grande et rebelle résistance, que finalenolk en furent aussi reculés qu'auparavant Ce tt obstant, demourans opiniastres à ngù^ leur chasteau, amenèrent deux ou trois piifl d'artillerie sur l'autre bout du pont devoil (1} Branca».

ti

r n e e ti

GUERRES DE BELGIQUE, LTV. X

pour enfoncer la porte, et en chasser suux qui s'y mettoient en défetiîje; et d'une lefomic (juî esioit surTun des < ' ' la

nde place faisant tirer en ploiiu \m\%

lies canonnades « leur sembloit qu'homme du mil y monslrer, rechargèrent et !pK tulreassault encore plus furieux

'te premier» où sMI y fui bien assailli, enmieux défendu, car, le» ayani repoulsês lent » et y estans demeurés sur le charnp ris ou blessés plus de deux ou trois cens de plus braves hommes, malgré eux et à nez, les nostres fermèrent les portes, et : soudain les remparèrent par derrière. Dont tout courage et espoir défaillirent aux ^lois , tellement qu'ils ad visèrent dèslors Itost h parlementer et traiter de ijuel^ue liposition gracieuse et bonneste, quedecuidavnni.i t(T, et Toblenir par force,

^uoy le !i iiiaumatiii lemillord Dun-

t», qui en estoït gouverneur, envoya devers j'de Guy.se deux des principaux de la ville, [demandèrent fort grosses et advantageuses jilions ; toutefois finalement ils se rangèrent pceurent les capitulations et articles qui isVnsuivent Qu'ils auroient la vie sauve, sans lux personnes des iiommes, femmes, filles fifants, il fusl fait fitrce ny aucun desplai- Se reiireroient les habitans de ladite ville art que k)n leur «embleroit , fust en AngUv ' ou en Flandres, avec leurs passeports ou -condin ,\ires pour leur seureté et

!igi»s; dn ii( ledii millord Eïunforl,

autres cinquante personnes, prisonniers lierre» tek que M. de Cuyse voudroit cboi- Et quant aux auires soldats et ^ens de seroient tenus passer en Angleterre.

?roieni rartillerie, [louldres, boulets', arenseignes et généralement toutes munifan t de guerre que de vivres, en bidile sans rojujïre, brusler, cacher ny endomtr aucune chose* Quant à l'or et argent loyé ou non monnoyè, biens, meubles, chandises et chevaux, le tout dcmeureroit |f> on de mondit sieur de Cuyse, pour

iinsi que bon luy senibleroit. foulesquetles choses estans transigées et ao fces le huidîesme de ce mois de janvier» ce ce commença à fatre sortir et mettre hors fie une grande partie de ce peuple; et le

XVI* «icLE, Li PU el U PL

lendemain le reste suivit, ainsi qu'il avoit esté promis, sans leur estre fait aucun tort ny destourbier, n'y demeurani un seul Anglois, mais brcn une incroyable quantité de pouldres, artillerie, munitions, laines et vivres qui ont esté ré-' serves et retenus, et le surplus fut donné en proye aux soldats.

En ces te sorte, en moins de six ou sept jours fut recomjurse toute la forteresse de la ville de Calais, que Ton estimoit pour le présent imprenable, devant laquelle, ainsi que le tesmoignent les chroniques de France, régnant Pin lippes VI, dit de Valois, et en Angleterre Eduard III, Farmée anglesque tint le siège Fespace d'un an entier. Finalement, estans les assiégés réduicts à telle nécessiîé et famine que de manger les rats el les cuirs de Ixi-uf, estant dedans capitaine et chef un vaillant che%'alier nommé messin* Jean devienne, leur fut rendue le troisiesme d'aonst en mil trois cent quarante-sept. El de laquelle ville iceux Anglois ont jouy depuis le lermede deux cens dix ans; tellement que maintenant Ton peull dire qu'en ayant eslé par eux dépossédé un Philippes roy de France, estant un Philippes roy d'Angleterre, elle a esté réduite et remise es mains de son vrai el naturel seigneur. Ainsi les faits esmerveillables de rOmnipoïenl surpassent toutes les puissances el prémf-ditations des hommes, quelque grands qu'ils puissent être. Il ne faul douter que, lorsque les Anglois rusurpèreni, elle ne fusl de beaucoup moins forte qu'elle n'est pour le jourd'huy : car adonc, je pense, et comme encore Ton le peult veoir, elle esloîi seulement f«Tmée et close de murailles de pierre, avec force tours rondes, proches les unes des autres, percées pour tirer cassefrustH el llèches, et tous autres (•ooj)s deiraicUs sans feu, h la vieille mode, sans aucuns rerapars, ny autres artilices el fortrfîcalions inventées contre resmerveillabletemj>este de rarlillerie dont a présent Ton bat les forteresses. Mais, en Testai ou elle çsi maintenant, est jugée Tune des plus k^lles el fortes villcii de guerre de l'Europe, d'autant qu'ouït re ce qut* naturellement elle est située en lieu imtcee> pour eslre environnk* des trois parts de ri^ i , ruisseaux et nuircscAges, et de Fautre llanquée de la mer, avec un fort grand et s[)acieux port, sans en eslre en rien suhjeite ny coturTiaudée, artiriciellemejit ils luy ont donni* une forme plus quarrée qu'autrement, revestue par le de-

lsr,8]

GUERRES DE BELGIQUE, lAW X.

pièces, en balterie, juaques sur le bord et tre«carpe des fossés, pour battr» lint de lilfilqu'' I rrsani en irols en-

lîU* |irifn , iig^nnVà Tua des

gmnds et principaai booleverts qai Hancit d'un ro^té la conrtine de la porie, el de tn* |),arl leur grand boulevert, qu'ils appel- \rïd Iwuleveri de la Cuve, enlrepre- , i is fort de ces biuleverls» «oubs m\}ée d'obtenir en aprt*s h bon marché les reset î ut ou plus soudai-

lentcoii. laquelle dura sans

e deux jours et d cm y en *i esmerveiikblc ie et tonnerre, que le commun bruit est tel» si peu de jours y avoir esté deschargés de làneufi on;d€sortequ*e»-

t ce gn^ rmèel ouvert, la

^ bresche apparut, dans le vnigtiesme de ce moi», I 9ais(^nnable pour Ta^isaitlir et forcer. Ce néantjDoins. M. de Guyse bien inslruict, et sçachant combien de sortes el artifices se peull ratrer et réparer une brescbc, et les moyens nises que Tennemy peult inventer pour y ^apper r '* H irti fier au dedans,

.01 qu'y . jaïs, voulut k plus

d^one fois taire recognoisire la bresclieet •^s iK>ur y aller, Ri fiouriant du premier p y envoya quatre soldats des plus dispos qii'tl p«Mit t'slirr, suivis d'une vingtaine d'autres 'ave*( et vaillans, qui en furent incontinent irés par son commandement* Le lendemain rec-hef y envoya cinq ou six autres soldats n moins hardis et adventureux que les preiers, lesquels donnèrent bon espoir el advenue cesle bresi'be. Ce nonobstant, ce prince très lain, ne se fiant à tous ces rapports, pour ne ir ex|K»ser à cré<iit et à une soudaine friia vil' de vaillant hommes qui <«ont volon « ra de» premiers en un bon affaire, encore une ire fois envoya si wingts soldats françois pour Xgner et préoccuper des premiers le dessus et pluiii bault du prapcct qui est oit du costr des iillans. afin de couvrir et soustenir certain imbre de pionniers qu*U y féit monter par our applanir ♦ 1 ' r In m*>ndel I quiesttïiteiM^' t^roide.

commanda toutefois à ces six vingts soldats ttenter ny entreprendre au par-detisus de r charge et ce qut leur a voit esté commiiidé; q|Ooy Ile obétrent» exécutans ' it et

i ÊÊÉLe ejilreinîse. El &, i uii 1 roire

que ce ne fut sans expérimen ter et se soubsmettrc à infinis dangers qui sont ordinairement prest» et préparés à ceux qui font les premiers essais des assaults, combien que ce prince, les ayaivi en fort gratid espnrgne, estimant leurs vies fort chères, pour les souiager les faisoir rafreschîr et recbanger de fois à autre, Enfm estant certain que le chemin esloit abaissé et préparé, commanda à M. Dandelot, général sur toute ta fiantene francoise, se tenir prest avec ses soldats, pour, i|uand il donneroit le signe, se présenter promptement à fassault. Et fuy, pour spiTuler el veoir à fceil le commencement el l'issue de ce qu'il en advîendroit, et, s*il e&tolt possible, le dedans de ceste bresche et l'appareil que nos gens y trouveroient , monta sur un tertre et coUine assez baultc, d'où il dcscouvril que |)Oursoustenir et défendre cesle bresche ne se présentoient lantd*l»ommesqti'ildoutoil eiavoit en opinion, Parquoy loutà rinstant,ce rocsme jour 20 de ce mois, feste Sainct-Sébastien, feil avancer et marcher droit à la bresche, pour ouvrir le pn^mîer passage, un régiment d'AlIcmans esleus, lesquels, de grande asseurance et sans crainte, s'y enfournèrent. Par mesme moyen feit signe à IVL Dandelot qu'il suivisl avec ses iroupes, coTume il feit ; el tout cela ensemble feit un merveilleux effort pour entrer, se plongeons la plusparr des soldats et entrans dans l'eau et le» creux des fossés, profonds de septante pieds de haulteur, de telle ardeur et désespérée hardiesse, qu'ils en oublioient tout danger, fust de feaue 00 du feu ; encore que M. de Guyse eust fait l)astir des ponts à travers cesfosiiésde pippes et vaisseaux vuides attachés les uns aux autres, sur lesquels Ton a%oil fait jelter et lier des planches et clayes, cenoijobsîant, la véhem«*nte furie les prériprtoit etpoulsoil tellement, qu'ils n'avoient esgard ny k ponts ny a passages, |M)ur le seul désir d*y entrer. Toutefois leur impétuosité ne peut estre si grande et furieuse, que de premier bond ne fussent repoulsés par les ennemis, l'aidansfort bien de leurs feux artificiels, et combattans pour leur tuition avtv une «'strange et incroyable obstination. Ce qu'appercevant M. de Guyse, descendit incontinent de ceste moniagnette, et» se représentant au milieu dVux, reprenant les uns, solhcitant les autres, leur remît d<* ti'lle sorte le rofi 'rt* , que, reiournan

et recomnii ic plus liclle, redou. uni.;

[«ai

un extrême devoir, et s'y esvertuèrent de telle force que les assiégés défaillirent soabs le fais, ne pouvans davantage soustenir ceste dernière recharge ; et, cstans ainsi renversés, abandonnèrent rentrée et la bresche aux nostres, avec perte des leurs de plus de trois à quatre cens hommes, entre lesquels se trouvèrent près de quatre-vingts ou cent Espagnols des plus braves et de réputation qu'ils eussent; le surplus tourna le dos, et furent, ou tués à la furie, ou faits prisonniers. D'un autre costé, ce jour mesme, les Allemans du colonel Reichroch, conduits par son nepveu, forcèrent et emportèrent deux autres petits bouleverts qui aussi avoient esté battus, où Ton avoit fait bresches. Et ainsi fut ce jour du tout gagnée la basse court du chasteau. Le millord Gray , avant ceste perte, et pré- Voyant ce danger arriver, s'estoit retiré avec un sien fils dans le vieil chasleau et leur principal fort, qu'ils appelloient le boulevert de la Cuve, comme aussi estoient les principaux capitaines et meilleurs soldats, et avec eux avoient transporté leurs plus riches et précieuses bagues et meubles. Tous ceux-là, ayant quelque peu pourpensé à leur fait, ne se sentans assez asseurés et forts pour esprouver derechef ceste effrénée et comme enragée furie des François, délibérèrent de parlementer. Et envoya le millord Gray ce jour mesme deux gentilshommes vers M. de Guyse, lui rcmonstrer qu'en défendant ceste place de marque et d'importance, à la garde de laquelle il avoit esté commis, il ne devoit trouver estrange ny mauvais s'ils'esloit, comme homme fidèle et selon son devoir, bien défendu et jusques à endurer l'assault ; faisant autrement, c'eust esté contre son honneur et sa foy, le requérant enfin luy octroyer une honneste composition. Ce prince, après avoir entendu ses propositions, en remit la response au lendemain, et non sans que depuis beaucoup d'hommes de bon jugemcnl ne se soient esmerveillés comme ce millord Gray, que Ton a tenu entre les plus expérimentés capitaines de sa nation, perdit sitost cognoissance et entendement, et que si soudainement le cueur et le courage luy assoupirent, se rendant si légèrement, sans ad viser et considérer qu'il estoit encore sur pied et presque aussi fort qu'en premier, ayant encore ce vieil chasteau sain et entier, de très forte et très ancienne matière, environné de fossés fort creux et pleins d'eauc, où il eust fallu faire nou-

velle batterie, et où aussi il se fast peu retruj cher, estant la place assez spacieuse. Oultrenj^ luy restoit ce gros et large boulevert de la Ont qui commandoit à tous les auUres, le tout pv d'artillerie et munitions, et défenda dei advisés et plus vailians hommes qui faaoL Mais en cela ne £aut donner autre raiMBR sinon que ce sont œuvres de Dieu, kqod,^ il luy plaist, déprime et rabaisse b^nods, a fait faillir le sens et science auxamerarole et eslève de mesme les petits et inSns. Or, k lendemain, qui estoit le vingt etmùHBdeee mois, M. de Guyse accorda ceste tmfÊàÊt qui s'ensuit au millord Gray: qoebsJAifc sortiroient avec leurs armes, mais qœ km enseignes demeureroient dans la place i^s toute Tartillerie, pouldres, boulets et toates» très munitions, tant de guerre que de vincL I Quant au millord Gray ettouslescapitiiuss; hommes de qualité qu'il avoit avec lay, ikit ', meureroient prisonniers de guerre, en la pii»sance du roy et de M. de Guyse. Estant cat capitulation receue et SLpipTOuvéedesêssiégésJt \ jour suivant sortirent de oatephcedeneii/oeos k à mille hommes de guerre, fat^An^ii^puiie ! Bourguignons, et (pielque noiDbredLEj(iipû\&, f sans le menu populaire, qui prinrenl \Dm \é l chemin qu'ils voulurent, sans leur faire locos ^ mal ny desplaisir ; et restèrent ou furent « j tout, par leur dire mesme, des leurs de morti [ ou blessés, de quatre à cinq cens. Le mM | Gray fut retenu prisonnier ; aussi fut on np taine espagnol que l'on appelloit Mont-Dnfflr lequel, auparavant ayant esté prisonniers^ Bastille à Paris, s'estoit sauvé, et depuissicii renfermé là dedans. Cela fait, M. de Ont pource que ceste place sembla dangemaei elle estoit reprise, et grandement mùàk'^ chemin de France à Calais, mesmeonif* estre fort proche d' Ardres ; aussi que v^ double despense de la garder, ayant UsiV* hors toute l'artillerie, munitions et vivRiil^fB^ ruiner et démollir. A ce propos j'ay ]m^ cy adjouster qu'il est escrît aux chroDÎqMik France qu'en l'an mil trois cent ciDqoûft* un la ville et le chasteau de Guines furenl|ff* par les Anglois, nonobstant les trefves toient lors, pour la conspiration et tral nommé Guillaume de Beancouroy, du capi taine dudit lieu, lequel, pour cectACH et selon qu'il le méritoit , en fut ékÊf#

GUERRES DE BELGIQUE, LIV. X

pendu* Doneques ne restoii plos de tout comté dOye qu*un pelit chasieau appelle s, qu'il ne fasl remis entièrement en Toince du roy ; et, pi»urce que ce chasteau, ! qu il soit petit et non remparé, ny fortil'anifiees, est néantmoins naturellement en lldininle et comme inaccessible forte assiette, ' çsire environné de paluds, viviers et maes» qu*il est presque impossible d'y appro- ' n'y asseoir artillerie, n'ayanl qu'une bien fiitle chaussée pour y aborder, encore traen plusieurs endroits de ponts de bois pus el osiés. Ton estoit en fort fçrand doute |uelle manière et invention Ton le pourroit iger. En ces entrefaites, M. de Sipierre, q\ii Il esite commis avec la compagnie de Lor* . dont il estoit lieutenant, et quelques au- , pour garder ceste chaussée, advertil M. de que ceux qui estoient dans Hames, lyés et espou vantés de la prise de Guincs, ciiciH abandonné et s'en estoient fuis cesie là par certains sentiers qu'ils sçavoient ces mareta; et ainsi fut fort aisé à s'en i', où l'on trouva force artillerie el provi- En après demeurèrent les François en i et partout les raaistres, et n'y eut forts ny ^teau\ qui ne leur fussent ou rendusou aban- !iés, estant cbose manifeste qu'en ces places I M. de Goyse a conquis sur les Anglois, oulfles riches butins qui y ont esté trouvés et ' Hs , cm esté gaignéeset recouvrées plus de deux Mniscens pièces d'artillerie de fonte, montées ^Hfoues, et autant de fer. En quoy sera clai- ^Bent cognup la fertilité el richesse du pays, PIRïnibieii ccstegentangloise curieusement tra- ^■'illoit» et estoit soigneuse à cultiver, augmen- St garder ceste province, laquelle, à mon \Um, est celle dont la seule ville de Calais r le nom maintenant, rt laquelle César escrit commentaires avoir conjuré avec les contre les Romains» et qui envoya en dix mille hommes de secours, ne temps que M» de Guyse enlreprecsioit en ce voyage, M. de Nevers, qui !rc oysif et séjourner longuement iiile, ayant envoyé au long de la fiere de Champagne, tant pour scavoir fuie toutes choses y passolent et estoient luiies, que s'il s'y pourroit recouvrer auras ion d'entreprendre sur l'ennemy de fut axherty que la pluspart des garni-

sons et forces ordinaires du duché de Luxembourg estoient retirées où estoit leur plus grosse armée, ou en leurs maisons, tellement que les places fortes estoient fort vuides ei despourveues. Sur lequel advis voulant délibérer et Ionder une bonne exécution, secretlement, et le plus couvertement qu'il fui possible, adverlit les gouverneurs el capitaines qui estoient restes es places de son gouvernement, qu'ils eussent à tenir leurs compagnies prestes, et an meilleur équipage que faire pourroient, et,ouIire plus, de recueillir et amasser tant d'hommes de guerre et soldats de ceste contrée qu'ils en seaurotcni recouvrer. Et d'ailleurs manda aux chefs et membres des compagnies de messieurs de Bouillon et de Jamets, qu'ils eussent à faire retirer en leurs garnisons tous les geniilshom* mes de leurs compagnies avec armes et chevaux, pour estre prests k estre employés quand ils seroient advertis ; commandant ouitre plus au sieur de Saint-Simon, guidon de sa compagnie, qui lors estoit près de luy , mander el resserrer le plus qu'il pourroit de ceux de sa compagnie, mesmement de ses voisins, car le surplus avoit eu congé pour se retirer es vieilles garnisons, afin de l'accompagner et se trouver en ce voyage. Ainsi, ayant diligemment pourveu à toutes choses, M. de Nevers partit 9n poste d'une sienne maison près de Chaalons en Champagne, le 2 de février, feste de Noslre-Dame de la Chandeleur, et arriva le vendredy ensuyvani à Yvoy, où ce jour mesme avoient assignation, et estoit le rendez-vous à tous les susdits capitaines et où aussi se trouva ce bon vieil lart et sage chevalier M. de Jamets, Auquel lieu, et en présence de tous lesdits capi laines qui s'y estoient desjà assembles, le seigneur de Haulcourt, gouverneur de ceste ville d'Yvoy, remonsira en bons termes, sentans son sage et bien ad visé capitaine, k M, de Nevers, qu'il u'avoit pour lors place plus dommageaJ>le et nuisible à ceste frontière, que le chasteau de Herlïcmonl, pour estre le principal lieu où s'amassoient toutes les assemhlées des Ardennes, et où se dressoient toutes les entreprises que ils appareilloient ceste part, et où aussi après ils faisoienr leurs retraites. Parquoy estoit la première place où il falloit, et où estoit le plus nécessaire 8*addresser, en laquelle prenant, on couvroît non-seulement ceste ville d'Yvoy et toute ceste lisière» mais auasî l'on s'cstcndotl et

