‹ Pierre de Nolhac et ses travaux, essai de contribution aux publications de la Société d'Études ItaliennesChapitre 37 sur 105 · Paris, Vieweg · texte numérisé non relu

Paris, Vieweg

à sa mère, fut admis « parmi les enfants de chœur entretenus par le chapitre de Saint-Jean de Lateran ». Le chanoine Gentile Dellîni, homme érudit et plein de bonté, s'attacha à Fulvio qui trouva aussi dans Angelo Golocci, évêque de Nocerra, un protecteur aussi éclairé qu'instruit. C'est à l'influence de ces deux illustres personnages qu'il faut peut-être attribuer le goût d'Orsini pour les inscriptions, les monuments et les médailles. Quand Delfîni mourut, en 1559, Orsini était depuis quelques années chanoine de Saint-Jean de Lateran. A cette époque, il avait déjà collaboré à plusieurs publications célèbres, entre autres à une édition de la. Bibliothèque dWpollodore^ en tête de laquelle- il avait inscrit une pièce de distiques grecs. Entre temps Delfîni avait recommandé Orsini aux Farnèse dont le pape Paul III avait fait la fortune.

Les cardinaux Alessandro et Ranuccio Farnèse reçurent avec empressement Fulvio chez eux. Il fut attaché à Ranuccio, appelé communément cardinal Sant-Angelo, comme bibliothécaire et secrétaire. Lorsqu'on 1565 le cardinal mourut il passa au service de son frère Alessandro. « Celui-ci le chargea non seulement des manuscrits et des imprimés, mais encore des antiquités et des objets d'art qui allaient former le noyau des admirables collections en tout genre auxquelles reste attaché le nom de Farnèse. » Orsini rendit à son maître de grands services en le guidant dans

l'achat d'œuvres artistiques et de livres rares. Le cardinal Farnèse avait une haute intelligence, et le grand homme d'JÉtat aimait à se reposer du souci des affaires dans la bibliothèque de son palais de Rome ou dans celle de sa résidence de Caprarola, près de Vignole. Ce fut là qu'Orsini connut les savants Panvinio, Lorenzo Gambara, Latino Latini, Girolamo Mercuriale, Guido Polgi, Bagatto, Antonio Agustin, que le cardinal aimait à réunir chez lui, sans parler des artistes tels que Giulo Clovio, Zuccari, Daniele da Volterra, Francesco Salviati. Orsini se mit également en relations avec les cardinaux Sirleto, Antonio Caraffa, Ascanio Colonna, tous lettrés et bibliophiles. Sixte-Quint et son neveu Peretti lui témoignaient de Testime. Le cardinal de Granvelle, ministre de Philippe II, sur lequel j'aurai l'occasion de revenir, lui donna des marques d'intérêt et d'affection qui ne se démentirent jamais.

La vie studieuse de Fulvio se partageait a entre ses fonctions au palais Farnèse, au chapitre de Lateran et dans les commissions vaticanes ».

Les seuls événements qui l'attristèrent ou le réjouirent furent la mort de ses amis et l'achat de ses livres. Le protecteur de Fulvio, Alessandro Farnèse, trépassa en 1589. Odoardo Farnèse, héritier et neveu du cardinal et fils du duc de Parme, continua sa protection au savant. Créé cardinal en 1391 il poursuivit

l 1 8 PIERRE DE NOLHAC ET SES TRAVAUX

ses études sous la direction de F'ulvio. Outre le pontificat de Sixte-Quint, Orsini vit ceux de Grégoire XIV, Innocent IX et Clément YIII. Ilmourutle 18 mai 1600 et fut enterré, à Saint-Jean de Lateran, dans une chapelle qu'il avait fondée par testament.

Ses moyens d'existence et la pension qu'il touchait, soit comme attaché au service des Farnèse, soit comme chanoine, soit comme correcteur grec à la Bibliothèque ^'aticane , lui procuraient une assez large aisance . Il fallait en effet que sa fortune ne manquât pas d'importance pour réunir comme il le faisait d'aussi belles collections d'objets d'art, d'antiquités, de pierres gravées, sans parler de l'acquisition de ses livres et de ses tableaux dont plusieurs étaient remarquables ^ Fort expert dans la connaissance des antiques, ses appréciations faisaient loi. Numismate, épigraphiste, Fulvio était en outre très versé dans les inscriptions. On lui doit « la conservation des dix-neuf premiers fragments connus des actes des frères Arvales, déterrés en 1570 près de la porte Portèse ».

§ 2. — Les antiquités d'Orsini l'ont mis à même d'introduire dans « l'érudition philologique les informations archéologiques ». Ses premiers ouvrages

1. Cf. Une galerie de peinture au XVIe^ siècle. Les collections de F. Orsini par P. de Nolhac [Gazette des Beaux-Arts, 1884, pp. 427-436, vol. 1.

PIERRE DE NOr.IlAC ET SES TRAVALX 119

parurent à Anver^^ chez Plantin'. Son Virgilius Collatione scripforum grR'corum illustratus (lo67)~ est remarquable par la connaissance qu'il témoigne des poêles grecs. Les Carmina IX illustrium feminariim 1 1568)^ ont la même qualité. En 1570 paraît l'édilion des Commentaires de César'' ^ préparée par Orsini, avec une dédicace adresssée au bibliophile Fabio Farnèse, chevalier de Malte et parent du cardinal Hanuccio. La même année s'imprime à Rome le beau traité intitulé : Imagines et Elogia virorum illustrium''. Dans cet ouvrage, qui valut à l'auteur le

1. Imprimeur français, né en lol4, près de Tours, mort à Anvers en lb89. Il s'établit dans cette ville et eut des succursales à Paris et à Leyde. Fort habile dans son art il devint le premier imprimeur de Philippe II, et réimprima la fameuse Bible polyglotte d'Alcala, son chef-d'œuvre. Plantin était un homme instruit. Il a laissé des dialogues français et flamands estimés.

2. Virgilius collatione scriptorum grœcorum illustratus opéra et industria Fulvii Ursini. Anlverpix ex officina Christophori Plantini anno cio.iD.Lxvii. Cum privilegio. In-S".

3. Carmina novem illustrium Feminarum Sapphus Erinnœ Myrus Myrtidis Corinnœ Telesillœ Praxillœ Nossidis Anytse. Et lyricorum Alcmanis Stesichori Alcsei Ibyci Anacreontis Simonidis Bacchylidis. Elegi/E Tyrtœi et Mimnermi. Bucolica Bionis et Moschi. Latino versu a Laurentio Gamhara expressa. Cleanthis, Moschionis, aliorumque fragmenta nunc primum édita. Ex hibliotheca Fulvii Ursini Romani. Antverpiœ. Ex officina Christophori Plantini cid.io.lxvih. In-S".

4. C. Juin Csesaris Commentarii novis emendationibus illustrati. Ejusdem librorum qui desiderantur fragmenta. Ex bibliotheca Fulvii Ursini Romani. Antverpiœ. Ex officina Christoph. Plantini

Page 1