LÉON, PINSON
LÉON , survenant un instant après la chute de
Pinson, Eh î c'est monsieur Pinson ! comment va l'état de votre santé ?
Ah ! c'est vous mon ami, comme vous voyez , un peu fatigué, et fort aise d'être assis. ( Faisant la grimace, ) Ça fait du bien de se reposer. (A part,) Le contrecoup m'a ébranlé tout le cerveau.
LÉON
Mais il me semble que vous pourriez trouver un endroit plus commode.
PINSON
Vous croyez?... Ah ! parce qu'il n'y a pas de gazon? Ma foi , je n'ai pas choisi... je suis tourné sur cette place , et j'y suis resté.. Eh bien ! toujours chez l'a voué ? Assieyezvocis donc là.
LÉON
Et toujours plus épris de votre adorable Julie... Vous persistez donc à me refuser sa main ?
PINSON , voulant se relever.
Faites-moi le plaisir de me donnerla voire. {Léon l'aide * a se relever, ) Merci , et souvenez-vous bien , mon cher Léon, que j'ai pour principe de ne point prendre le parc de Sceaux pour mon cabinet d'affaires.
LÉON
On m'a peint à vos yeux sous les dehors de l'extravagance; mais je vous réponds, monsieur Pinson , que vous n'aurez pas à vous plaindre de ce côté-là.
riNSON, à part } se touchant le côté sur lequel il est
tombé.
Ce n'est donc pas comme de ce côté- ci. ( Haut. ) Au reste, tenez *e suis un père bon enfant ; c'est moins pour moi que vous êtes venu ici , que pour ma fille que vout saviez y être...
LÉON , embarrassé.
Plaît-il , monsieur Pinson ?
PINSON
Que vous saviez y être. Allons , allons , c'est tout naturel... Il ne faut pas rougir pour ça. Eh bien! si vous voulez la voir... ( à part, ) il aura de bons yeux \ (haut,) elle est allée avec sa mère voir la marraine de mon dernier; madame Maigret.,, à... a'iendez-donc... ce village qui est sur la droite... comment le nommez-vous? à...
LÉON
Châtillon ?
PINSON
C'est ça même j Châliilon. (A part.) Autant là quailleurs.
LÉON
A Châtillon ? j'y vole , puisque vous me le permettez. pinson.
Vous connaissez bien la grand' rue... c'est au bout... la troisième maison avant le notaire. ( A part* ) S'il y en a un.
LÉON
Je vois cela d'ici. (Apec joie. ) Ah ! monsieur Pinson, que vous êtes aimable. ( Il sort précipitamment par la gauche du public.)
pinson , le regard mt s'en aller.
C'est qu'il y va. . . il va même bien . . l'espoir à droite, le désir à gauche, l'illusion en avant, la confiance un arrière et au bout du fot>sé .. la culbute. Mais en attendant il est heureux ? et moi je suis tranquille.
( i5 ) SCÈNE VII.