.ijat-

FRANÇOrS DE RABUTIN,

avoit-on entrée de plus de six ou sept grandes lieues daos le pays de Tennemy. Sur lesquelles remonstrances , après avoir ad visé de tous moyens, fut résolu parM.de Ne vers d'attenter cest exploit, et de partir ce jour mesme à minuict. A quoy le seigneur Despots, qui pour lors eommandoit en toute ceste frontière en l'absence de ce prince et de M. de Bordillon, avoit donné si bon ordre, que desjà estoit prest un bon nombre de chevaux^ pour traîner six canons et une longue coulevrine, et par mesme moyen avoit levé certain nombre de paysans et manœuvres, pour servir de vastadours et pionniers ; estans avec tout cela les compagnies de gens de pied et de cheval, si peu qu'on en avoit, prestes à marcher. Ton commanda aux sieurs de Troussebois, gouverneur de Mésières, de Chambry, gouverneur de Maubert-Fontaine, et à celuy de Bouillon, que dès ce soir ils allassent, le plus soudainement et diligemment qu'ils pourroient, enclorre et envelopper ce chasteau; et par le chemin de Sedan, avec autres compagnies de gens de pied et quelques chevaux-légers, on feit marclier une partie de rartillerie. D'un autre costé, le sieur de Haultcourt eut la conduite du reste de l'artillerie et des munitions, dont estoit commissaire le capitaine Jacques Tolf ^ : letoutconduitavecune si grande promptitude, que M. de Nevers, le samedy à sept heures du matin, avec ses petites forces et équipage susdit, se trouva campé devant ce chasteau, et non sans avoir eu grandes fatigues et difficultés à faire passer rartillerie ouhre la rivière de Semois, qui a son cours au-dessoubs de ce chasteau, à cause des grandes neiges et glaces. D'arrivée fut de près recogneuo la place avec force escarmouches, et où le capitaine Caumont avec sa compagnie feit fort bravement, ayant gaigné, maulgré toutes les liarquebusades et canonnades de ce chasteau, une petite bassecourt et enclosture où les bonnes gens et paysans faisoienl la retraitede leur bestail.Tantost après fut affTuslée et logt^e une partie de Tartillerie pour canonner et i)attre Tun des flancs de ce chasteau ; mais pource (|ue Ton cognut la petite exécution qu elle y taisoit à cause de la difficile et mauvaise assiette où elle estoit. Ton fut contraint, et la feit-on planter et braquer droit au front et à la teste, pour battre un boule vert qui y estoit, et qui couvroit et défendoit la seule ad-

(1) Woll.

venue pour y aUer et entrer; laquelle y linr furieusement, et y besongna st Um en d d'heures, que, ce faisant et monstraot prqi la bresche raisonnnable poar y donner fafl le capitaine se présenta à parlementer, rant quelques conditions. Mais estaot di M débouté de ses demandes, et loi mm là briefve response par ce prince, qo^il ne Mi parler d'autre composition que de ar nèfi sa volonté et discrétion, aotremenipfr iVii se hastoit bientost, il le feroit, aftetonen qui estoient avec luy, tailler en pinaMif capiuine, craignant tomber en ce dup,»

core qu'il ne luy fust si proche qoe teh cueur le luy représentoît, se confiant enfin nité et bonté de ce prince, se rendit à n ; ricorde, et laquelle aussi, aux priera deHà Jamets, ils trouva et expérimenta, usutlLk; Nevers de telle clémence et douceur que km voyer avec sa femme et famille, et gesénkaa tous les soldats qui estoient là-dedans, me bagues sauves, sans estre pillés ai nnooM Cela fait, ce prince envoya gueUnne oanbfè chevaux-légers et harqvekEaenàc&era/,^!»

recognoistre les forts èe JaiMifie, Chigay. Rossignol et Villemont, parliftènipdiililrai^ vèrent desjà abandonnés, et ks lutrei kWpe mière semonce se rendirent. L'on estait sur h arres et en délibération de poulser encore fb avant et donner jusques à Neufebastel ci Af dennes; mais les pluyes, neiges et grandes t»^ dures interrompirent ses desseings. Or.liaij prise de ce chasteau de Herbemont nedoit mise et nombrce entre les moindres; Ctf.rfl tre ce qu'il est naturellement fort et Mri| estre rendu inexpugnable, comme esiuiei sur un hault et dur rocher de tonsoM inaccessible, fors que par radvenue,flif ^ battu et pris, et hors de batterie, tatm^' il fort propre et convenable poar oorrirtfai* seurer toute ceste advenue des AitaM * toute la Champagne, et secondant leiltte teau de Bouillon, pour commander etia'liB' tir toutes les Ardennes. Il appartient « de Billistin et de Rorhefort, à la garde fut ordonné capitaine le sieur de La M lieutenant de M. de Haultcourt. De advenue le six de février, M. de Neven incontinent le roy parle sieur de guidon de sa compagnie, lequel en fcl et content, et en rendit, comme j

GUERRES DE BELGIQUE, LIV

>ieu de ce qu'eftt&ni Ia fortune eontraire le, en un me^^me temps et en diver» lieux Iroyoii de si belles et amples victoires,

I semhloii^nl à tout le monde comme mitt»e$, tant estolent admirables.

Dy, sur ce prospère commencement qu'il lieu au suprcsme Dieu lout-puissaal luy

II . ra s'évertuer davantage, et emj - , iiu bout toute sa puissance, pour lidrc son eonemy par mi dernier efTorl 'er des limites de son royaume où il avoit i^ ou accepter un«* amiable paix, ainsi r pluAieurs fois luy a voit présentée» et jr avec les armes le repos universel a m pt^uple. Pour ce faire, tant pour déel démousirer publiquement son entière met intenlion, que pour requérir et conlacun a le secourir de ses moyens, vouivoquer et assembler en sa capitale ville 'is tous les estais de son royaume, au [le jour de janvier en cest an. Auquel I trouViTenl au Palais-lloyal plusieurs ^et ministres de l'Église, dépatcs et en-

■MET foute la généralité, comme aussi

PPpfes grands seigneurs et gentibbom-

lUr la noblesse, et généralement autres

justice et le populaire, tant des villes

labeur ; et où mesmemenl le roy voulut

roisire et assimiler avec François son pre-

is« daulphîn de France, pour déclatrer

propre voix et parolie a son peuple rt

s le-fi jmrfailes et cordiales affections

^oit envers eux, et qu'au réciproque il

t et ail enduit d'eux, avec un grand con-

jeni du passé ; et iinalement pour leur af-

et a&seurer le désir qu'il avott de les

rer et défendre, et d'ust^r envers eux de

lices d'un bon roi, Doncques esiaîis tous

niés de ces esluls arrivés et assemlilés en

es salles de ce palais, appellée la salle

Lciuys» furent les prélats et ministres

tij Ir leurî* rochets el sur-

^i ,^ qui leur avoient esté

I dexlre et a senestre ; et en un siège

levé, du cosîé droicl, estoieni le? bail-

escliaux el autres pour la noblesse. Sur

ç bas, couvert de fleurs de lis, esioieni

kidemdes parlemens; au bout duquel,

autre plus petit, du mesme costé, cstoient

du r,... ,V :„,V :,.-. ^. - \ \. ^ :■,

quel y avoit une petite table qtiarrée, couverte d'un tapis de toilk d'argent, près de laquelle esloieuiassis trois secrétaire^ descommandeniens, à sçavoir» TAubespine, Dutbicr et Clausse. El deux pas plus avant, sur un banc bas, au pied de la cbaire du roy, estoient assis les tlirésoriers généraux des finances, au-dessus desquels, el au plus éminent el apparent lieu de ceste salle, estoienl deux cliaires : Tune, et la plus haute, couverte de velours violet, si'mé de Oeurs de lis d'or, qui estoit le siège du roy ; el à un pas et deuïy prés, d'un niesme rang, y en avoit une autre plus basse, couverte de toille d*or, pour M, le daulphin son tils ; el au-dessus estoit un ders * de mesme parure que le couvert de la chaire royale. I^e prévost âviA marcliands de Paris et les escbevins, les députés de Rouen, ceux de Lyon, ceujt de Tliolose, et consécutivement des autres villes, furent rangés du costé des éves(|ue$, où la place estoit plus spacieuse. Tosl après arrivèrent les chevaliers de l'Ordre de France, ayans au col leur grand Ordre, à sçavoir ; M. de Nevers, M. le prince de La Roche*sur*Yon, le comte de Sancerre, measieurs Durfé el de Bordillon, lesquels moatéreot du cosïé droict au-dessus de toute la noblesse, auprès du duc de Lorraine et autres jeunes princes* Peu après viadrenl le roy et M, le daulphin son tils, accompagnés de messieurs tes ea.rdinau\ de Lorraine, de Bourbon, de Guyse, de Ckastillon el de Sens* Estant le roy assis, s'assirent M. le daulphin et lesdits cardinaux du mesme costé et rang. Le roy coiumenea le premier à remonslrer que, depuis son advéne* ment à la couronne, il avoit continuellement eu la guerre contre les anciens ennemis de Fran* ce, les Anglois et les P. ains» laquelle

guerre il fui contraint <^ r pour le re-

couvrement de-s places frontières que lesdits ennemis avoient usurpées et occupt-es, comme le Boulonnois et autres; et que, pour fournir aux frais il MTre, il avoit este contraiol ven-

dre so! I f , cl depuis imposer sur ses sul>-

jects plusieMrs subsides, desquels , à son très grand regret, ils ont esté fort travaillés. Que» ppur Fesgard el commisération de eux, d s estoit offert d'obtenir la paix, encore que ce fust à coudiiions dommageables pour luy, mais pour le désir singulier qui Fesmouvoit de tenir son «•en pacifique repos» lequel a tousjour^

trouvé fort fidèle et enclin a son obéissance et service. Et pource qu'il avoit esté adverty que sesdits ennemis estoient en plus grande délibération que jamais d'entreprendre et assaillir le royaume de France, il avoit toute sa fiance, après Dieu, en la fidélité et secours de sesdîts subjects; et pourtant il proposoit, comme contraint parla nécessité, de faire une forte, grande et extresme guerre pour recouvrer une bonne paix. Mais d'autant que Fargent est le principal nerf de de la guerre, il prioit bien fort un chacun des estats le vouloir maintenant secourir pour résister à Tennemy, et qu'en après il se mettroit en tout devoir d'acquérir et conserver à ses subjects une tranquillité ; promettant, en foy de bon roy et prince, les traiter d'ores en avant si gracieusement, et remettre toutes choses en tel ordre, que chacun auroit occasion de se contenter; que, pour tesmoignage de sa bonne volonté et afTection, il avoit voulu faire telle promesse en public et en présence de son fils, afin que tous deux y fussent compris et obligés. Le roy ayant fini son propos, M. le cardinal de Lorraine, tenant le premier lieu, et parlant pour l'estat de l'Église, commença une oraison et harengue fort docte et gravement prononcée, qui dura l'espace d'une heure, tant à la louange du roy que pour le remerciement de sa volonté et promesse; concluant pour le clergé, que tous leurs corps et biens ils soubmettoient à son bon plaisir et disposition. M. de Nevers, parlant pour la noblesse, en peu de paroles dit qu'elle estoit tant affectionnée à son service et à la défense du royaume, qu'elle présentoit au roy, non-seulement les .corps et les biens, mais la vie. En après, M. de Sainct-André, premier président de Paris, respondant pour la justice, estant à genoux, et tous les présidens des autres parlemens de France, a en premier lieu remercié le roy du bien et honneur qu'il avoit pieu à Sa Majesté leur faire, érigeant un quart estât de sa justice, et aussi de manifester à ses subjects sa bonne volonté et affection, avec plusieurs autres propos et remerciemens tendans à louer sa grandeur et sa promesse de vouloir magnanimement soustenir la guerre pour, en repoulsant l'ennemy, acquérir une longue et perpétuelle paix à ses subjects, et puis redresser toutes choses en leur ordre et bonne suite, au repos et contentement de chacun ; offrant pour cest estât, et pour y survenir, non seule-

Pk\NÇOIS DÉ RABUtlN.

ml

ment les biens, mais les corps des olficiefsè sa justice. Pour le dernier estât du popoUiiM des députés des villes, M. du Mortier se len.; et, ayant fait trois grandes révérences, raw-i cia le roy très hamblemcnt de sa bonne violiEbj qu'il porte à ses subjects, les voulant coosenv; en paix après avoir résisté à Tennemy;^ lement luy approuva et loua gnmdeDotff; grand désir qu*il avoit de pollicer ii faut laquelle a souffert quelques désordny/Knrk ' nécessité des guerres; que néantDô&aiflarv que le pauvre peuple fust desjà fortibwet affoibli de puissance, si est-ce qu'il se aasKroit encore plustost soy-mesme, poor,i(K luy avoir exposé les corps et les biens, hy acrifierlesvies pour latuitionduroyamDe..Vprè| que tous les députés eurent parachevé \m] dires et propositions, avant que le royse leus;de son tribunal, M. le cardinal de Sens, gaitt des sceaux de France, se mit à genoux dentf le roy, inclinant sa teste fort bas, puis se levai, se retourna devers les assistans, et dit gne le roy luy avoit commandé porter reprepos à tom le peuple : que, pour commencer de remettre toutes choses en bonne d\sposJil\Qii,pourle9Milagement et repos de France, xm cbacun te • députés des villes eust à rédiger par escnl ton- ' tes leurs doléances, et mettre par articles te poincts ayans besoing de réformatîoQ, et icm rendre entre les mains dudit sieur do Ver-; tier; sur lesquels le roy, avec les ««Deœ?> de son conseil, ordonneroit particulièrenwiï.' un chacun ce qu'il verroit estre à faire pirason, et dans tel temps qu'il leur seroiii-'ï que les députés n'eussent à s'en aller dei»* ; jusques à ce que ils eussent entendu U^tW plus ample du roy. Ces choses dites, te »î« leva et s'en alla, puis tout chacun se dêjtfti ; Quelques jours après, les députés des *iiff*rent mandés au logis de M. le cardiDal*5»» où se trouva M. le cardinal de Lom* «« autres seigneurs du conseil privé, et &<dq cardinal de Lorraine déclaira et reraoffiQaair dits députés des villes la fin et le but de «t assemblée, qui estoit que le roy vouloit < ter trois millions d'or, et qu'il vouloit trois mille personnes en son royaume qâ h| prestassent chacun mille escus, déclainfllf le clergé avoit desjà offert mille homma en presteroient chacun mille ; qu'il laDoil les villes de France nommassant et

GUERRES DE BELGIQUE, LIV. X

nr

\i\ mille hommes, et qu*on leur constitueroit f rente au denier douze* Et dît davantage leseigneur, que le roy vouloil diminuer les jllles pour le soulagement du menu peuple, iestoit fort travaillé, et qu'on ne mettroit plus ! subsides sur la marchandise pour renlreteaent du commerce; enchargeanl aasdils dédés de faire deux choses : Tune, de bailler cun à partsoy des rooles des aisés, qui fou roient argent, et l'autre, de mettre et donner ' escrit, entre les mains du sieur du Mortier, lis les articles qui bons leur sembleroieni pour [la réformaiiun des affaires. Au partir de là, les députes ad visèrent ensemble que, pour le devoir de leurs charges, ne dévoient bailler aucun ^^bolle, parce qu'il est impossible de pouvoir Higooistre la faculté des particuliers; car tel a Hputation d'avoir argent, qui n'en a point. Et ^jur se deseharger de donner tels roolles, le l&eame jour furent devers M. le cardinal de Bprraiae, auquel remonstrèrent qu'il nVstoit ^^^ksible accomplir et rendre réellement tels ^■oJles, à raison qu on ne peult sçavoir et co- ^Boistre ta puissance et moyen des habitans, qPbce que tel a des biens en apparence qui n a point d'argent ; et pour le regard des marchands ^|ii font leur train sur le crédit, tel fait grand Monstre et iraficques extérieurement, qui est TOrt proche de faire bancqueroutie. Depuis,

Ïssieurs du conseil privé mirent ce faict en ibér&tion ; sur quoy considérans que les dcrildes villes ne fiourroi«*ni fournir tels roolles Rbles, pour rincertilude des facultés des personnes, conclurent qu'on chargeroil et coteroît en chacune ville tant d'hommesqui pres- Dîent argent; et s'ils ne pouvoient prester lie escus, qu'ils en presleroient cinq cens, en ^mentant le nombre des [personnes. Le quart at depuis bailla les articles pour la réformades affaires, selon le temps présent. Le (iesme du mois de janvier, le roy, ta royne, dauphin, plusieurs princes et grands sei- J|Aecir&, et généralement touie la cour, furent ^■yr messe en la Sainete- Chapelle, pour rendre Hiccs k Dieu de la prinaede Calais, pour les- Halles bf innés nouvelles tous les eslats ensem- ^p accreurent de plus grande volonté d'aider ^b roy à poursuivre sa victoire; tellement que dès lors restât ecclésiastique accorda au roy, en par don, un million d'or, oultre lei» décimes; et L ipart estât deux millions, luy déclairant que,

XVI" 5litCt,E , U PL et I^ PU

si cela n'est suffisant pour soustenîr la guerre et contraindre Tcnnemy se ranger à quelque bonne paix, ils exposeroient tout le demeurant de leurs biens ci personnes pour son service. Ce que j'ay bien voulu déclairer et déduire amplement, encore qu'il ait esté desjà publié, mais pourenrafraischir la mémoire et la rendre plus durable et exemplaire à la postérité; faisant démonstration et représentant le bon naturel et très grande humanité d'un grand roy envers sea subjecLs affligés; voulant pour leur tuition exposer, non seulement ses avoirs et puissance, ains sa propre vie. En quoy aussi sera voue la très affectionnée et très lidèle obéissance d'un bon peuple, ne refusant, ains présentant les biens, les corps et les vies, pour aider et secourir son prince.

