FRE SR EE GES

Or-don-nez.mon mai tre Je dois o bé - 1r.

PN ; s2* A 1 2 1 — 7" > à

JP. CR: RE RE ARR PR RS EL PRET RSR ER (0 RUE RSR OR CES RS PE RS É [AS RSS NS RES VUE OS RE: CRRENNRRERRNRES (US COR RU ES 37 JS 60 NORRIS (EUE COR RIRE En

au es es 2 AT : à 25 SON EN

rl ce ES BE EE SRACD LD NENR LA sy— er NORMES ME | Eu = == d 2 CT Re AT ET SLÉ Ce

Hg a © Es er x

PIERROT (se jetant dans un fauteuil)

Vous permettez que Je n'assoie, n'estce pas? Quand on est resté debout depuis 163 ans, six mois et dix Jours, on n’est pas fâché de se reposer un peu.

ASTOLPHE

Eucore une fois, spectre, revenant,

fantome, qui es-tu ?

PIERROT

Mais je vous l'ai déjà dit, mes chers enfants, un pauvre pierrot, qu'un hasard merveilleux a rendu À l'existence.

CARLINE

Expliquez-vous ?

PIERROT

Volontiers.

ASTOLPHE

Et nous n'avons rien à craindre pour notre âme ?

PIERROT (il se live)

Rien. Ah! lillustre Barnaba, votre père, ma charmante Carline,est un savant necromancien |

CARLINE Que voulez vous dire ? :

PIERROT

Cette fiole qu’Astolphe a brisée sur moi contenait une liqueur destinée à donner à un être vivant l'apparence la plus parfaite de la mort.

ASTOLPIHE et CARLINE

Eh! bien ?

Eh! bien, au moment où le Docteur operait, on est venu le déranger; il n'a pas eu le temps de prononcer les dernieres paroles magiques, de verser le dernier élixir, de sorte que la potion, restée incomplète, a vait juste une propriété contraireàcelle qu'il attendait. Au lieu de donner les apparences de la mort pour quelques heures,elle don-

nait celles de la vie. Vous mavez brisé

SI cette fiole sur la tête, Astolphe, la bien faisante liqueur m'a inondé tout entier, a rendu l’existence au Pierrot, dont Je suis le portrait, et voilà, mon bel Astol phe, voilà, ma Jolie Carline, tout le secret de la comédie.

CARLINE Etes-vous bien sûr d'être éveillé, Astolphe ?

ASTOLPHE Et vous Carline?

PIERROT Embrassez-vous!.. vous verrez bien que vous ne dormez pas ASTOLPHE Tiens, c’est une idée, cela!

CARLINE (confuse) Astolphe!

ASTOLPHE Dame c’est pour voir, comme dit Île seigneur Pierrot. (il embrasse Carline) PIERROT (passe da tte entre eux) Eh! bien?

ASTOLPHE (soupirant). Ah!.. décidement je ne dors pas.

Ni moi non plus.

PIERROT Avais-je raison? Mais cela ne saurait suffire. Vous vous aimez, n'est-ce pas ?

CARLINE Quoi, vous savez ?

PIERROT Eh! oui. Ne m’avez-vouspas choisi pour le confident de toutes vos pensées? Ne n'a vez-vous pas cent fois raconté votre amour?

Eh! bien, cela n'a touché, et puis vous avez toujours pris tant de soms de moi, vous m'avez toujours si bien épousseté, que je veux en un Jour vous payer ma dette de

reconnaissance

$s2 CARLINE EL comment ?

PIERROT En vous faisant épouser Astolphe.

ASTOLPHE Hélas.

| PIERROT Oui, je le sais ….1l va à cela deux obsiacles, mais cela m'est égal.

CARLINE Mon père?

PIERROT Je le décide.

ASTOLPHE Trincolo?

PIERROT Jele supprime.

CARLINE I se pourrait ? © PIERROT Et je vous marie.

ASTOLPHE Mais que ferez-vons ? C'est mon secret, je réponds du succes.

Ah!tenez mon cher Astolphe, merer pour la vie que vous m'avez donnée pendant quelques heures. Je la mettrai à profit, allez! Ahlla ruse lintrigue, voilà mon élément ! Mais pour que mon plan réus-

sisse, il faut que vous vous sépariez.

pl CINLA

Cor MT.

Quat. And!" quasi a! e = 69

CARLINE

se TERZ

Vous, Carline, rentrez dans votre chambre ou Je vous préviendrai; vous Astolphe,retournez chez vous et ne revenez ici que quand vous verrez de nouveau cette croisée ouverte.

ASTOLPHE EU vous croyez réussir ?

PIERROT Si je le crois! Perbacco!.. Jen suis sûr.

CARLINE (s'apuyant sur épaule de Pierrot) Ah! mon cher petit Pierrot, que vous êtes gentil!

| ASTOLPHE Que vous êtes bon!

Vous me remercierez quand tout sera fini, En attendant, partez. (i//es Cloigne) CARLINE frevenunt) Vous ne ferez pas de mal à mon père, au moins ?

PIERROT Il sortira de tout ceci sans une égratignure.

ASTOLPHE frecenint) Expliquez-vous un peu.

PIERROT Rien.

ASTOLPHE Mais PIERROT {su/enrivc/)

Allez,et laissez-moi À mes méditations!

ETTO

PIANO

SV — "| gui - de? En ASTOLPHE

#$ = mi NN .

Et notre ap - pui?

Vous nous dé li-vrez de Lé - an dre?

Et vous bernez un peu Cas

(Ty ES ee | LE Lan Er =

Bah!

Pas un mot chut!

chut!

PIERROT Ain - si vous serez no - {re

2 a wa ÿ:Ë 2 ; En — — 3% RE | PR fe fs À 4 CE Le]

chut! chut!

gui de? En AE = 2 +

Et notre ap- pui?

Oui!

r 5 — 7 Hi Ses — rss : x ET

vous seul notre espoir ré

Ne craignons rien

ne craignons rien non rien pas un mot

ne craignons rien non rien pas un mot D

es a ——

ne cralgnez rien non rien pas un mot