SCÈNE III

Les Mêmes, plus JEAN.

JEANj entrant par le fond.

Le secrétaire de maître Gascadier est là...

MADAME GASCADIER.

C'est bien, j'y vais.

Exit Jean.

PONTGIRARD, à part.

Un secrétaire et pas de clients... c'est à se tordre I

Il s assied à gauche du guéridon.

RENÉE

Tu vas au Palais?

MADAME GASGADIERj allant prendre sa serviette et sa canne.

En passant par la Préfecture de police, prier le Préfet de me donner un rendez-vous.

PONTGIRARD.

D'amour?

MADAME GASCADIERj à part.

Quel cuistre ! (Haut, à sa fille.) Je veux lui demander l'autorisation de porter le costume masculin.

PONTGIRARD, se tordant, à part.

Ah! celle-là I

RENÉE

Il faut donc une autorisation?

MADAME GASGADIER.

Hélas! ma pauvre enfant, si on laissait faire les

50 PLAGE AUX FEMMESl

hommes^ il faudrait aux femmes une autorisation du Ministre de l'Intérieur rien que pour respirer. Quand je songe que je n'ai pas le droit de sortir avec des culottes si ça ne plaît pas au Préfet de police !

RENÉE

C'est insensé.

PONTGIRARD^ froidement.

C'est-à-dire que c'est monstrueux !

MADAME CASGADIER, avec rage.

Ça finira! ça finira! Nous avons mis du temps à nous apercevoir de nos chaînes, mais nous les briserons.

PONTGIRARDj très sérieux, se levant et gagnant la droite.

Mon cher maître, le jour où vous sortirez pour la première fois en culottes, je solliciterai l'honneur insigne de vous accompagner.

MADAME CASGADIER, ne sachant s'il veut plaisanter ou non.

Mais... volontiers.

PONTcilRARD.

Seulement je m'habillerai en femme et nous attendrons la mi-carême!

Il va s'asseoir sur le divan.

MADAME GASGADIER, furieuse.

Vous... (Elle veut se précipiter vers Pontgirard, mais René* s'interpose.) Non, je préfère ne pas vous répondre. (A Renée, bas.) Toi, si tu n'aplatis pas cet homme-là sans tarder, tu es perdue.

RENÉE, bas.

Sois tranquille !

MADAME GASGADIER.

Je te laisse... Au revoir, Michel mon ange!...

Elle prononce Michel comme dans Michel-Ange.