Le quinïiesrae de ce mois, le roy, faisant sa délibération d'aller veoir sa ville de Calais pour la fortifier, voulut premièrement aller au paL'iis pour tenir le siège de la justice; et y demeura depuis huict heures du matin jusquea à onze, accomjmgné de M. le daulphin et de cinq cardinaux, avec les autres seigneurs de son privé conseil. Où devant Sa Majesté furent leus et publiés plusieurs édicts et autres constitutions louchant l'ordre politique. Quelques jours ensuyvans il parfit sondit voyage de Calais, et visita d'un bout à autre ceste belle et très forte ville, pour adviserei disposer, tant de la fortification qu'il y vouloit ajouster, que de toutes autres nécessités, pour la conserver et garder ; ordonnant, pour y commander et y estrc son lieutenant et gouverneur, M. de Thermes, chevalier de sonr ordre , autant sage et digne de ceste charge, qu'il en eust peu esltre en tout son royaume.

Je ne veux oublier h dire, avant que faire fin à ce livre, que M. de Guyse, attendant la venue du roy, et temporisant avec l'année en ceste nouvelle conqueste du comté d'Oye, coramençoit tousjours cependant à fortifier et améliorer Calais, et d'autre part parachevoit de ruiner Guines, ainsi s'accommodant et appropriant d*' ce qu'il voyoil nécessaire, et ruinant ce qui estoit nuisible, pour, après avoir sceu le bon plaisir et volonté de Sa Majesté, donner et passer oultre ou à Gra vélines, ou à Sainct-Omer. Toutefois l'hyver s'aigrissant et empirant en froidures et toutes rigueurs du temps, Ton advisa 4crofnpru camp, pour mettre une ptirtlc

FRANÇOIS DE RABUTÎN.

im

de Tarmée es garnisons et vflles fortes le long deIafrontière,et renvoyer le surplus se rafres-

diir et reposer, pour se troaver prest dé ni»- [ venu, k Testé émiyvânt. ' .

ONZIESMÈ LIVRE.

Du mariage de François» premier fiils du roy, et daulphin de France, avec Marie de Stuart, royne héritière d'Esoosse. — De la prise de, la très forte vifle de Théonville, et de la ruine d'Arlon. — ^ De la desfiûte des François près Gnr vélines, et autres choses advenu^ depuis.;^ Finalement, de la paix faite et accordée entre ces deux grands rois, en l'an 1558.

(1558) Ayant le roy, ainsi qu*a este déclairé cy-dessus, pourveu et donné ordre de recouvrer deniers, comme la première et plus nécessaire chose pour venir à bout de toutes autres, il voulut en second lieu de bonne heure s'asseurer d'hommes, mesmement d' Allemans, sur tout de reitres et pistolliers, pour ce que. Tan précédent, les plus grandes forces que son ennemy eust, et dont Ton estimoit qu'il s'estoit peu le plus advantager sur luy , estoit par le moyen de ces reitres, qu'ils ont depuis appelle hamois noirs, lesquels se trouvans tous chargés de pisr toiles, armes de Iraict à feu, furieuses et espouvantables, sembloient eslre inventés pour l'estonnement et roupture de la gendarmerie françoise. Et pourtant, afm d'en affoibiir d'autant son ennemy, et pour accoustumer et apprendre aux François à estre usagiers et asseurés de telles armes, voulut en retirer à son service, et pratiqua celéement et couvertement en estre laite en toute l'Allemagne la plus grande levée qu'il seroit possible, n'y espargnant la solde ny Taccoustumée libéralité des rois de France; aussi, que la première entreprise où il vouloit entamer son ennemy advenoit en tel endroit, que ceste nation y estoit la plus proche et moins suspecte. Par mesme moyen ordonna aux capitaines de ses vieilles enseignes, qui estoient en garnison es villes fortes le long des frontières, qu'ils eussent à tenir leurs compagnies complettes et bien armées; départant, oultre plus, à nouveaux capitaines nouvelles commissions, pour faire levée de soldats et gens de guerre, spécialement en la Guyenne et es provinces les plus esloignées de deçà, et que ce fust le plus tacitement et sans bruit que se pour-

roit &ire, leur enchargeant très exproûmal ne mettre rien aux chainps sans npoM cos-

mandement de Iny. La gendarmerie, afin dise ! rien éventer, n*en fut plustot hastée, aioi, »- Ion l'ordonnance ordinaire, fat adrertiede» trouver avec toat éqpiipage ain monstres ^ néralles qui ont accoastomé estre Aiteiiark fin du mois d'avril. Ainsi lerojde^oaiieAniie assigna les arres, et dressa am premier èstêtt pour rassembler et mettre uii ^amps aoa armée à Testé prochain.

En après, avant commencer toute autre ceor vre, voulust estre parfait et aiccompli k miriagede François, son premier fib,daQlplàa<k France, et de Marie de Stuart, royne hîériiicfe ; d'Escosse, l'une des plus belles et venofOMf l princesses de l'Europe, fille de Jacqoa * 1 Stuart V du nom, et dernier roy tfEtt«f,«» | de Marie de Lorraine, auparavant veafieA j duc de Longueville. Moyennant lequel miflfe ; l'on dit que, par le consentement des £sta.« royaume d'Escosse seroit comme ony HjM^ la couronne de France, et auquel suceédmisf par cy-après les premiers fils et daulpWtf'tr des lors leur fut donné ce tiltre de mM phin. Ceste mémorable solemnité fui dMt en la fameuse villede Paris « le vingt-<|iilM d'avril en cest an 1558, avec très opiMitt très magnifiques pompes et triomphes, qjrt» roient trop prolixes à ici partiruiariser, et trouvèrent plusieurs prélAts et grands pÉM de ces royaumes, comme les cardinaux deh^ bon, de Lorraine, de Guyse, de CliastUliaelt Sens; et le roy et royne de Navarre, kêéà

(1) u fête eat lieu i rHdteKcÉe^Tiae. oii ypSrtt^Ê plèoedeJodeUc.

tlW8]

GLERUES DE BELGIQUE, LIV. Xt

Lorraine, de Cuyse, de Nevers, de ÎHcmoars

fcTAutnalle; les prince* de tonde el de la Ro*

le-sur-Yon, et plusieurs autres princes et

seigneurs françois* Du royaume d'Es-

' y vindreni l*arehevesque de Glasco, me-

^po|itain de ce royaume; le révérend prélat

ert Reid, évesque des isles Orcades etpre-

[ter président d'Escosse, lequel décéda a Dieppe

cri retournant ; le prieur vie Sainct-André, fils

Ilurel du dernier roy ; le comte de Rothes, le mie de CasseUes, le milord Flemyngp le mijd Selomi, le baron de Dun el autres seigneurs gentilshommes de ce pays» lesquels estoient ^l aises el contents de se trouver et veoir ceste |s grande el indissoluble alliance de ces deux pûmes. Durant ces festins et jours de bonnes feres, vindreni quelques nouvelles de propoîtiohsde paix, moyennée par la duchesse douai-

«re de Lorraine, laquelle, éstans lors près du p Philippes son cousin , pour sa verlu de Sa jesté grandement favorisée, faîsoît tout devoir et f u»p[o V oit jusqucs au bout son gentil es- ■Bl pour accorder el unir ces deux grands prin- ^B, et auquel tant saincl œuvre elle s*est rendue ^Pbtentive et persévérante, que Dieu luy a fait W »r son moyen r issue en avoir esté

tinsi qu'on le verra cy-après, este très illustre princesse, dès îors comme re très afTectionnée el désireuse de la veue présence de stiu fils le duc de Lorraine, qui oit en Krance, obtint sauf-conduit de ces ^% princes, h ce qu'il Tallast veoir à Péronne [elle Tattendoît, comme if fit, accompagné I/de Vauldemonl son oncle, et où» peu de Irsensuyvans, se trouva aussi M. le cardinat [i*?Xorraine, que le roy y envoya pour entendre ■ quels moyens et articles Ton pourroîl enen termes de paix ; toutefois que pour feure les choses ne peuvent trouver bon fonaent, et s* en retourna ledit sieur cauJinal L aucun effecl» et avec un bruit qui s'esleva 'S ennemis ravoient voulu an r par les chemins, Depuis

il Tut scTu que cVstoient les garnisons de SaincL eniin ei de Man, et (|uelque autre petit amas tmiii qui, 8*estaut mis aux champs, a voient ^ccux de Nelles, el sai- is ceste

Wle, Au mesme temps % iire part

Ivertrssement comme une année de mer an - (jle^que avoit esté de^scou verte sur la cosie de Kûnnandle, au nombre de sept à huict -vingts

vaisseaux, que Ton doutoît faire descente au Havre de Crace ou à Dieppe, ou en quelque autre endroit qu'ils sentiroîent despoorveD el mal gardé; parquoi soudainement el en diligence y fut envoyé le duc de Bouillon, pour y pourvoir et commander. Mais estant desjà les communes ad verties, selon qu*el|es ont accousto* mé s'assembler et mettre en armes au signal que Ton fait de garde en garde, ceste armée marine ne print point terre et ne fit descente en aucun Heu» ains se jelta en haute mer. L*on a voulu dire depuis que les Angloîs avoîent mis en mer ceste année |K>ur empescher ravitaillement que Ton faisoii à Calais, ou bien pour ta doul« qu'ils avoient que nostre armée mesme, qnl portoft cesl aviiaillement, en après ne fist desi'cnte en leur pays.

Dès le commencement du mois de may ensuyvant, M. de Bordilbn fut envoyé à Mets pour secrettement recognoislre encore une autre fois les moyens et endroits par oij se pourroîl assiéger Tliéonville, et pour entendre quels vivres et gens de guerre estoient dedans, soubs couleur et un bruit que Ton faisolt q\ie le roy Tavoit là envoyé pour aller au-devant et recevoir certains grands princes d'Allemagne qui venoienl devers Sa Majesté, et par mesme moyen pour à îimproviste faire envelopper ceste ville par tes forces d'Allemagne qui y dévoient bien-lost arriver, comme ilfit; car, lost après estant venu des premiers Tun des fils du duc de Lunebourg, les colonels Groniliak» Sclieneveux, Baudo-pré et Henry Stoup, avec chacun quatre comelles de reîires, comme aussi Beifiierg avec quatre autres cornettes dont il esloil lieutenant, pour l'un âes Cih du lansgraf de Hess, qui sont en tout de quatre à cinq mille chevaux, el les régimens de gens de pied des colonels Rocquendolf, Reicroch, de Lussebourg, fils dudil Reicrocbt ot celuy dudit Reifberg, chacun de dix enseignes, avec celuy de Waldebourg, qui n'estoit que de quatre, montant le tout au nombre de treir-eàqnatorzemjlle hommes de pied, avec toutes ces troupes alla des premiers environner el enclorre ceste très forte place, où atla pareillement M. de Vieillevîlle, gouverneur de Metz, avec sa compagnie et une partie des vieilles enseignes francoises qui estoient là en garnison. El d'autres furent tirées aussi des plus prochaines garnisons, comme de Verdun» de Tboul et Dan ville. Peu

(le jours ensuy vans, ledixhuictiesmcde cemois de may, M. de Nevers partit de Chaalons en Champagne pour se trouver à ce siège, et alla passer à Stenay, afin d'y amasser le surplus des vieilles enseignes, où Ton les avoit mandées se rendre ; et semblablement pour faire marcher Fartilleric, pouidres et munitions qui y estoient, et que desjà en ce lieu Ton avoit assemblées pour ceste entreprise. Au partir de là M. de Nevers print le chemin du Pont-Càmouson, où se trouva aussi M. de Guyse; et de là, ensemble allèrent au coucher à Mets, d'où ils départirent le premier jour de juin environ minuict, pour aller recognoistre ceste ville, et ad viser et conclure avec tous les capitaines des moyens que Ton devroit tenir pour l'obtenir et recouvrer. Un jour ou deux ensuy vans, ces deux princes se départirent le commandement de l'armée, M. de Guyse demeurant campé deçà la rivière de Moselle, vers Florenges, pour commander en la bataille, et comme lieutenant général pour le roy ; et M. de Nevers passa de l'autre part, et alla loger en un chasteau appelle La Grange aux Poissons, pour commander en l'avant-garde. M. de Nemours, avec la cavallerie légère, campa un peu plus avant sur le chemin de Luxembourg, au-dessoubs d'un mont qu'on appelle Mont d'Estraing ; et M. de Jamets, avec quelques compagnies de gendarmerie reitres, encore plus avant sur l'advenue et chemin de Mets. Dès le commencement furent les premières approches et trenchées faites deçà la rivière, et prises d'assez loing, fort larges et creuses, et au dehors devers la ville relevées fort hautes, ayans les terrains et gabionnades en façon de platesformes, tant pour estre à couvert contre la foudre de l'artillerie qui tiroit incessamment de la ville, que pour donner plus aisément à plomb là-dedans, et pour de tant plus facilement descouvrir les endroits où il falloit battre et rompre les défenses. Là-dessus furent logées trois ou quatre longues coulevrines et cinq ou six canons renforcés, qui tiroient de droict fil aux parapects d'un gros boulevert qui estoit en teste, et taschoient à démonter trois ou quatre pièces que les ennemis avoient mis à une tour au dedans de la ville, lesquelles pièces batt oient et descouvroient tout le circuit, et faisoient de grands meurtres par nostrec^mp. D'autre part, au couvert et seurté de ces premières trenchées, en furent reprises et recommencées la nuict en-

FRANÇOIS DE RABCTIl^.

(isigj

suivante deux autres àtix deux bonti, le \acf desquelles Ton fit tant que Ton coula et affiati en chacune cinq ou six canons, pour rompR en croisant et traversant les flancs et défouo de ce boulevert et des platesformes qui esuni aux deux coings de ceste courtine. AlaliTev desquelles trenchées Ton en approdii (TadIri plus près de la rivière, où furent logéeiiatrei dix ou douze pièces en batterie; et utei douter que ce ne fust avec an grand lihorer luzard de M. d'Est rée et des commiamcteinonniers, voire des princes et grands «m qui s*y trouvoient le plus souvent des pRÔBS y pleuvant les boulets aussi espaîs qaebgdl^ dont estoit fait grand massacre de ces nûiènbles pionniers et vastadours.

Tant y a que, nonobstant tous ces dangen, le cinquiesme jour de juin Ton commenct i battre ceste ville de trente-cinq grosses pièces; qui estonna fort pour le premier advéneDMiit les assiégés, voyant que, contre leur e^ïénuMc; et malgré toute la tempeste de leur ârtiVlerWr en si peu de temps Ton en àvoit A[^)rocbék nostre en telle quantité et en tef endroit qu'its ne se doutoient pas, et ce qioede^à les \xiWtL craindre et débattre et mal espérer de ce âcge, mais surtout pour le principal défault, qui estoit d'hommes, sur lequel au despourvea ameot esté enveloppés. Parquoy de là en avant toosVtt efforts des ennemis tendoient à recoa\Ter secours, tellement que, dès le troisiesme dfer mois, environ minuict, le comte de Home 7» tant en personne, pensant surprendre nom guet, essaya d'y faire entrer trois enseigne* vieilles bandes espagnoles; mais trouvant fa advenues bien gardées, et les guets reoim fut contraint se retirer avec sa courte ham» ne trouvant à son retour au logis le noaktè ses gens aussi complet comme il Pavoit oeé Et de rechef, un jour ou deux après, àbte et changement du guet, se vîndrent piàtf quatre enseignes de gens de pied miImA namurois, soustenus de cinquante homnai*" mes; lesquels, pour la seconde fois, ne le tarèrent à si bon marché encore que les prefliHi Après que, par deux jours entiers. Ton eolAî aux défenses, et qu'elles semblèrent assci !!■■ pues et désarmées, l'on commença le huictieM jour de tirer en batterie fort furieusemcot Û soudainement, estant principalement rartîBsk addressée à ce gros boulevert rond et à la cofl^

GUERRltS DE BELGÎOUfe, LlV. XI.

Ul

lignante ; de telle sorte que, dans deux ou

jours eiïsuivans, le boulevcrt fut en la

earc part escartelc et ouvert, et la muraille

sée Cl ruinée de près de quarante pas de

\ Toutefois, la bresche, pour en parler à la

eëtott fort douteuse et non raisonnable

sassaillie, d*autanlqup, oulire ce qu'il

fSl passer la rivière de Moselle à gué pour

Rr, ejicoreque Ton la voulust dire guéable »t endroict, elle davantage estoit bien ?, et le rempart derrière bien peu offensé. Or, do costé de M. de Ne vers, à Pun des ingsde la courtine, estoit une tour ronde

8t basse qui siTvoil d'un Hanc, et au dedans i ville, en l'encoignure esioit une plate* e plus hiiute qui commandoit dans ceste Bmais elle esioii si mal percée, ei la plater 6i inégalement appropriée^ et sans eonnes, que Tune apporloit bien peu de sears et d'avantage à Tauire ; de façon qu'estant il cda bien considéré de M. de Nevers, M. de ' etluy ad visèrent ensemble qu'il n'y avoit d'emporter ceste ville si ce n estoit par ^ndroit* Par quoy fut conclud de faire une liée de ce costé pour gaigner le pied de t lour; et nonobstant que les marais y fusfort humides et abreuvés d'eaue» Ton les Rncha d'ais et de clayes, et furent les costés entr(*deux affermis et conroyés de gazon, ' paul\ et de joncs, dételle industrie et dili- .ïïce, que, contre Topinton de beaucoup de ns, ces trenclU'es se trouvèrent autant belles seuresque si elles eussent esté en terre ferme. I quoi il faut dire cl confi^sser que M- de jûrs ne s'y employoit point seulement en ^■lé de prince, pour non-seulement y commder, mais, conune le moindre soldat de

Kla troupe, n'en bougeoit et jour et nuict. îc telle promptitude continua ceste œuue, nonobstant le^ boulets d'artillerie qui fdoient ininumérablement , qui estoient que Ton n'y pouvoit besongner que deux Is heures de la nuict. dans bien peu de il approcha ces trenchées fort près du il î" 'ù il vouloit aller. Aussi avoil-

t -lie cueur des hommes, qu'es-

uîvy de plusieurs gentilshommes et solil n'y avoit ccluy, depuis le grand jusques petit, qui volontairement n\ meist la main. Rendant que ron travailloit a ceste beson- M. de Guyne, tant pour scavoir si la bres-

che commencée estoit ou se pourroit parache* ver raisonnable, et quels flancs et défenses resioient encore aux ennemis, que, pour considérer et recogooistre Tasseurance des assiégés, le soir du 9 de ce mois, après minuit, en* \oya cinq ou six cens soldats des plus braves et expérimentés harquebusiers et corcelets, soubs la conduite des capitaines Cypierre le Jeune, Sainci-£stef, M il las, Sarlabos et Jac* ques, y donner un fauU assault, avec commandement de ne rien bazarder et entreprendre, si ce n*estoii avec bien grand advaotage, Estans arrivés au pied de la bresche, et crians de toutes parts : * £scalle! escalle ! « comme s'ils eussent voulu combattre et assaillir généralement, ils eiïroyèrent tellement ceux de la ville qui y e&toicnt en garde, ou les trouvèrent si endormis, que cela leur présenta occasion de pouJser encore plus oulire, et, sans grande résistance, gravirent et montèrent jusques au baull du rempart, exécuians à la première rencontre ceux qui se présentèrent des premiers. De sorte qu'en cest effroy inespéré, ils se faisoient maistrès de toute la ville si tous les soldats eussent esté aussi hardis et courageux que lescheCs^et les eussent suivis. Mais estans Tallarme généralle par toute la ville, et s'adressans celle part tous les gens de guerre qui estoient là-dedans, ne fui possible aux chefs et plus hazardeux soldats soustenir ceste recharge; et lurent ainsi repoulsés et renversés, y restans plusieurs des plus vaillans soldats des nostres tués et blessés, et des principaux capitaines, entre lesquels fut tué le capitaine Jacques, soldat fort estimé et pïainct, et le <apitaine Saincl-Estef fort blessé au bras, comme aussi fui l'enseigne du capitaine Cypierre. Les assiégés, voyans qu'on les tenoit et serroit de si près que les aller forcer dans leur ville par si petite entrée, et que, d'un autre costé, Ton fouilloit et cherchoil-on un autre passage et entrée pour assaillir leur ville, en lieu qu'ils jugeoienl inacessibte, présumèrent mal, et prévcurent dès lors leur futur danger, s'ils n'estoienl en brief secourus. Et pourtant, en toutes les sortes qui leur estoient possibles, cherchèrent moycnsd'advertirceux de Luxembourg les vouloir secourir. Toutefois ils se voyoient de si près tenus et enveloppés, et les passages si occupés, qu'ils ne pouvoient y envoyer personne, sinon avec un grand haz;ird. Ainsi , après avoir fait plusieurs signais de ntîict

FRANÇOIS DE RABUTIK.

fiiJ

avec feux et torches allamées, et cognoissans que pour tout éela ne leur àfri voit rien de rcnfoh, ils entreprindrbnt de faire une sortie àla fHveur de laquelle ils envoyeroient gens pour advertir le prince Mansfel , gouverneur de Luxembourg, de leurs nëcessités, et pour entendre de luy ce quMIs auroiient à faire, principalement soubs couleur que Tun des premiers chefs de ceste entreprise se disoît avoir cognoissance au duc de Luxenbourg , que ils sçavoient ou avoient esté advertis avoir son régiment de reitres en garde en Fendroit où ils vouloîont passer. Par quojr, suivant ceste délibération, le 11 ou 13 de ce mois, entre trois et quatre heures après midy, sortirent de là dedans environ de trois à quatre cens hommes de pied et cent ou six-vingts chevaux à l'escarmouche, partie desquels, tirans droit le chemin de Luxembourg, forent arrestés sur cul, et là fscarmouchans et combattans, l'un d'eux commença à crier et demander le duc de Luneboorg, pour parlementer avecques luy de la reddition delà ville, etcependiantseparforceroient de fiiire gàigner chemin à leurs gens. En quoy estant éescouverte leur fraude et intention furent ramassés et recueillis de telle strette, qde, sans leur donner loisir de passer ouUre, furent remis et rembarrés jusques dans leurs portes.

Quand les trenchées de M. de Ncvers'furent parachevées et parvenues jusques à la contrescarpe et entrée du fossé, Ton commença à y relever et terrasser une gabionnade, et y furent approchés cinq ou six canons pour rompre la caze-matte d'un ravelin qui estoit et joîgnoit ceste tour à Tencoignure de la courtine; et, de mesme suite, de l'autre costé de la rivière, Ton creusa et approcha une trenchée bien fort près du bord, et là partMllement Ton amena cinq ou six canons, pour rompre le costé et flanc de la plateforme de devers Mets, qui pouvoit cognoistre et voir jusques au pied de ladite tour. Tout à l'instant. Ton amena en ces trenchées cinq ou six cens harquebusiers, les plus seurs et justes que Ton peust eslire; lesquels estans couchés sur le ventre, et ayans fait avec des gazons de petites lumières par dedans lesquels ilsprenoient leur mire, tiroient à couvert si justement et expressément, que il n'y avoit homme des assiégés qui s'osast présenter ny seulement se descouvrir sur le hault de ceste tour ny de la plateforme» à qui ils ne lissent

faire le saut; de manière que leseizies&ei mois, sur les neuf heures du soir, d*mie^ et hardiesse incrédible, ils entrepriDdnil gaignèrent Te pied de ceste tour, fort fié une palissade qui estoit joignante, el fat l'un des bouts de ceste contrescarpe. Oeb|i ils arrachèrent les pieux et palb, faqs ' quatre pieds et d*un en espesseor, (prïa toient devant eux, et s'en ctHimima tre les harquelmsades et mfasqaetâdaà ceux de la ville leur envoyoint eo iofink Nonobstant toutes lesquelles, b> Mfiui î couvrans d'une petite trenchée qaVrim^ rent incontinent, occupèrent ouhre {IfiftYi velin qui y estoit joignant, où ils Rioprai! près des ennemis, qu'ils se poa?oîflitdcB à main tirer coups de pierres et de piefi En après l'on fit passer quarante ou dofspi mineurs et pionniers, pour ensapper cl fr cher les fondemens ; mais poorrequekdic et maçonnerie estoit fort dure ei espeÎK.c qu'avec leurs pics et marteaux ils D^eopoM guères élocquer et arracher, Trà araeru ni deux canons jusques dansfe/êuse, ia/]/u5jici du pied de ceste tour, desqvls, ayant esté tô trois ou quatre volées, \e ^gen^comnctt fort à s'aggrandir et ouvrir.

Cependant, de l'autre part, rartfflerief tiroit en batterie ne se refroidis^it, aimi renforçoit d'heure à autre, tonnant sans i* mission, faisoit voiler esclats des mnniht maisons , remplissoit de toute hormr d, ville; avec nos soldats iravailloient cooûÈ lement les assiégés d'innumérablesharqiii des, de manière que, d'un costé et (fvdà ne voyoit que fouidres, feux et esclain. Wj l'ouverture de ceste tour continuée, el«; partie de la muraille sur laquelle estoit |«^ parapect de ceste tour abattue, fat qoeÂ* après de l'occuper et gaigner, eiceq»*!* nos soldats aussi-tost entrepris qucd*'*' toutefois que la résistance des «SB» 'l trouva tant désespérée, que pourU^tii et seconde fois en furent reculés. C^nÙ** le danger évident et la terreur desféâi^ tificcs ne les peut tant intimider etdÙi courage, qu'ils n'y retournassent anidli deusement que le premier coup. El SA nement fut veue la vertu et valeur ifaf ces et chefs, et la miliuire et bien alIMBI obéissance des soldats^ car, et M. dtQif

gderrÏs ^i I^'giqle, li^. xi.

w«57cliacun endroit soit, sans avoir

et oublians le degré et aulhonté qu ils

1^ H faiMns autant bon marché de leurs

ncs que te moindre de tous ceux k qui

jmandoient, le;* morions en teste, et les

larges d*acieraa braii, se présenlèrent

ulers pour inonstrer le cliernin k cba-

si ne 8e peut-il dire qu'ils ne fassent

kivi» ; et croy qu'il ne peut estre leu ny

Été veu soldats mieux faire et combattre

ste fois, pource que d*autant que les as-

i résisloient et se parforyoieni de louics

5rces et avec toutea sortes de feu\ arti-

Rît en toutes inventions les repoulser et

er, il semblûit que d*une rage furieuse

très en fussent davantage enflammés et

i, gflmpans les uns le long de leurs pic-

les autres, avec escbelles et quelques

[de lK)i?s et perches t bâlîssoient des tau-

: cbafaudoient les uns Iç& autres comme

ft, et où les armes leur dérailloient aux

P, arracboient les pierres des muraitles

p« ruer,

! très furieux combat se passa toute ceste Ifesclairée de divers feux tant d artillerie iiehuseHe que d^autres artificiels, comme tfeu» grenades, et plusieurs fricassées Jàreillent k un assaut. Tant y a que aee résistance des ennemis ne seeut estre be et oplniastre, que les nostres ne deent maistres, et fcurent veues ce malin pigues fram^'nises plantées sur le parale bauït de ceste tour. Il ne se faut esir 81 !<*« assiégés employoient fous leurs efdébouter ei repoulser les nostres de Ivenue, s'asseurans (et comme un jour prt^cétlemment ils a voient recogneu à lie qu'il» avoieni faite), sitost que ceste roil gaignée et occupée, facilement tom- M en priS4^; d'autant (]i Ton pou*

pperet miner le pied dr , Uiteforme»

Ire sauter sans qu'ils y pussent remédier, aucunes contremines et ivi^e-maies^ |ull en fut fait ; car tost après que (es s>n furet lî saisis, Ton y ûi entrer force H pionniers» qui commencèrent k tttr*. Ce matin, ainsi que ces princes esloient «lehées, <! * ' ■ -i.M.le m.i' I -' : 'V

ï laiDûrc djko» qiH?t(|tic» pniviucet» cremer la

fut attaint d'une harqu»T . du

teiin gauche, M. de Guy , , , et

ayant Tune des mains sur ^n espaule^ duquel coup ce vaillant seigneur décéda bien peu après, fort regretté de chacun, depuis les grands jus* t^ues aux petits, pour beaucoup de bonnes vertus qui reluisoieut en luy, estant Tuo des bons serviteurs dont le roy eust sccu foire perte. Les grottes et mines dessoubs cesie tour et plate^ forme s'en alloient prestes à y mettre le feu, quajid les assiégés, le 2l de ce mois, environ les neuf heures du matin, feirent monter un trompette devers la porte de Luxembourg pour deiuander à parlementer pour leur reddition. Lequel estant entendu, fut accordé que pour cesi effecl le sieur de Caderobbe, qui en e^toit gouverneur t pourroit à fiance venir devers ces princes pour en traiter et transiger. Pour la seurelé duquel ♦ et comme en mauièred'hostages^ pendant le pourparler» furent envoyés dans la ville le seigneur de Hauttcourt, gouverneur d'Yvoy €t le capitaine Cadiou, gouverneur de Montmédy; cependant» toutefois, Ton ne laissoil à piïursuyvre la batterie, et la continuation desmines n esioit intermise. I^i noblement, après (jue les vaincus eurent esté entièrement déboutés de plusieurs frivoles demandes et réquîsilions, leur fut ceste capitulation proposée et approuvée d'eux à tels articles qui s'ensuivent; Premièrement, que le seigneur de Caderobbe et les capitaines mettroient et déli\reroient présentement en Tobéissance du roy et des princes là présens la ville et forteresse de Tbiisnville au mesme estât qu'elle se trouvoil, sans y rien ruiner ny déniollir. Laisseroient en icelle toute Tari illerie, pouldres, boulets et munitions^ tant de ladite artillerie que de guerre, sans plus en consommer, gaster, cacher ny démollir aucune chose, ny es choses susdites prm*êd^r de maie foy; laissoroieni pareillement h'urs armes avec les enseignes, tant de cheval que de pied, de quelque langue et nation que ce fust, et sans en rien gaster, comme dciîsus. En ce faisant, sera permis ausdits gouverneur et capitaines, et généralement aux gens de cheval, d'en sortir avec leurs armes, et aux soldats avec leurs espées et dagues, pour toutes armes» et les uns et tes autres avec c»- " " ' f ont dliabjlîemens et argent, sans qu »! ii fouillés ne qu'il

fcur fust fait aucun despiaisir. Sorliroient pardnemeot les doyen cl gens d*église, gen-

tilshommes et bourgeois, avec tout ce qa*ib pourront emporter d'or, d*argent, et autres leurs meubles; et leur sera baillé, au sortir de ladite ville, bonne et suffisante conduite, sans qu'il leur fust foit tort en leurs personnes et biens meubles ny argent, n'y touchera l'honneur des femmes et des filles, que ces princes sur leur foy promeirent conserver de tout leur pouvoir. Et seroient semblablement accommodés de bateaux et chariots, pour emporter leurs malades la part que bon leur sembleroit, et recevroient en ladite ville tels personnages qu'on leur voudroit envoyer, jusques au nombre de quatre, et en en voy croient lesdils gouverneur et capitaines quatre autres des principaux d'entre eux devers les princes, pour seureté et accomplissement de la présente capitulation. Laquelle fut signée de la main desdits princes et d'iceux gouverneur et capitaines le 22 de juin 1558.

Ces choses ainsi passées et accordées, ce jour mesme sortirent de la ville trois à quatre mille personnes du populaire, hommes, femmes, filles et petits enfans; comme aussi feirent le lendemain les gens de guerre au nombre de quatorze à quinze cens, la pluspart blessés et fort mal de leurs personnes, en quoy se pouvoit cognoistre le travail et continuel dommage que nostre artillerie leur faisoit. Au mesme instant, M. de Nevers entra dans ceste ville pour policer et donner quelque commencement d'ordre à cesle nouvelle conqueste, et pour empescher qu'il ne survinst aucun mutinement et meurtre, ainsi que bien souvent Ton voit advenir es recherches et pilleries que font les soldats, où ils pensent et espèrent recouvrer quelques butins et profits. Et d'autre part, M. de Guyse estoit demeuré au dehors, à ce qu'il ne fust fait aucun grief et tort aux misérables et pauvres habitans, ny aux soldats aussi, selon qu'il leur auroit esté promis, usant encore ce prince envers eux de sa tant accoustumée pitié et clémence, que retenir les plus malades et blessés pour les faire panser et guérir, ordonnant expressément chirurgiens et autres gens pour ceste charge. Ouitre plus, commande une bonne forte escorte pour la conduite de ceux qui estoient sains et pouvoient s'acheminer, afin que par les champs ils ne fussent dévalisés et brigandés; et par mesme moyen, fait serrer et amasser tant de chariots et bateaux que faire se peut, pour em-

mener et transporter le résidu des bkaj malades, et le meiUcsar de leurs meabi&i gracieusement ixirent traités ceux de It ville après la reddition de leur ville, du quelle l'on feit depuis entrer neuf oa daa gnes de Danterie françoise ; et en iot M gouvernement à M. de YieilleYille,fi«a ceste place fort voisine et oomneBiMi de Mets. Au recouvrement deJijodfeiei borna fort bien et seurcmentafixneîBre.d part, estant, en ce qu'elle coopft, foae i fortes villes et de naturel et d'uânfîfed estre en toute l'Europe, et comme deM»

cienneté elle en a aussi la rqHitatioii,Mh que ce seul défaut s*y soit trouvé dontli|i seroit advenue. Mais sur cda il bol ooda que les esprits des hommes sont pour ce ji d'h^y si subtils et aigus, quejecroyn'eibei impossible maintenant aux hommei, mi ment où la volonté et permissioD dirine \ tremesle. Aussi faut -il confesser que ték ce siège fut tenu desi près,etpoiirRiivyaftt de promptitude, et le torment des êssiigà lement redoublé, qu'à pdœ lear doaook loisir de respirer, qui est le {fincipal mo^ pour rendre toutes choses dïSBcik& dVibw ses, traitables et faciles.

Ceste ville, encore que qudques uns qi sont essayés de la portraire luy ayent di forme ronde, me semble toutefois plmtort] tagone qu'autrement, ou à parler phisba rement, presque la vraye forme etda d'une escarcelle *, ayant du costédelnii de Mozelle, à l'endroit où on la bitliti courtine de trois à quatre cens pasdefiii diamètre, aux deux bouts de laqoellejiiii plateformes fort belles et massives, mi encore accomplies comme il seroit r^É|> le mieux, à cause que elles ne sorteaCMl dehors, et qu'en cest endroit ilyi*»' flancs, lesquels, encore si peu qn'ilf«»« furent tantost ostés et rompus, ùfÊkV^ courtine en tout pour la flancqiMiftV tour ronde, qui fut aussi batue, ooMl^< dit cy- dessus. Aux autres trois cMip sont aussi trois platesformes fort iàm^ sées, desquelles hs défenses jjmul— il nement en dehors; mais c'est si peu flii facile oppugnation, qu'elles ne pnnyniriTjl cher d'y assaillir une bresche. H eH ^

(I) Grande bourse de cuir.

GUERllÊS DE BELGIQUE, LIV, Xt.

Bt mon advis» oti ceux qui Tont fortifiée ont plus d*esgard qu'en la pluspart de ce cirelte e^t clo&e de marets et de petits ruis- IX qui les abbrcuvenl et s'y e«cooIent, qui jU penser ei croire qu*il a y avoil lieu d'y ivoir approcher et loger artillerie, et par ti^ qu*à SI peu de remparts qu'on adjoustei au dedans la vjtle, la difficulié et naturel du ssiblc! leur serviroit au surplus assez mais, suivant ce que j*ay dit cypus, les inventions des hommes sont en ce le si estrangcs et incrédibles, que Tosage c»ngue expérience y sont novices et coinnie Tntives. Au demeurant, ceste vilte est au Pans autant parfaitement remparée et terque Ton peut dire et souhaiter, n'estant inement commandée ny sobjecte à aucune [itagnc ou colline en tout son contour et enroD; qui me fait dire, pour conclusion, que al Tune des plus belles oppugnations d'une forte ville que le roy de France peut ^ir faite pour estendre ses limites, et autant sible pour ta conservation des frontières de m royaume* Je ne veux oubliera dire, avant urantagem'eslongnerdeces termes, que M. de Ifse, incontinent après ceste prise, envoya ^ers Tévesquc de Trêves, qui est Tun des Bleues de Tempire. n'estant la ville de Trêves nt de Théonville que neuf ou dix lieues, [me semble, pour Tasseurer et osier de toute in te et suspicion de rarrnée du roy, la Maj[é duquel ne vouloit en aucune sorte entrerïdre sur ces terres, biens et appartenances, plustost le ctmserver et ayder de son fwuct faveur, et tout ce qui estoit et attentoit ISftinct-Empire.

Pour quelques jours après bi prise de ceste Tarmée françoisc demeura campée à Itour, tant pour faire réparer et raccoustrer |brèclies^ ptjur la munir et la ral'reschir de flveau, que pour attendre le surplus de la iarmerie, qui arrivoit tous les jours à la an If nombre des eslrangers que le

av iré et retenu a sa solde n'esloit

ir lors encore complet et venu. Mesmement attendoit Tun des frères du duc de Saxe, jui, dèii ce temps, sejiioit acheminé de son pour venir au secours et faire service au ' et à la couronne de France, en rccognoisdes plaisirs et faveurs que leur maistre lavoit receu. Pendant lequel temps Ton en* XVI' siàcLE, La PL a La PI,

voya deux on (rois mille chevaux r» t re

la ville de Luxembourg, estant ado i urii* Wralion en termes, et mise en avant si oo Tiroit assiéger ou non, Surquoy aucuns allé* guoient eslre le plus expédient qu*adonc Ton pourroit entreprendre , jugeans que cesté grande villasse, non aucunement forte, pleine de populaire pauvre et effrayé, ne tiendroit jamais vingt quatre heures, et encor que Ton sceul bien que le prince Mansfel et comte d*llorie, et plusieurs autres seigneurs et capitaines, fussent dedans avec force gens de guerre, si est-ce que la terreur générale des hommes surpasseroil et surmonteroit Fassurance du plus petit nombre, outre ce que il seroit fort diffi* cile que les vivres qui estoient là dedans pus* sent longuement suffire pour toute la muftitude qui s'y estoit réservée ; par ainsi que c'esioil le meilleur au plustosi les aller assaillir en cest elïroy, avant leur donner loisir de penser aux remMes, et se pourvoir et fortifier. Autres remonstroient tout le contraire :disans que, nonobstant que ceste ville fust fofble et peu fortifiée , si est-ce qu'elle estoit si grande et distendue si diverse et séparée, qo^il laudroîi une fort grande armée pour renclorre et envelopper entièrement» laquelle encore il faudroit démembrer et séparer en lieux où il y aurolt difiieulté de se pouvoir secourir les uns les autres , estant mesmement garnie et pourvue , comme Ton lavoit pou sçavoir certainement, de bons chefs et gens de guerre expérimentés, entre autres du nombre des vieilles enseignes espagnoUes tiue le prince Mansfel y avoil fait venir en ferme asseuranee de défendre et garder la capitale ville de son gouvernement, au siège de laquelle pour le moins se consommeroit un long temps, qu'il vauldroit beaueoup mieux employer en plus longue estendue cl recc»uvrement du territoire circon voisin , pendant lequel temps ceux qui seroient dedans ceste ville mangeroient leurs vivres, ou seroient contraints vuider et se descharger de nombre; et cependant Ton apprendroit lousjours quelque chtise de leur faict et nécessités, pour, selon ce que Ton verroil pour le mieux, résouldre de ce siège.

Selon cest advis, ainsi que j'rn puis juger fMir l'apparence qui s'en est démonsirée, l'armée françoise, au deslogemeni d'auprès de Théonville, alla camper auprès du Mont Saînel ,

FRANÇOIS DE RABUTIJ^.

Jean , dont elle départit le premier jour de juillet, s'approchant près de Ârlon, dedans laquelle ville le bruit estoit estre environ cinq ou six enseignes de gens de pied et quelques gens de cheval. Geste ville, le soir du deuxiesme de ce mois, fut sommée de se rendre ; toutefois, ceux qui estoient dedans, voulant contrefaire des braves, et se persuadans reporter quelque honneur en leur reddition , voulurent parlementer, proposans certaines conditions assez audacieuseset téméraires, dont ces princes irrités, ou plustost se mocquans, soubs fainte de ce parlement, leur appareilloient cou vertement une camisade, pour leur faire sentir TelTect et payement de leurs réquisitions , ayans ordonné dix-huict enseignes françaises pour leur en aller porter tesmoignage par certains endroits que Ton avoit recogneus faciles à estre eschellés; mais ceux qui estoient dedans, se doutans ou advertis de cest appareil, en ces entrefaites sortoient par une poterne, en un endroit où Ton ne se doutoît point, et abandonnèrent ainsi la ville, après y avoir mis le feu par tout. Ce qu'estant apperceu des François, à la foule entrèrent là-dedans, et essayèrent en toutes sortes d'esteîndre ce feu, pour seulement recouvrer les meubles et butins qui brusloient; toutefois, il y estoit desjà si embrasé, qu'il n'y eut ordre d'en sauver la meilleure partie. Trois ou quatre jours après, quand la plus grande violence du feu fut amortie. Ton fit sapper et démolir les fondémens des murailles et fortifications ; et fut ainsi démantelée et ruinée en la meilleure part, afin d'oster en après toutes occasions à l'ennemy de soy pouvoir reloger et fortifier de ce lieu. Dereckef, M. de Nevers avec trois ou quatre mille chevaux, la pluspart reitres. alla recognoistre Luxembourg , où furent dressées de fort braves et furieuses escarmouches, et sortirent ceux de dedans de fort grande asseurance au combat, et en grand nombre, faisant suffisante démonstration de n'avoir aucune crainte, et d'avoir volonté de se bien défendre. Avec ce, l'infinité de canonnades quMIs deschargèrent faisoit juger qu'ils n'avoient faute de munitions, et la multitude de gens qui se présentoient en armes sur les murailles couvertes d'enseignes donnoit à penser qu'il y avoit force soldats là-dedans. De ce lieu aussi, M. de Hauhcourt, gouverneur d'Yvoy, avec cinq

ou six compagnies de gens de pie4 et cent deux cens caràbicis (qof sont harqQebaaér cheval), et M.* de Prie avéic la compapAl gens d'armes da comte de Yfllars, doàtiii lieutenùit, y estant les siears de Goéno^ a seigne, et de Vauzay, guidon, avec denpièD d'artillerie, allèrent' prendre et saisir Is^ teaox de Rossignol, Viliemont et Qâpj, qi les ennemis avoient repris depdflpfDjiipd Herbemont; desquels les deux,à»rnrlr Hoi signol et Viliemont, furent brafectnim, et Chigny fut gardé et fortifié pouttoBer, tant Herbemont que Yvoy.

En ce lieu, près d^ Arlon, commença te fRmier mutinement entre les Freneois et iSt mans; mesmement les reitres, le mnsiesiiiel ce mois, environ les quatre heures du mtÉ lesquels estoient desjà tellement escbiolKtf aigris, qu'ils s*estoient rais en armes, prani se choquer, se couper la goi]^ iesansaaxa très, quand M. de Guyse et M. de Reversa estans advertis, se présentèrent et mfrentafiï deux, et les séparèrent sans coup mer, pf A lors cherchèrent tous mofeàs, et donnera fout ordre, à ce' que tels nrallnemeni tf Motions, qui sont fort dangerc^ en une iniM, n'ad vinssent. Sur quoy je ne pois que je» die, n'estant toutefois aucunement piogoé n transporté d'affection naturdie, qoe cesie » tion, là où elle se sent la plus forte, est, ou» devenue la plus présumptueuse et bantiior^ peult estre entre toutes les autres, et laqwlf se peult moins conser\Tr et hanter sav^r relies, mesmement pour beaucoup de Iw»

complexions qui sont en elFe^ etquilshiw* fort aussi. Je laisseray ce propos rfwi* inutile, pour parachever de dire qo'enffl"* M. de Guyse receut une grande perte prft^ lequel fut mis en ses tentes, ne sçay-je «■ ment à la vérité. Luy furent bruslésit aIm^ les meilleurs de ses chevaux de sem*.**'* pluspart de sa vaisselle d^argent dqtfie, te- ' due et perdue, avec plusieurs autrcsboQii blés estimés à la valeur de plus desqlffiM mille escus ; et, a-t-on voulu dire (hniu(it que sa personne fut en danger avec A gentilshommes de sa maison. H en adviiM tant à M. de Bordillon, qui fut encore ftf suivy de ce feu de si près, jusqoesili son lit de camp. Ce sont les fàvem tf V gesses que fortune le plus souvent « ai

GUERRES DE BELGIQUE, LIV. Xï.

départir h ceux i[ui suivent tes armes, hnêe françoise demeura campée à Ten- 'Arlon, dt'puis le premier jour de juillet ^s au neufviesme, lant pour ruiner ceste *ArIon que les autres forts des environs, emenl aussi pour ad viser et attendre s1! îst*nteroil cpielqac occasion d'assiéger ïibourg* Toutefois, se ri'pré^enlant l'ente de plus en plus douteuse, et dailleurs

de longue niaîo les |)rineipaux desseings édités et tendans devers la Picardie, où jà

Thern»ps devers Calais avait une petite

» et M, d'Aumalle à La Fère dres^it un amas et assemblée, pour se joindre et as-

r à certain lieu ordonné, au jKirtir de camp s'alla former auprès de Vireton, où séjour huict jours entiers, pendant les-

le plus souvent, ae dressoient force esluches devant Luxembourg. Quelf(uefois

ceux de là-dedans esioieni bien si hardis

venir escarmoucber et donner atlarmes ïs en nostre camp; qui faisoit de plus en lenser que ce seroit perdre temps de les

r. En ces entrefaites et pendant ce sé-

ndrenl nouvelles que M. de Thennes, le sme de ce mois, avolt esté desfaict près avelines» et m*est fort diflieile de déduire Ter certainement tout le faict de ceste ilure, tant pour n*y avoir esté présent, our en estre les rapports si dîfférens et ux que la vérité s'y trouve le plus sou- ■||MqU(*e et dissimulée, et par ainsi ^ en la j|W|iie!quefois ensuivre, on fait bien soutôrt et injure à qui Thonneur appartient,

ce que, pour le jourdliuy, à la trop tenir ■es et déclairer, il n'y va que de la vie. fols, ne voulant offenser personne, je simplenieni ce que j'en ai appris. Ayant

Tbennes assemblé a Calais de quatre à cens hommes, trois compagnies de chelégrrs escoasoises, quatorze enseignes de de pied francoises, et dix -huict d'Aile-

où fie trouvèrent semblablement fKjur ^ eapif aines messieurs de Villebon» de joot, d'AnnebauIt » de Cbaulnes et Moret estant adverti que la pluspart des selon la eoste de la marine estoient mal 'eues et garnies de gens de guerre, fit intreprrse de s*aller emparer d'une fort ville appellée Duinkerke , s<»ion ceste a un fort Ih^u vi riche port;

délibérant encore d'entrer plus avants voire entreprendre et essayer Gravelines, sHI s'en offroît quelque occasion- Suivant ceste déUbéralion, et feignant toutefois prendre autre chemin ^ passa au-dessus de Gra vélines, el alla assiéger une petite \ille appellée Berghes, laquelle il pnnt en peu de temps, et fut pillée et saccagée, où furent trouvés et prins de grands buitns. Cela faîet, sans y faire séjour, il vint assiéger Duinkerke. Laquelle, après avoir tenu quatre jours seulement, fut prinse, pillée et saccagée, et où se trouvèrent de plus hchea et précieux meubles et butins que les précédens y de sorte que Ton disoil qu'il n*y avoii jusque» aux gougeats et laquais^ qui ne s*y fussent &its riches. Durant ces exécutions, M. de Thermes va devenir malade à Duinkerke; ce nonobstant, alîn de poursuivre ce bon commencement et première pointe, mesmement en ceste terreur ei espouventemeni où il voyoil tout le pays e^branlé, il fait marcher et approcher l*armée de Graveliaes, en remettant la charge à mesiiieursde Villebon et de SenarponL Ainsi* estant cesie armée campée le long de la marine et des» dunes, près de Craveiiaea, quelques jours se passèrent en escarmouches et sorties de ceux de la ville, attendant la convalescence et bonne disposition de M. de Thermes, afin d*ad viser et resouldre de ce siège, ou d'autre exploit pour le mieux. £t cependant le comt« d'Aiguemont , qui est Jienienant pour le rey Philippes en ces Pays-Bas, assembla les garni* sons à la plus grande diligence qull peut, et ramassa, tant de gens du pays des communes que de gens de guerre, jusques au nombre de quinze ou seize mille hommes de pied, et de trois à quatre mille tihevaux, y comprins douze ou quinze cens reiires, qui eslotent ceste part en garnison, en intention de venir faire teste à nostre armt^ et luy reirencher le chemin d*enlrer plus avant, ou pour le moins interrompre rentreprist^ et siège de Graveli nés, dont il se doutoit. Dequoy 1 on dit que messieurs de Villebon et de Senarpont adverti rent M. de Therme*; le»|ueL encore qu'il ne fust bien sain, luy estant redoublé que le comte d'Aiguemont avec ses fc»rces marchoit desjà ver» eux, se retira la part où estoit r&rmée. Où il ne fust silost arrivé que Tennemy se trouva desja fort pré* et voisin, toutefois hans quo ce^ deux années lissi'nt aucun semtîlant de

éIK

venir aux prises. M. de Thermes, sentant ses forces inégales, et beaucoup moindres que celles de son ennemy, délibéra se retirer devers Calais. D'autre part Tennemy, ou s'en doutant, ou en estant adverti, proposa de s*y opposer et luy couper chemin, et Tenserrer entre Gravelines et luy, et le contraindre de combattre à son désavantage , ou Taffamer. Ce que considérant et prévoyant M. de Thermes se mist eu devoir de prévenir et de passer le premier la rivière qui vient devers Sainct-Omer, et passa auprès de Gravelines : toutefois ce ne fut encore si tost que les ennemis ne Teussent desjà la pluspart passé, et la passoient encore , se voyant les uns et les autres.

Quand l'avant garde de M. Thermes fut arrivée à Tautre bord, elle se rangea un peu plus avant en bataille, pour couvrir et soustenir le surplus de Tarmée, qui traversoit la rivière au plustost qu'il estoit possible, lorsque deux troupes d'ennemis, partie reitres, partie cavallerie, chacune de douze à quinze cens chevaux, qui estoient arrestés et se présentoient en front, commencèrent à marcher comme voulans charger. L'une desquelles, et la première s'advançant, donne en teste à nostre avant garde, qui fut fort bien et vaillamment soustenue, comme aussi fut l'autre, pensant couler et donner en flanc. Et Tune et l'autre furent à ce premier choc si bien rembarrées et repoulsées, que les nostres dèslors pensoient avoir gaigné le camp et estre demeurés les maistres, crians desjà : « Victoire ! victoire ! »» Sur cela, et comme ils estoient escartés, arriva un gros hot de gendarmerie d'autres quinze cens ou deux mille chevaux, où l'on dit qu'estoit le comte d'Aiguemont, qui, les rechargeant de nouveau, les renversa et mist à vau de route, estans mesmement mal secourus du surplus de nostre gendarmerie, et où l'on accuse aucuns des che6 et quelques compagnies avoir fait mauvais devoir, ainsi que les ennemis mesmes l'ont rapporté et tesmoigné : disans que si les premiers des nostres eussent esté soustenus et secourus à la première charge où ils avoient fait si bien, de deux ou trois cent chevaux seulement, ils eussent tenu leur armée en ordre et avoient la victoire en main. Au surplus, en ce désordre, s'étans nos gens de pied mis et serrés en bataillons, quant ce vint à combattre et I

que les ennemis se présentèrent pour les rompre, les compagnies françoîses sousUndrau et combattirent tant longuement qu'ils se penicai remuer, et jusqoes à ce que les armes et In via leur déMlirent. Mais ron^tquelesAUaBni ne feirent aucune résistance, ains, se roiii|iiii d'eux-mesmes, hauisèrent leurs pioques^ec jeltèrent là leurs armes ; ce que l'on a troofétei estrange et mauvais. Voilà comme pour férilî l'on m'a fait entendre la desfaitetfc If. (feltemesprès Gravelines, où estant faitbiew, i demeura prisonnier ; comme au» ttat kt seigneurs de Senarpont, d'Annebaah,diVle bon, de Morvilliers et de Chaulnes, etboacoup de gentilshommes et vaillans soldats, hi noms desquels certainement je voudrois savoir, afin qu'en les nommant îci,ptf leorinèmoire,il peussent servir d'exemple à Jeansoecesseurs. £t n'y ay point ouy parler qa'il ; \ soit mort gens de renom de nostre paît, com- i bien que je sçache bien, et comme il De pot estre autrement, qu'il n'y ait eu beaucoop de gens de bien tués et blessés, ies^oeb. om qu'il n'ayent grand bruit et ne soient gnA seigneurs, ont autant vertueusement et howrablement combattu et fait leur devoir qv aucun des chefs mesmes. Toutefois, n'en apnt peu recouvrer les noms. Je suis coninint ks passer en silence, soubs protestatkm que, s*ils estoient sçeus de moy, je ne serois lecâeor de leur vertu et mérite, ains le dédairerois d'as- 1

tant bonne volonté que de plus grand capitaitf ! de ce royaume. Geste double recharge de &r ' tune adverse interrompit, comme Ton a \fà dire, beaucoup de belles et advantageose fttreprises qui avoient esté de longue maisfnfméditées et prévenues, pour avoir sa wùàt ' surl'ennemy. Néant moins quedèslorsiekns ' estoit de quelques propositions de paix, ttisoit-on que M. le mareschal de SaiDd^aiê avoit eu sauf-conduit et congé sur sai^p* en venir faire l'ouverture, et porter k&JFQpi auroy,à la sollicitation de ceste vertiieiiie|» cesse la duchesse douairière de Lomine, bquelle, ainsi que l'ay touche dès le ment de celivre, aura à jamais ceste gloiicfr voir donné le commencement et fin à œstefA et d'avoir réconcilié ces deux grands nia.d fort irrités. Auquel bon et sainct cun sçait bien aussi que ce bon et chevalier, M. le connestable, s'e«t

GUERRES DE BELGIQUE, LÏV. XI

nés à tout, voire depuis le teoips qu il fut 1»onnîer ; la vertu duque! en cela, et toute ^UL^e cliose d'importance, n esté révérée et en ^ dmiratioa aux ennemis.

' Aprt^s avoir sceu ces nouvetics, i armée fran- > oHe lit peu de séjour en Champagne; ains, ^ans longuement camper ny s'arrester, à raisonnables journées tira et s'approcha de Picar- ;'ie, mesmement ayant esté rapporté que les eim.ss'nssemblolcnt et lenoienldesjàcamp en ad nombre près de Marolles et Maubeuges, n'est fort loing de Guyse. Parquoy, cosint ceste lisière, et passant près de Sedan le Mésières, et le long du pays de Tirasse, lOstre camp se vint dresser et loger le vingtctiesme de ce mois de juillet au lieu de Pierrot, lieu fort propre et en commode assiette 55ur lasUmcc et séjour d'une armée, pour estre jît de naturel assez fort et facile à fortifier, et pultrc plus environné de campagnes descouirertes de longue estendue, où Ton peuk ranger *L ordonner une armée en bataille ; avec ce, de

BLtieu Ton peult eslire telle adresse que Ton lu pour y départir secours, soit eo Cbamgne ou en Picardie.

En ce lieu de Pierrcpont, sur la tin d*» ce mois, le duc Guillaume de Saxe, second Gis de Jehan Frederich, électeur et duc de Saxe, duquel j ay dcsjà parlé cy-dessus, se vint joindre a l'armée du roy, au service duquel il amena avec luy sept corneites de reitres, monlans au nombre de deux mille cent chevaux, à trois cens chevaux pour cornette, fort bienenpoinct, H se représenians hommes hardis et furieux, la plusparl Prussiens. Avec, luy vint aussi Jacob "le, Auabourg, vieil soldat expérimenté aux ar* *«*»«, avant esté lieulenani du marquis Albert udebourg en toutes ses guerres, fort es- ' luy, qui amena pareillement au ser- 1 1 roy un régiment de dix enseignes de Isenâ de pied allemans, bons soldats et aguer- ^bi, comme ils le démonstroient en leurs appal^ypces. Le septiesme du mois d'aoust, jour de I^Ë^anche, ce prince allemant alla à Marchets HKiver le roy et luy taire la révérence, ac- Fcampagné de cent gentilshommes de sa nation, ^ ' [«lus favorisés et cognus. Le roy luy fu

iï et honorable recueil, le remerciant de

Ïionne volonté et affection, avec promesse sscorJLnce de le reçognoi^e toutes les fois c«uH>a»«tu.

qu'il en serolt requis, et que le moyen se pré* senteroit. Le roy s'estoit approché de ce Heu de Pierrepont pour veoir son armée en ordon* nance et rangée en bataille, y estant le lieu fort propre, comme je l'ay dît, pour autant qu'on avoit fait entendre à Sa Majesté , et comme il estoit vray, qu'il se trouveroil avoir et verroit assemblée Tune des plus belles et des mieux completies armées que roy de France meil oncquesaux champs ; n'estant mémoire qu*en toute autre précédente s'y soient veus tant d'eslrangers allemans, mesmement de cavallerie, montant au nombre de près dehuict mille chevaux. Parquoy, le huictiesrae de ce mois d'aoust» après que M. de Guyse luy eust donné à disner et a tous les princes qui accompagnoient Sa Majesté audit Pierrepont, une heure après midy alla trouver et veoir son armée mise en ordonnance en une belle campagne rase, au-dessus de ce lieu, de laquelle ordonnance j'ay bien voulu faire icy ample description, ayant esté de moy diligemment et songncusement veue et considérée comme de chose rare et digne de marque et mémoire, et servant d'advertissement à ceux qui suivent les armes. En premier lieu» sa forme estoit en demy cercle ou comme un croissant , ayant les deux cornes de Tavantgarde et arrière-garde estendues comme les deux aisles, et au milieu estant comme le corps et principale force et la bataille. A la corne sencstre, devers Laon et sur le chemin de Cressy, à ta pointe de Tavant-garde, estoient le^ compagnies d'harquebusiers achevai descapitaines FaveroUes et Trichasteau, chacune de cent chevaux, et celles de chevaux-légers des capitaines Pieries, Laigny, La Valette, Rotigolty et BueiU chacune de cent chevaux, joignant et suivant lesquelles estoient les quatre cornettes de reitres du duc de Lunebourg, qui suivoient autres compagnies de cavallerie légère des capitaines comte de Boissy, Lombay, Truchepot» Thomas et comte d'Eu, chacune de cent chevaux, H'servé celle du comte d'Eu, qui estoit de deux cens, et celle de gendarmerie de cinquante hommes d'armes de M. de Nemours, qui y estoit en personne comme général sur toute la cavallerie légère. Tout auprès d'un moulin à vent qui estoit là commençoit la bataille, où estoient de premier front les compagnies de gendarmerie de messieurs de Curtoa, prince de La Rochc-sur-Yon, de Randan, de Ia

■i^aWJgjBH— WJgM

FRANÇOIS DE RAIÎUTIN.

\nôp

Rochefoucault, de LaVauguyon,dc Janlis, deLa Roche-du-Maine et de Montmorency, chacune de cinquante hommes d*arines, entre lesquelles et les autres compagnies qui joignoient, estoîent quatre cornettes de reitres du colonel Scheneveux ; puis s'estendoicnt de front les compagnies de gendarmerie.de messieurs de Beau vais, Ta vannes et de Bordillon, chacune de cinquante hommes d'armes, et celles de messieurs les ducs de Lorraine et de Guyse, lequel estoit là en personne comme lieutenant général pour le roy, et commandant en la bataille, duquel la cornette estoit au-devant de sa compagnie, et sa garde de cent reitres soubs la charge du capitaine Baudopré encore plus avant, comme aussi est oient cent harquehusiers à cheval soubs la charge du capitaine Ventou. Au-dessoubs de ce prince estoit le duc de Sajce avec ses sept cornettes de reitres, et tout après estoient rangés en bataillon quarré les deux régimens de gens de pied allemans des colonels Reifberg, de dix enseignes^ et de Waldebourg, de quatre, qui flancquoient; d'autre costé quatre cornettes de reitres du colonel Henry Stoup. En après s'entresuivoient en file les compagnies de gendarmerie du comte de Charny et prince de Salerne, chacune de cinquante hommes d'armes, et celle de cent de M. le connestable. Au bout de ceste file estoient en bataille les dix enseignes d' Allemans du régiment du comte de Rocquendolph, et six de Suisses soubs la charge du colonel Willes Frelich. L'artillerie estoit après attelée et trainée la bouche devant, preste à jouer, montant au nombre de quarante canons , douze coulevrines bastardes et une moyenne, au costé de laquelle estoient arrangés seize enseignes de vastadours et pionniers, et tout au-devant estoient advancées quatre compagnies d'enfans perdus. De l'autre flanc de ceste artillerie, à la main droite, estoient pareillement en bataille huici enseignes d'infanlerie françoise, joignant lesquelles estoit aussi en bataille le régiment du comte Reichroch, de neuf enseignes A leur costé droit estoient quatre cornettes de reitres du fils de lansgraf de Hesse; puis s'est endoient en front les compagnies de gensdarmes du roy-daulphin et des ducs d'Aumalle et de Bouillon, chacune de cent hommes d'armes, au-dessoubs desquelles compagnies s' estoient mis en bataille les deux régi mens d' Allemans des colonels Luxebourg

et de Jacob d'Ausboarg , chacun de dii oseignes. En cest endroit con venoît rautrecone. ou, si on veult, Taisle droite tirant denc Marie. Et là estoit la compagnie de M. de S^. vers, de cent hommes d'armes, où ce princf a trouva en personne comme commandaDt piv lors en l'arrière-garde, encore qu'il se tnwns mal, toutefois que depuis, pour mieu recouvrer sa santé, le roy luy permisf 5e retirer i- Laon ; et en son lieu fut ordonné M. (TÀaaalk Tout joignant ceste compagnie fsSsmt cdk de M. d'Eschenetz, de cinquante boD!Wsd*armes, et celle de IVi. le mareschal deSùix^^ dré, de cent, et au-dessus d'eux quatre conAtes de reitres du colonel Gromban. Encore jb hault qu'eux s'estendoîent en file les compgnies de gendarmerie de messieurs le auniiB d'Elbeuf et duc de Montpensier. Ainsi estû rangée ceste belle et furieuse armée, qwkrar, accompagné de plusieurs grands princes À son royaume, visita et voulut veoîr d'unioal à autre. En quoy il ne fauït doobier qw Si Majesté print un singulier phisir et conseottment, voyant tant de princes, grands seignean, capitaines, gentilshommes, et génénllement tant d'hommes là asseinblés, se prèseulans pour sacrifier leurs vies pour son service et pour soustenir sa querelle. Mais ce qui donna encwf plus grande admiration, et làoii ronpcdicof noislre les estranges et horribles pnîssanM et inventions de ce furieux et sanglant (fe Mars, ce fut à ouyr tonner et bruire ceste i> tillerie, et là venir descharger harqnebasiffiff les pistolades de ces reitres: oneust dirrprement que le ciel et la terre s'esclatlwneB infinis tonnerres, ou que le Tout-PuissinîW loit à ce coup Touldroyer toute ceste mite ronde. Après ceste reveue généralle, se mine ce soir mesme le roy à Marchets, A«^ * compagnie retourna en son quartier, sf nnvant, à mon advis, chacun soldat Mo Ib «i travaillé d'avoir demeuré depuis lenitio û ou sept heures en bataille jusques iqniSR « cinq du soir, chargés d'armes, et pedl «*» mal repeus, et davantage altérés pour la pu*, chaleur qu'il fitce jour, la poussière qnîyhl»| muée et esmeue, qui sont les exercice orfiM'l resque pauvres soldats sont coustumiers aif^i En cest endroit, et pendant le séjourdePiff repont, je ferai une briefve digressioo, [ dire comme une année de mer de six oa >|^

GUERE ES PE BELGIQUE, UV. XI. 751

I vaissoAHx fl/imcns et anglois, ayant cos- | à peine d*eslre 'pendus à leur retour, les An-

! cttast/ la coste de

lajB^e, fin.'jtJiiiiK'iii le Mii^t-neufviesmfe du ^s de juillet pr^'eédenl encest an, à la pointe |ôur. Comparut devant un havre nommé le st, où est silure Tabbwye de Sainctf / que Ton dit e^trc in finibus tefrm^ Vs r,' " rioient esire plus de

, s arrestés et les voilles es pour commencer leur descente, fui im qu'ils ne pouvoienl estre plus de six ou vingi», partie de bien grands, comme vaislux s *'s et aOîres du port de mille ou

tiîouîteir raux. S^approchans du port en-

\i/9frtm les htîît heures dti matin, îb trouvèrent : ou sept vingts hotnmes et qu«*lquepeu d'ar> prie qui leur réi%ist{*rent et lirèn^.iî parmi eu^, it grand cas. A leur première arrivée l Ï...-1C i at mje fanfare avec leurs trompettes, ^laquelle flnie îls deschargèrent toute leur artilie en façon d'une salve, puis ap^^s jetièrent nze bateaux à plat fond, portanscliacun cinq hommes, tous lesquels arrivans en terre oient bien le nombre de six ou sept mille lim«i, qt»i donnèrent si grand tremeur et jreur dç plein îiauU a tout le peuple, qu'on feor abandonna tout soudainement Parquoy* iroyans supérieurs et maistres, ronmieneè- [ à piller et saccager le vifloge de ('onquest, ftn après ils meîretit le feu mesmemeni aux ftples et églises, où davantage ils perpéit infinité d*insolences scandaleuses et fcwtfe». Quatre enseignes de Flamens se jetièh la campagne pour butiner, lesquelles r)S rencontrées de M, de Kersimon, qui en ^ou douxe heures avoit amassé des gentiUfitties et des communes jusque» an nombre aq ou SIX mille hommes, tant de cheval que ^ti»d, lesdesftt et e ra plus de cinq à

ns ; avec ce plu- < «i sept vingts des

dpnux restèrent pristonniers, t^undï^quefs &nnrers,qui estoii Hollandoîs» confessa que Me navire* estnient venues de tU>llnnde par fv ni du roy Phillppes a Tisledc

ir j-v . l'armée d'Angleterre, qui esau nombre d*cnviron cent ou six -vingts eau ' ils poovoîent avoir quinze ou rMiPthi ^ers, et que le desseing de toute

|Ale armcH» esioit de prendre Brest avant que |Hi retouraer, Ajans eommission ainsi le faire " (I) fiam le FtnUiei^, - (a) WHri.

glois qui est oient descendus 'avec les Flàmcns» quand ils veir^nt ceux qui s*estoieni advancés des premiers, si mal menés et si bien estrillés, à toute I 1 en arrière pour col-

der rrg I ^ naux, où ils ne lais-

sèrent pourtant à eslrC poursuivis et sentir leur part des coups» et où sorioot ils beurent pftis que leur saoul d*eaue sallée. Depuis se tindrenl tousjours emban^uês devant ledit Conquest. Cependant les communes de l'évesché de Léon et de Cornouailles à la conduite des gentilshomfftes s'assemblèrent et se présentèrent à eux, au nombre de trente mille hommes. "*'

Deux ou trois jours après arriva aux ennemis renfort de trente grands navires, et néanimoins tous firent voile et se retirèrent douze ou quinze lieoes en mer, lirans vers Hsle de Basl\ où ils s^arrestèrent vis-à-vis du Rosoa^, qui est un havre an mesme évesché, et n*esl de distancé du Conquest que de huit ou dix lieues pour lé plus. Les eommunes par terre les cosioyèrent tousjours à veue d'œîl, atin qu'ils ne prinssent terre en quelque lieu a>j despourveu. M. d'Kstampes, qui est lieutenant pour le roy au duché de FretJitgne, ayant eu sdverlissemenl, en toute diligence meit ensemble sept ou huit mille chevaux, et douze ou quinze mille hommes de pied pour leur faire teste et les soostenir s*ils se fus* sent addressés en quelque endroit pour entrer en pays, ayant au demeurant pourveu et muny les places fortes, comme Brest, Saînct-MaïO,' et foutes les autres le long de la coste, toutefois qu'ils n'enirepriiidrent rien au pardessus dec<» qu*a esté dit, et s'en retournèrent et évanou y rertt ainsi qu*ils estoient venus, ayans seulement fait leurs monstres. Ce que j*ay bien % oulu adjouster Ici pour faire paroisire en combien d'endroits, tant sur terre que sur mer, la guerre se démenoit pour la querelle de ces deux princes» et combien aussi de divers esiranges maux adviennent au pauvre peuple, par le moyen et occasion dIccHes guerres; maintenant j*iraj retrouver l'armée du roy. '

Trois ou quatre jours après ceste revue générale, nostre larmée décampa de Pierrepont, tirant le chemin dr r " (•.mes-

raernenipouravcm Ir* Ten-

nemy fort engrossie marehoti en pays, sui%^ant la traicte devers Péronne* Et nonobstant que

(1) frit. -^ ta a<wMhfi.

jm

i5^ FRANÇOIS CE RABDtlN.

bruit fost gi'and et publié partout que la paix se traitoit à bon escient, et que, soubs ceste intention, plusieurs allées et venues se feisscnt d'une part et d'autre, pour adviser et de terminer du lieu propre où se trouveroient les députés pour cest effect, si est-ce que Ton estoit tousjours en doute que, soubs ce prétexte et dissimulation, il n'advinst quelque surprise, ainsi que d'autres fois se trouve avoir esté fait» Par quoy, si tost que nouvelles vindrent que Tennemy s'acheminoit ceste part, estant M. de Humières adverty, qui en est gouverneur, on lui envoya de renfort les compagnies de cavallerie légère des capitaines Piennes, La Yallette, Tuty, La Ferté, les barons de Banna et Trichasteaux, de Laigny et de Favcrolles, avec quatre enseignes de gens de pied françoises. Toutesfois Fennemy , sans faire semblant de s'y vouloir arrester, coulant seulement le long de ceste rivière de Somme, reprint le chemin plus à main droite devers Miraulmont, approchant de Corble, pour de là tirer vers Authie, à deux ou trois lieues près de Dourlan, qu'ils menassoient fort, selon que les rapports en venoient tous les jours. Nostre armée ayant fait peu de séjour à La Fèrc, et passant près de Chauny, vers Nesle et près Corbie» fmalement vint camper auprès d'Amiens, le long de ceste rivière de Somme, où elle arriva sur la fin de ce mois d'aoust. Et pour remédier à ce que ceste place de Dourlan, où estoient chefs adonc messieurs de Boucha vannes et de Crèvecueur, ne fust surprise et assaillie au despourveu, à cause des advertissemens qui venoient comme les ennemis bastissoient force gabions et drcssoient autres préparatifs pour un siège, M. de Guyse, dès le dix-huitiesme de ce mois d'aoust, avoit commis le capitaine La Ferté pour y conduire trois ou quatre cens harquebusicrs à pied, soubs la charge du capitaine Drenelle, oultre les compagnies de cheval et de pied qui y estoient desjà. Et incontinent que ces deux grandes armées eurent choisy leurs stances et lieux pour camper, celle du roy Philippes s'estendant le long de la rivière d' Authie, et celle du roy le long de la rivière de Somme, au dessoubs d'Amiens, se fermèrent et remparèrent encore de trenchées flancquées et armées d'artillerie, comme s'ils eussent attendu d'estre assiégés l'un de l'autre, et comme s'ils se fussent desjà tout résolus d'y faire un long séjour pour se matter et

vaincre Tun l'autre par la longtieur do iinp Pendant ce séjour et voisinage de ces da armées, et que les propositions de pûi ai en termes, le plus souvent néantmoinsseib soient courses, entreprises et escannodM les uns sur les autres, mesmement keiuln légère, laquelle, estant logée leplospriifa ennemis, journellement estoit surkonbisti à leurs talions, de façon qu'ils aapesek bien que leurs fourrageurs ne s^mrtisseotei ne vinssent charger vivres dacoùhdtti, approchant l'armée du roy. Toulridi&^'df les racompter toutes les unes après la «m il meseroit presque impossible,tfantintqQdii se dressoient en divers endroits et en im temps, tellement qu'il n'en venoit knoiBqBt le bruit, mais bien entre autres je dJrtyqK. dès le quatriesmede septembre, M. de ^mm] général sur toute la cavallerie l^ère,iccofrî pagné de M. le comte d'Eu, filsaisnè de H. il Ne vers, et des capitaines le comte deRosaloo, 1 Le Pelou, de Piennes, La Vailette, Ia fentl Lafgny,Tuty, PuygaiUaideiJ^/ttnuidefiijmj et autres capitaines avec leurs compagnies de! cavallerie légère, partit ce «nr ]poar a\\a ânsi- ! ner une strette et camisade aui enM!iM&.Eiquoy il usa de si bonne conduitte, selon qu'fi' est prince de gentil esprit, prompt et vaillaDL et luy fut la fortune si heureuse, quayans t» : les sentinelles trouvées endormies ou estûDDÂi et dépeschées sur le champ, entrèrent bien ava; ; dans le camp de leur cavallerie et des gens^^ pied de leur avant-garde; mais je dis aw* : telle allarme et effroy à toute ceste armétj» tout fuyoit devant eux, et leur fut loidfc* . donner jusques aux tentes et en cùofp^ ; cordages, voire jusques à rartilleric, quà» î renten leur pouvoir abandonnée près de dflie ! heure. Enfin voyans que les grosses wff» commençoient à se remuer, et qu'ib unint en danger si on leur couppoit chenàfiAi^îb estoient enveloppés , se retirèrent de test heure sans aucune perte. Il ne fant^ttO* que j'oublie l'entreprise du baron de BoeliV* estre si brave et hasardeuse, que d'avoir.aiiB sa compagnie, brusié un soir partie d» ' ' l)ourgs d'Arras, se feîgnans Bourgu^goonSiA demandans à repaistre et loger.

Je pourray pareillement icy adjoustercMli en ce mois de septembre, M. le lîiliil Chartres, lors gouverneur de Calais, cM

GUERRES DE BELGIQUE, LIV. XL

de Termes prisonnier, fit ime entreprise

lier surprendre Saincl-Omer, par le moyen

lelqurs inlclligencea que les François pri-

:iiers Jà dedans avoienl avec aucuns hal>i-

d'iccUc ville ♦ qu ils a voient allirés à leur

jpon. Pour laquelle entreprise mieux eou-

^€t dissimuler» iceluy sieur vidasmc vint à

soubs couleur de vouloir pourvoir et

lir ceste place, y lempurisant pour cesle

: certains jours; où là estans se dévoient

liver à Dévrc M, de Sipierre avec la compa-

I de M. de Lorraine, dont il est liculenanl,

PS des capitaines Laigny» chevaux légersj

Thomas Albanois, et une de harqucbusiers

bevûl, comme aussi le seigneur de Mailly,

tlverneur de Montereuil, et douze compagnies

[gens de pied- Toutesfois, de malheur un

iat espagnol de la compagnie du capitaine

Lane, ayant esté advcrty de toute ccsie

née, en diligence en advertit ceux de Sainct-

fter, soubs espérance d'en recouvrer toute

ane rétribution et récompense. A Tarrivée à

PC, M. de Sipierre, avec la compagnie de

[de Lorraine et les autres, desfeil vingt ou

jt-cin(( chevaux de la garnfton de Ranly,

estoient là venus pour voiler la vache et

er le pauvre païsan, selon qu'ils ont accous^

né par toute ceste frontière. Btaas ceux de

act-Omer adveriis, jjans faire braîl meirent

ies Cl guets imrtour, et donnèrent tout boa

ïrc pour n'estre surpris. Ce nonobstant, les

Dnniers françois, non sçachans que tout

' folt fust deseouveri, ne laissèrent a pour-

vre et exécuter leurdélil>ération,et d'abordée

rent deux ou trois corps de gardes ; cela fait ,

j^pelirèrenl et gaignérent le chastoau,oij ils

enfermèrent. Ceux de la villct pf^ur les avoir

[pour enfoncer les portes, qu'ils savoient

Me rempatées, menèreni deux canons; des-

Hs ayans tiré cinq ou six voilées, et estant

' ouverture, taillcrerit en pit'ces, à rarrivée,

fpluparr de ceux qu'ils Irouvcrent. Et ainsi

it bon elfect ceste entreprise, combien que

' le vîdasine, encore qu*il sceust toutes ces

it^ ' ' ' " nier; et, eu

Je si caau-

iM* j reiouma a Lalais, et touLci

tauu- .x...,ia^ics au camp*

)cpuiô lepartemenl de Parmée françoise de

repont ♦ et pendant qu'elle s acheminoit et

arnoU près d\\n»icns, eDe s'augmenla et

XYV ftictR; U PU ri La h

engrossit de beaucoup plus qn'clle nVstoil à la rcveue généralle ; car il s'y joigiût autres dix enseignes de Suisses, oultre les six qui y estoieot. D^autre part» M* de Jours s'y vint assembler avec huit ou dix enseignes françoisde la légion de Champagne, lequel depuis fut envoyé à Calais. Semblablement y arrivèrent dix ou douze enseignes vieilles, retournans de Ferrare, que Ton nommoit le tiers d'Italie, soubs la charge du colonel La Molle, que j'ai bien voulu icy nommer, pour avoir esté ces compagnies trouvées fort belles, remplies de vieils soldats aguerris, à soa voir: celles des capitainesde Moneslier, du Daulphiné, du baron de Dorade, gascon, Bourdct, Berthelémy, Colincourt, Jaulnay, Ma- /.ey, Vallefrenières , La Chapelle, qui fut tué prés de Fcrrare, et celle de Béguin, qui fut depuis cassé, Oultre cela, y vindrent encore les compagnies de gendarmerie qui s' estoient trouvées à la desfaitc de M. de Thermes, lesquelles, estant quelque peu séjoumées et refaites, y furent mandées» Je ne feray point ici de nombre de plusieurs grands seigneurs et gentilshommes qui s'y trouvèrent pour leur plaisir, comme aussi toute la maison du roy et ses gardes, qui donnoient grand accroissement à ceste armée. L'on disoit aussi que Tarmée du roy Philippes sVstoit de beaucoup renforcée, et qu*y estoient arrivés beaucoup de régimens de gens de pied d'Allemans et force reitres. Pour conclusion, il sembloil que ces deux grands roys deussent assembler en ces lieux toutes leurs forces, pour, à cesle dernière fois, départir toutes leurs querelles avec une très cruelle et sanglante bataille, y estans là en personne, ou se contraindre l'on Tautre d'accepter les conditions de paix. Mais le seigneur Dieu, dominateur et tout puissfmt, lequel void de son siège céleste jusques au bas, voire le dedans des cueurs des hommes, et sans le vouloir duquel toutes choses sont impossibles aux humains, voyant desjà son pauvre peuple afllijré de tant d'autres calamités, adoucit et refréna Tire et fureur de ces princes, et ne voulut permettre que la vie et le sang de tant de mîll.'?*-.^ f hem I ' ' : ' , ouïes

irrila5tda\.M. ;»osées^

et cessant toute hostUué, tlivinejuent uisj»irés, se rengèrent unanimement de recevoir une amiable paix et union entre eux» usant d*ime réciproque équité, se faisant juste restitution, [inr \c niovcn de laquelle cesseroient cl seroieul

[iSSSj

assoupies toutes vieilles querelles, pour estre de là en après unis, et pour donner repos à leur peuple presque desja exanimé.

Pour donner commencement et procéder à ce sainct œuvre, fut approuvé et désigne le lieu et abbaye de Cercamp, limitrophe et comme situé en la séparation d' Arthois et Picardie ; et là se trouvèrent députés pour le roy , environ la my-octobre, M. le cardinal de Lorraine, archevesque de Reims et premier pair de France ; Anne de Montmorency, aussi pair et connesta- We de France; Jacques d'Albon, seigneur de Sainct- André et mareschal de France ; mcssirc Jean deMorvilliers, évesque d'Orléans, conseiller au conseil privé du roy, et Claude de VAubespine, chevalier, seigneur de Haulterme, conseiller aussi du conseil privé et secrétaire d' estât des finances du roy. Et de la part du roy Philippes, dom Fernando Alvarez de Toledo, duc d'AIve, que nous disons en France d'Albe, grand-maistro de son liostel ; Guillaume de Nassau, prince d'Oranges, chevalier de Tordre de la Toison ; Ri-Gomez de Silva, comte de xMelito, eschanson de Sa Majesté; messire Antoine Perrenot, évesque d'Arras, et messire Vigilius de Zubicher , chevalier et président du conseil privé du roy Philippes ; estans sur toute ccste assemblée tenus et receus de chacun de cesdcux princes la duchesse douairière de Lorraine, et le duc de Lorraine son fils, comme neutres et vrais médiateurs de tous leurs dift'érens. Et ne veux oublier à dire sur ce propos, (ju'avanique ceste assemblée se fermast, M. le cardinal de Lorraine avoit fait un voyage devers le roy Philippes, comme pour adoulcir et régler les plus grandes difficultés amiablement entre eux, avant entrer plus avant en parlement. Depuis encore, M. le connestable ayant composé de sa rençon, estant remis en pleine liberté, estoit venu trouver le roy en ce lieu d'Amiens pour conférer avec Sa Majesté, et, comme l'on disoit, pour quasi conclure et résouldre de sa dernière intention sur chacun des principaux articles. Leiiuel, après avoir esté bien receu et caressé de son niaislre, selon que le mérite un tel bon et fidèle serviteur, un jour ou deux après, estant seuremcnt informé de la volonté du roy , s'en retourna pour entrer en ce parlement, délaissant à chacun une très grande espérance que la départie ne se feroit qu'avec une ferme et longue paix. Et ce qui en donna encore plus grande confirma-

tion, fut que, presque en cemesme temps, b deux armées s'esloignèrent et départirent, p« Tadvis et opinion, ainsi que le bruit coanâ des députés, à ce qu'estans ces deax armés proches et voisiner, par le moyen de quAps courses ou telles autres entreprises, les Am ne vinssent à s'aigrir et changer.

L'armée du roy Philippes, au partir (fAoîlie, coula le long de la rivière devers J^F/Be, pou tout à coup se retourna de deversSainet-Oiner, et s'alla rompre en Artois; parquoyiSafe'viter toute suspicion, et afin de lay oàaume 1 occasion d'entreprendre au despoorvm.t^V [ feit toujours costoyer, de ville en ville, de ïti- [ huit enseignes françoises, jusques à ce ça'dfc ï fust du tout rompue. IVostre armée semUaLfe- [ ment fut séparée et escartée en divers endroHi; \ car la gendarmerie la pluspart fut rmvoyée» ! rafreschir et reposer en leurs maisons; et dm î sans cause, estant autant mal menée et travail^ ■ lée qu'elle eust peu estre, non pas des corrô i et autres fatigues militaires, mais de rifldis(û- , sitionet rigueur du temfs, de là cherté et hvxt • de vivres, mesi^ement pour /es cFievaux; et, i ' bref dire, pour tant d'autres nécessités» (çsfc, sans le reposde la paix, il estoit aàowXetqrfeUe ne succombast soubs la pesanteur du fais. Quelques compagnies d'icclle gendarmerie, des plus loingtaincs ou travaillées, furent logées èîf te : prochaines garnisons pour se rafreschir aiteir i dant les monstres ; et les gens de pied franc» j furent aussi départis et mis en garnison es ^iUfi \ et places fortes et le long de la frontière. Qoïc : aux estrangers, les Allemans, tant reitre?j« lansquenets, demandèrent M. de Nevers, pc» qu'il est prince de l'une des plus ancienottsai- . sons de la Germanie, pour les mettre hoiste ■ limites de France, et pour leur estre nssé \ d'une grande partie de leur solde, qui lcŒ«ai deue^ ce que ce prince débonnaire accepwlontaircmcnt, pour d'autant plus déowcaeta parfaite affection au service du rov de Fwtti et en quoy il s'acquitta si bien , que,tioMto«'^ la rigueur qu'ils tindrcnt de vouloir estre pijè en or, il moyenna et reigla si prudemmenlliÉ ce fait, et plusieurs autres occasions de nirf» mens qu'ils cherchoient, qu'enûn, coQloiltf paisibles, il les convia et licentia borsdajilf du roy, dont toutefois son comté de Rhél ' supporta les principaux frais, lues SuissesÇ plus gracieux; car, soubs commlssaiiei qpi

GUERRES DE BELGIQUE, LIV. Xï.

Itarent ordonnés , vivans paisiblement par estappes qui lear furent establies et dressées à journées raisonnables, se retirèrent en leur pays.

■ Sur le rompement de cesle armée, je ne veux baisser au bout de la plume comme ce jeune

comte de Lunebourg, que l'on a veu ci-dessus 'avoir amené des reitres au service du roy, fut au camp près d'Amiens arresté et saisy prisonnier, et depuis amené en la Bastille à Paris , pour avoir mis la main aux armes contre M. de 'Guyse, lors lieutenant général pour le roy, et représentant Sa Majesté, n'enpouvantdireautre plus certaine cause.

Pour retourner à l'assemblée des députés, le . principal effect de la paLx estoit assis sur un si

■ bon fondement, qui estoit sur les mariages de

■ dom Carlos, seul fils du roy Philippes et prince d'Espagne, avec madame Elisabeth, tille aisnée

: du roy, et de M. de Savoye avec madame Marguerite, sœur unique du roy, que, par telles et si estroittes alliances, chacun proposoit voir toutes ces grandes maisons réunies et rassemblées. Et quant au surplus, les courages de ces deux princes sembloient estre si conformes et divinement inspirés en toutes restitutions réciproqueset amiables, que, pour conclusion, toute la chrestientésepromettoit obtenir une paix uni- ^ verselle, quand, sur lepoinct que Ton n'attendoit ^ plus que la ratification et promesse de toutes ^ ces choses, la roy ne Marie d'Angleterre et les Anglois envoyèrent de nouveau brouiller les , cartes et pervertir tout ce bon commencement, '. pour le fait de Calais, demeurans opiniastres à ' la ravoir, alléguans sur cela infinité de vieilles V querelles qui seroient icy trop longues et enûuyeuses à déchiffrer, et lesquelles aussi je ne ^ pourrois certainement déduire, pour n'avoir "' leu ne entendu tous ces droicls, et n'estant cu- ~j rieux et studieux de telles matières. Tant y a ^ que ces nouvelles propositions, accompagnées de plusieurs autres diflicullés que ceste royne ^ meit en avant à son mary , remeirent toutes con- '^ clusions en première doute et à recommencer, '?' et d'autant plus esloignées des premiers termes, *'. qu'elles sembloient estre proches d'avoir bonne issue. Pendant toutefois que chacun des députés de son costé songeoit à inventer quelques expé- *" dients pour transiger et appointer de cest arli- ^ de de Calais, pource que le roy n'estoit rien moins que résolu de le garder et ne le point ren- ^ dre> qae la royne d'Angleterre et les Anglois

estoient importuns et pcrtinaces à le demander, icelle princesse passa de ce siècle transitoire en l'autre des bienheureux sur la fin du mois de novembre; laquelle, peu de jours après, suivit ce bon cardinal Pol, de la maison d'Yorck, duquel j'ay tant de fois parlé en mes livres précédens. La mort desquels suscita nouveaux troubles en Angleterre; de sorte que les institutions de l'ancienne religion ecclésiastique, que de nouveau ladite royne et ce vertueux cardinal avoient à grande difficulté remis sus, furent de rechef abolies et dépravées, pour r'introduire et adhérer à la nouveUe doctrine quMIs ont appellée Évangélique.

La princesse Ysabelle , fille du roy Henry dernier de ce nom, roy d'Angleterre, et d'Anne de Boulen, une simple damoiselle qu'il espousa pour son plaisir, et qu'il feit en après décapiter, laquelle auparavant avoit esté tousjours captive, fut appellée de tous les Estats du pays, et esleue pour royne», et couronnée le 15 du mois de janvier ensuyvant. Ces soudaines et inespérées mutations furent cause de faire séparer ceste assemblée sans aucune résolution, d'autant que le décès de ceste royne, femme du roy Philippes, luy imporloit de beaucoup, et où il y avoit beaucoup de choses à démesler , qui requéroient tems et séjour. Parquoy délaissans tous traittés au mesme estât où ils se trouvoient pour lors, les députés se départirent sur le commencement de décembre, remettans la partie à se rassembler au Chasteau-Cambresis , pour parachever et conclure du surplus, au mois de janvier ensuyvant, après qu'on auroit veu en quels succès se termineroient beaucoup de variétés et changemens qui se préparoient et se démonstroient desjà en TEurope. Mesmement le bruit s'eslevoit fort que les AUemagnes se di.sposoient à convoquer une assemblée généralle, qu'ils ont nommé Diéc-, en lacjuelle se dévoient trouver et comparoir Tempereur et la pluspart des électeurs, et frénéraiement beaucoup des principaux princes et plus frrands seigneurs de toute la Germanie, la(|uelle assemblée se devoit faire en la ville d'Ausbourg, autrement dite Auguste.

Peu de jours après le département de ceste assemblée, nouvelles vindrontde par-deçà, que la nouvelle royne d'Angleterre Ysabel avoit en-

(i; Hiçaixtii fui iiroclacnOe rcioc par le parJCBieiU le Joor m^mc fk- la niorl de Marie.

[i) Ok'tc.

voyé un millord devers le roy Philippes, pour sesoubmettre, et son royaume en sa protection; ' qui ne fut sans faire penser à plusieurs personnes, et comme la publique renommée le publioit par tout, et faisoit croire que le mariage se pourroit redresser entre luy et elle, pour de tant plus stabiliter les premières alliances et rendre ce royaume de plus en plus fortifié et mieux appuyé du support de ce grand roy, combien que le faict semblast fort difQcile et estrange d'espouser les deux sœurs. Il fut dit pareillement que icelle royne envoya devers l'empereur et les électeurs, pour se soubmettre et ses pais en leur protection, à quoy elle fut receue, et que depuis l'empereur envoya devers elle le comte Laderon pour entamer les propos du mariage de Tarcbiduc Ferdinand son fils et d'elle. Toutefois le bruit estoit tel, qu'à sa réception et couronnement elle avoit promis et juré ne prendre à mary aucun prince estranger, ains un qui fust de ses pais et origine. Les causes, à mon ad vis, pourquoy elle s'asseuroit ainsi de bonne heure des princes ses voisins, et principallement de ceux qu'elle avoit plusàcraindre, estoit à raison de la mort du vieil roy de Dannemarc, qui estoit décédé environ ce temps, ayant délaissé un fils remuant et martial , lequel elle doutoit luy appareiller à son advéncment quelques nouveaux attentats, prétendant le royanme d'Yrlande; ou bien auroit ce fait pour assentir et apprendre quelque secret de la volonté de ces princes, se doutant bien que ce changement et réception de nouvelle religion estoit odieuse à beaucoup d'eux, et à d'autres estoit agréable.

Pendant le délay et remise de la résolution de la paix, chacun de ces princes en droit soy ne délaissoit pourtant à prévoir aux objects que le temps par occasion leur distribuoit; et, selon que les événemens succédoicnt, se parforçoienl d'accommoder les remèdes. Et d'ailleurs, durant ce loisir, mettoient à finetaccomplissoicnt leurs plus privés et particuliers affaires, afin que quand encore toutes ces choses changeroient en pis, pour le moins fussent deschargés d'autant de temps bien employé et d'expédition de négoces.

Entre autres œuvres mémorables que le roy Philippes accomplit en ce mois de décembre, furent les obsèques de l'empereur Charles son père, lequel estoit mort en Espagne au mois de septembre auparavant , comme l'on m'a dit , qu'il célébra à Bruxelles le vingt-neufviesme de

ce mois, avec fort religîcases et dévotes cérémonies, faisant ample démonstration d'une singulière et très parfaite amitié du fils au père, magnifiées et extollces aussi de très opulentes et riches pompes funèbres, pour déclairer et remémorer universellement la haultcsse et gestes d'éternelle récordation de ce grand empereur. A toutes lesquelles choses icy particoiariser il me faudroit recommencer un livre à part, lequel toutefois, sans en rebastir d'autres, se vend et public desjà partout. Mais, pour bire on brief extrait des principales singularités qp\ en sont escrites, ceste navire me semble plus k louer, que l'on eust dit estre tirée sur mer par deux monstres marins, conduits par une jcaœ pucelle tenant en main une ancre d'argent, paroissant et démonst rant une face joyeuse, comme voulant prendre port, ayant la pouppe enrichie d'excellentes et ingénieuses graveures et peintures, avec les arbres et tous cquippagesde noir, et plusieurs enseignes et flammes de diverses couleurs pendues au timon. Toot Je dedans de laquelle navire estoit remph'de riches guameaax sur lesquels estoient posés les escussons et armoiries des royaumes et pals que posscdoU Sa Majesté; et au-devant du grand mast, aux pieds d'un riche siège impérial qui estoit vuide, sur une pierre quarrée où estoit escrit Chrisius, estoit la Foy, vestue d'un drap blanc, tenant la croix rouge en sa main. Derrière, sur la pouppe, estoit la Charité, qui tenoit en main le gouvernail de ceste navire, comme le voulant addresser à main droite ; tout cela signifiant, comme je conjecture : que toute l'intention et les laleurs de ce grand empereur ne tendoient qu'ifaog mentation et accroissement de la foy de Jésos- Christ, y estant conduit par une singulière charité et amour qu'il luy portoit, et aux peuples que Dieu luy avoit soubmis pour commander. Aux deux costés de ceste navire estoient peintes les victoires qu'avoit en sa vie obtenu cest empereur, tant contre les voisins que contre kl . barbares infidèles et estrangers, avec les dictOM 1 et trophées mis et apposés ingénieusement dam I descompartimens et tables d'attente bien npp» I tées et inventées. Beaucoup d'aut res singularité I y furent v^es et remarquées comme elki kl méritoient, que j'adjousterois icy si elles nV" toient desjà escrites, et si communes, quV ne serviraient que de redites. Avant aoni retour de ceste jassemblée, le roy vonlal ei

tl5B8]

accompli efparfait le mariage de Charles duc de Lorraine, et de madame Claude sa seconde fille. E« fareni ces mémorables el solennelles nopces plébréesen la royale ville de Paris, et capitale France, avec toutes largesses et festins remlis de délices. Les cérémonies et solennités faent parachevées dans ce beau et riche temple |i* rSoslre-Dame, en la présence du roy et de la 3yne, et de plusieurs prélats et princes» comme ' MM. les cardinaux de Lorraine» de Bourbon de Goyse, de Chastillon et de Sens; des ducs ie Guyse. d'Aumalle, comte de Vaudemont, ^marquis d'Albeuf, et grand-prieur de France, ^^s plus proches parens derespoux, et d*auttes ^Brrinces, comme des ducs de Monlpensier, de ^Pîevers, de Nemours, princes de Condé» de Fer- ^rare et de la Roche-sur- Yon, le duc de Longueville» le comte d*Eu et autres; ensemble plusieurs grands seigneurs qui tiendroient îcy un grand roolle à tous nommer. Près de sept ou ^buit jours durèrent ces jours fériaux, Èsquels Hk'estoient veus et démonstrés que tous plaisirs ^^l toutes sortes de passelemps, tant au Palais- Royal qu'en ceu\ de messieurs de ceste maison de Lorraine» èsquels se tenoii maison ouverte; Bt se faisoient convives et distributions profu- I et à qui en vouloit. Mesmement devant le niais de M. de Guyse» fut fait un tournoy ouvert à tous chevaliers, pour s'esprouver en lice i la lance et au combat de toutes sortes d^armes. beaucoup d'autres choses exquises et de marjc y furent érigées et faites, ou que je ne puis ûs avoir veues» ou dont je n'ay pas souvenane, et que je délaisseray à descrire à quelqu'un qui les aura ou mieux considérées ou mieux re-

Kl- .lUi* moy. Quelques jours auparavant

;* s, le roy avoit fait partir M* de Dor-

, diiioneiM.dcMarillac.archevesqaedeVienne» I'un des plus doctes et dignes prélats du royaume» pour se trouver de sa part à ceste Diée qui m devoit faire à Ausbourg, dont nous avons larlé cy -dessus, el où jà esioit attendant Tem- ^reur dès la fin du mois de décembre ; où pa- 'eillemenl le roy Philîppes avoit envoyé le comte dWremberg, dit Brabanson» pour autant que la ^mmune renommée estoit» ceste convocation l a&semblée cslre faite pour beaucoup de poincls qui importoient toute la chrestientéellcs princes rhr«\'itiens» spécialement pour le faict de la reigion, que Ton voyoit presque du tout exteraée, et^ d'autre part, pour ad viser à trouver

ERRES DE BELGIQUE, LIV, XL

remèdes et moyens de résister au Turc, lequel, ne se contaUant d'avoir usurpé la Hongrie et la meilleure part de la Transylvanie, taschoitd* empiéter en Autriche, et se fortifier pour ceslc occasion à Fentour de Vienne, et où jà estoîl allé le roy de Bohême avec certaines forces pour le divertir et interrompre une fortification qu'il sVfforçoit rebastir sur ses frontières» que les chrestiens lui avoîent desjà une autre fois abbaitue et démolie, et laquelle» s'il avoit relevée, porteroit grand dommage à Vienne. Pour ces causes et autres très nécessaires» et appartenans au bien universel, y estoient mandés les élec teurs» princes et potentats des AJIemagnes, comme aussi en avoient esté ad vert is, pour y assister ou y envoyer» tous les autres princes chrestiens.

En ce mesme mois de janvier, le 27, le pape Paul ût tm consistoire qu'il ne voulut du tout fermer ; ains comme à huys dcmy ouverts, et en particu l ier fil appellcr le seigneur Ca mille Orsin , le marquis de Monlesarche, le seigneur Ferrand de Sanguine» le gouverneur de Rome, ïe vicegérant de la chambre apostolique, le dataire, FévesquedeBergamo, le berengo, le fior-de-belle, et trois secrétaires. Et estant assis en sa chaise commença son propos par la mauvaise administration qu'il voyoit eslre faite des Fsiats de rÉglise, qui requéroient une sévère et bien rel- ' glêe réformation, se plaignant sur tous» en termes généraux, de ses neveux, toutefois sans nuls nommer, lesquels il déclaira avoir privés de toutes aulborités qu'il leur a\ oit commises et données, a soavoir : le seigneur dom Joannt Caraffe, qui est le duc de Palliane, de Festat général de FÉglise, et de toutes pensions et appointemens qu'il avoit du Sainct-Siége apostolique, et davantage de la charge des gallères de FÉghse; et que. quant à celles des Sforces qui estoient en diflérent, il évocquoit icellc cause a sa personne pour In déterminer ; plus dom An* tonio Caraffe, qui est le marquis de Montebel, de Testât qu'il avoit, tant de gouverneur des soldats que celuy de la garde de sa personne, el de toutes pensions et appoint emens qui iuy pouvoient appartenir, en quel(|ue manière que ce fut. Et oulire privoit le cardinal Caraffe de toute administration, de tous pouvoirs </f motu proprio, concessions, privilèges et auiboriléa qu'il pouvoil en sa personne avoir et tenir du SaiiïCUSiégeapostoIique, ensemblcde la légation

de Bologne ; et révoqua et cassa tous gouverneurs, nonces, commissaires, capitaines des places, et tous autres officiers, excepté ceux qui seroient par cy-après de rechef nommés par Sa Saincteté. Voulut que sesdits trois neveux, avec tous leurs serviteurs et famille, eussent à sortir et s'esloigner de Rome dans le terme de douze jours, enjoignant expressément au gouverneur et vice-gérent qu'ils eussent à donner ordre que iceux ses neveux partissent, et que son intention fust, sans répliques et excuses, mise en exécution. Et après, se tournant vers lesdits secrétaires, leur commanda qu'ils notassent bien en mémoire tout ce qu'il avoit dit, déterminé et prononcé touchant lesdites privations, et tout le demourant ils le rédigeassent par escrit, afin d'en laisser une perpétuelle mémoire, pource qu'il vouloit dès le soir mesme le voir couché par escrit. Geste sentence ouye, chacun demeura comme estonné et muet; et n'y eut personne qui osast y répliquer, considéré le courroux avec lequel il l'avoit prononcée. En après il continua son discours fort gravement et élégamment, touchant le rciglement des ministres et administration ecclésiastique, et le bien et utilité que c'estoit d'ainsi user d'un tel chastiment nécessaire des erreurs qui s'y commettoient. Que pour cestc cause > ouloit luymesme le premier commencer aux siens, afin que Dieu n'y mist la main pour les punir en après plus aigrement , alléguant pour exemple Pierre Loys Famèse; et, addressant sa parolle au cardinal de Sainct-Ange là présent, luy dit : que si le pape Paul troisiesmc Feust chastié, faisant sans respect sévère démonstration de ses abus et énormités. Dieu n'en eust pas fait un si horrible et manifeste chastiment. Et quant à l'administration en général, bientost, Dieu aidant, il y pourvoiroit en sorte que, commençant à soy-mesme le premier, ilseroit exemplaire aux autres. Et de ceste heure là ordonna au seigneur Camille Orsin de prendre la charge de touteschoses appartenantes au faict de la guerre, et qu'il advisast en qjjoy il s^» pourroit aider du marquis de Montesarche et du seigneur Ferrand deSanguine. Le lendemain fut audience publique, que Sa Saincteté tient une fois le mois, et qu'elle mesmea institué; en laquelle,avant(|iiccoinme:icer autre chose, elle appolla les susdits Camille, marquis de Montesarche et Ferrand, disant qu'elle avoit ordonné ceste audience afin qu'un

chacun peust venir à Sa Ssdocieté» et lai dire librement son affaire, et avoir satisfaction d'estn ouy de son prince. Parquoy ils ad visassent qpe toute personne , de quelque condition qu'elle fbst, n'eust à estre empeschée de se trouver et offirir en sa présence ; que s'il y en avoit quelqu'un si osé d'empescher le moindre pauvre, tœ UKl malédiction à luyî qu'il lay donneroit telle punition, que ce seroitune exemple à (ont jamais. Après s'adressa à messire Maic-Anthonio Borguese, advocat des pauvres, luydi&sBlbao/t et clair qu'il ne pou voit luy £adre plus gnnd plaisir, ne service plus agréable à Dieu, ikd&que il estoit advocat des pauvres, que de biie cest office entièrement, prenant gande que sol de ceux qui alloient luy porter des requestes ne demourast exclus et débouté, pour autant qœ son intention estoit que ceste audience servist de syndicat pour ses ministres, et que chacmi d'eux cognoissant que tout pauvTe qui se senti* roit grevé de quelque injure, se pourroit aller plaindre à Sa Saincteté, par ainsi, sijusquesk l'heure il n'y avoit eu bon ordre, qu'efle vouloit qu'il y fust à l' ad venir; dont toutefois eUe a>'oit grand regret et repentance que de meiMcore heure la faute n'estoit venue à sa cognoissance. En cestc sorte, ce bon père commença à procéder à la réformai ion des abus des ministres de l'Église romaine, et ce que je n'ay voulu faillir de réitérer et remémorer icy, encore qu'il soit desjà imprimé et publié partout, mais commf un exemple autant notable qu'il en peult eslre veu ny leu, et, à la mienne volonté, que plustost les pasteurs et conducteurs de ce troupeau ecclésiastique eussent ouvert les yeux pour se recognoistre, et ad viser les lourdes et si évidentes fautes qu'eux et leurs collatéraux et substituts ministres ont commises en leurs charges, qu'efles ont esté un thème et argument, en reprenant icelles, de causer et formaliser divers scistD&s et sectes en noslre religion. Depuis, ce bon pasteur, pour donner moyen, autant aux. petits qu aux grands, de lui faire entendre et scavoir leurs doléances, lit mettre un tronc dans fégliie Sainct-Pierre, duquel.luy seul tient la clef, oà chaeuii jîoiirra mettre par escrit en billets Cl reque.Nles ce qu il aura à requérir et remonstitr à Sa Saincteté, et ce qu'ils n'oseroient expoid en pu])lic. Le Seigneur Dieu luy doint la gn de continuer et parachever ce l)on commen ment, à ce que, par l'aveuglement des mioiil

GUERRES DE BELGIQUE, LIV. XI

ît confusion des abus, le pauvre populaire ne oit plus séduit et mené en la fosse de ténèbres, lins que la lumière soit eslevée sur le tonneau, lluminante et esclairante à tout le monde.

Maintenant, après avoir quelque peu parlé les mutations qui- régnoient et estoient advelues en l'Europe, je retournerai à ceste derlière résolution de la paix entre les princes, ant désirée et attendue par tout le monde, que ous les peuples chrestiens incessamment tenloient les mains au ciel pour la requérir à ceuy qui est la paix luy-mesme. Et croy que tous es autres empereurs et rois, tant chrestiens [u'infidèles, estoient escoustans et attendans 'issue, sçachans certainement que ces deux p-ands rois, unis et alliés, feroient trembler et •anger tout le reste de cest hémisphère soubs îux. Or, sur la my-février seulement , se trouvèrent au Chasteau Cambresis les mesmcs dé- >utés de ces deux princes que j'ay desjà nommés !y-dessus, comme aussi fit madame la douaiière de Lorraine, et où alla aussi M. de Loraine, lequel depuis alla trouver madame Claude a nouvelle espouse, pour le singulier désir que nadame sa mère avoit de lavoir. Laquelle en- !ore passa plus avant, jusques à Mons on lielault, où estoit le roy Philippes, duquel elle fut nagnifiquement et dignement honorée et esrenée de très riches et rares présens. Pour ja oyne d'Angleterre, se trouvèrent à ceste as- ;emblée l'évesque Thavart*, millord et grand chambellan de ladite royne, Tévesque d'Ely et e doyen de Cantorbie. Du commencement et intrée, à ce que l'on a dit et sceu, les députés lu roy Philippes se démonstrèrent aussi froids it nouveaux comme si c'eust esté chose nou- '•elle, et dont jamais ils n'eussent ouy parler; pi donna au semblable aux députés du roy occasion de faire aussi bonne mine et contenance [o'eux, et leur donner à entendre que Textreme iccessité ne contraignoit point le roy de cher- :her et importuner le roy Philippes d'avoir la jaix avecques luy, ains plustosl une pure et intièrc affection d'avoir son alliance, pourréulir et rassembler ces deu\ grandes maisons, lesjointes et séparées pour petites causes. Et .vec ce Tincitoit la pitié et commisération unierselle, tant du la religion chrestienne, qui 'en alloit, sans une paix, dcpérie et comme cseinte, que des pauvres peuples ruinés et des- (0 ThomaiBowud, comte d'£Ui08l)aiD,n*étoUpoiot érdque.

truits; à quoy Ton devoit avoir plus d'esgard que à toutes autres particulières et privées affections. L'on a jugé que ce qui, au commencement, tenoit les députés du roy Philippes si roides, estoit pour raison que leurs affaires alloient bien du costé d'Italie, et estoient les plus forts en Piedmont, ayans conquis de nouveau quelques places sur le roy. Enfin estans ces deux princes rangés en une mesme volonté, comme inspirés d'une mesme grâce de Dieu, et y estans davantage sollicités et induicts par ceste vertueuse princesse de Lorraine, les députés de chacun party rentrèrent plus que auparavant à la détermination et conclusion d'une bonne etstable paix. Et pource que, comme l'on a \eu cy-dessus, le roy Philippes estoit de nouveau veuf, et que, pour plus estroite et ferme alliance, le mariage de luy et de madame Elisabeth, fille aisnée du roy, estoit plus traitable et de plus grande authorité que du fils, les députés ad visèrent aux moyens pour le contracter, ce (jue heureusement parfirent, pareillement cduy de M. de Savoye avec madame Marguerite, sœur unique du roy, qui estoient les deux principaux poincts où consistoit tout le but et effect de ceste paix. Mais quand ce vint à diffinir en après de plusieurs autres particularités, comme de la reddition des villes, réparation des torts, restitutioB des dommages et intérests de. plu* sieurs princes et autres qui avoient esté destruicts ou fort endommagés en ces guerres, pour la restitution des forussis^ et exilés, pour la tuition et protection d'aucuns qui avoient esté en ces guerres ennemis de l'une des parties, il s'y trouva tant d'espines et difficultés, qu'à tous coups Ton disoit que tout estoit rompu, et que la paix ne se feroit pas; de sorte que quelquefois les députés se sont trouvés prests à se départir sans aucun effect. Mesmement le duc de Savoye, tout le bien duquel estoit occupé de ces deux princes, insistoit fort, et à bonne cause, à ce que, avec toute seureté, l'un et l'autre luy en feissent restitution, et avec tel accord et consentement unanime, ratifié par tous deux à ceste fois, que par cy- après ils ne eussent plus à y rien quereller et demander, voulant demeurer neutre, parent et amy à tous deux. Ainsi et en ce seul faict y pouvoit avoir beaucoup de disputes et altercats, èsquels se passa tout le mois de mars que Ton n'attendoit la paix qu'en doute. (1) De ntaUeo fyoMucuo, émigré, sorti de. ion pays.

Sur la fm de ce mois toutes difficaltés s'en alloient appoinctées et finies, réservé un seul article, de la jouissance de quelques villes en Piedmont, pour certain tcms, que chacun de ces princes vouloit. Sur lequel article se trouva tant grande contrariété d'opinions, et si mal accordantes, que l'on voit l'heure que ^'assemblée se départoit aussi mauvais amis qu'auparavant. Mais le Seigneur Dieu, qui guidoit, à mon advis, ce sainct œuvre, voulant monstrer aux hommes, quelque grands esprits et sçavans qu'ils soient, que sans son vouloir leur science n'est que folie, ayant entendu de son throsne céleste les clameurs de tant de misérables peuples attendans ceste paix, enfin les rassembla et leur suggéra et enseigna les moyens pour pacifier toutes choses; de manière que le troisiesme d'avril, en l'an mil cinq cens cinquante- neuf, en ce lieu de Chasteau Cambresis, en ceste belle maison de révesque de Cambray, messieurs les députés susdits, pourveus et garnis de tous pouvoirs de leurs prbices et maistres, conclurent une alliance et amitié perpétuelle entre eux, avec une paix et communion entre leurs peuples et subjects, pour aller, venir, négocier et traficquer, comme amis et sans aucun danger, pour converser ensemble et exercer tous commerces et marchandises par terre, mer, rivières et toutes eaues douces. Ensemble appoinctèrent et transigèrent de plusieurs autres leurs différents et

discords, ainsi que Ton ponira veoir par les articles qui sur tout ce fait ont esté passés et rédigés par escrit.

Quatre jours après, le roy en advertit la viDe de Paris, pour en louer et en rendre très dignes et très dévotes grâces à Dieu, afin aussi de s'a resjouir et célébrer les feux de joie, ainsi cp'i en fut fait , et là et partout le royaume de Fnmce, estant ceste tant heureuse et tant désirée paix autant bien venue et receue avec acUons de grâces à celuy de qui elle vient, et avec autant de joye et allégresse extérieure, que fonic toute autre félicité quipourroit ad venir, ne àstûant point qu'au semblable n*en soit fait autant te estrangers. La très haultc et céleste Trinité, de qui elle est fille, la nous veuille avoir envoyée, non point faite des hommes, ou selon le monde, mais d'en hault et selon son vouloir, et nous la veuille continuer si longuement que nos cueurs convertis à malice et iniquité puissent estre fleschis et frappés d'amendement, en recognoissant celuy qui nous invite et appelle avec tonte bonté et douceur ; et finalement soit occaskm^ et donne pouvoir aux princes cferestiens, de relever l'église de Dieu chancelanle et vaciUanfe, et d'extirper et réformer tant de hérésies et scismes qui y régnent ; et, en augmentant la foy de Dieu par tout le monde, puisse maintenir eux et leurs peuples en tranquillité et heorenx repos! ^Tiien.

nN DES COMMENTAIRES DE RABUTIN.