‹ Plan de Pompéi, et remarques sur ses édifices par le chanoine De JorioChapitre 36 sur 36 · IV. 18 à ceux qui existent · texte numérisé non relu

IV. 18 à ceux qui existent

la i U y trouvait

*3 17 parce qu'on eu a

*4 14 vêtue

17 33 aigle

19 îfi sculptés

34 31 uerevêt

39 A des petits vases...’

33 de gladiateurs, bestiaires.

55 19 le mer....

48 i 5 de anciennes

54 10 par des autres..

70 5 o oxidés...

74 19 été terminé lors

77 35 très-intéressans : les adieux

81 3 il y est gravée....

86 11 •, un Heure appuyé

34 arriéres

lot 16 cernais

135 30 DECIO...

128 19 un panthère

129 3 CAECIDIUS

144 3 mais il £mt

18 bronze ; en basrelief

145 i 3 clouds

i 54 5 le mieux... .

i 58 a découvert

162 16 otsuariis

u >3 3 i par la

168 10 plus hautes

3 a ni Attr habitées

qui existent. .............

ou y a trouvé

parce qu'on n'en u’a

revêtue

sicle

sculptées.......

revêtue

de petits vases

de gladiateurs, de bestiaires

la mer

des anciennes

par d'autre*

oxidées...

été terminé on plutôt restauré lors

très-interessans représentant les

est gravée

et un fleuve appuyé . . .

arrière

céréales.

DECID

une panthère

CAECILIUS

car il faut

bronze en bas-refief ; . . «

clous

les mieux,....

découverts -

ossuarii

soit par la

plus hauts „

ni pu être habitées

nous »

I7G 28 nous aut,

J 80 3o fin qu’en afin qu’en...,

Ig3 tg il possédait.,.. ou possédait..

317 10 chc que

32} 8 Ultici,. Le t lier i

333 6 qu'elles n’étaient qu’elle n’était.

Pag. ig.

(1) Comme j’ai observé dans beaucoup d’autres lieux et au bas de quelques murailles , de pareilles inscriptions gravées avec Une pointe dure , et que j’ai découvert sous elles des urnes cinéraires ainsi que des osscmcns déposés simplement dans la terre , sans qu’il y eût auprès aucune espèce de vase, je suis porté à croire que ces inscriptions do Pompéi en caractères rouge , indiquaient le nom des morts qui y furent ensevelis après avoir été brûlés. On connaît assez l’usage dans lequel les Romains étaieut , de tracer le nom du défunt sur les tombeaux, sans faire à ect egard nulle différence entre le riche et le pauvre : c’est pour cela quo faute de place on eu gravait sur les murailles tout auprès.

MONSIGNOR COLANGELO

VESCOVO DI CASTELLAMARE , E PRESIDENTE DELL A GIUNTA PER LA PUBBUCA ISTRU2I0NE. ,, . rr

SccelTeu^aj d&evezeiiduMutcu ,

Il Tipografo Giovanni MArliti , fcfAfrtahrl* dare aile stampe 1 ’ Opéra dclsignor Canonico Andrea de Jorio intitolata: Plan de Pompki, et Remarques sua ses Edipices, la prega cnmpiacersi assegnargli un Regio Rcvisofe. £ (pesta è la grazia fche itnpiolà , e dit spefa.

Marviit.

ta Selle ml/ fe t8a8,

TRESIDENZA DELL A OIUNTA DELL V FÜliBLIOA INSTRUZIONE.

11 Regio Rcyisore slgnor fl. J tulgî entérina «Vrh la compiaccnza di rivedere l’ opéra td|lrlWfitU t e di osservare se vi sia cosa contro la religione , e i drilti délia SoŸraniib.

Il i)eputato j/er la reviiione de liôri.

Canonico Francesco Rossi.

Eccellenza Reyerbndissima.

Ho letto con sommo pftcerc l’ erudita ed élégante operetta del ch.” signor Canonico D. Andrea de Jorio , intitolata Plan de Pumpéi , et Remarques sur ses Edifices. Son sicuro elle sarà dessa accolta dal publdico con applauso non inleriore a quello che mcrilarono le altrc suc produzioni in uucâto gcncrc di letteraturs. Huila tlovandovisi altrondeche oifenda la Religione , e la Sovranilà , sou di parère che possa permettersene la pubblicazione.

H a poli 26 Mario 1829.

Il Regio Revisore Luioi Catirina.

Napoh f Aprile 183p.

VRESIDENZ A DELLA G I U NT A

MI

LA PUBBLtCA ISTUUZXONE.

.Vista la domanda del Tipografo Giovanui Martin h eon la quale chiede di volere stamparc l’ Opéra intitolata — Plan de Pompéi, et remarques sur ses édifices par le Chanoine de Jorio.

Visio il favorevole parère del Rcgie Revisorc il tignor D. Luigi Caterina.

Si permette , che la indicala Opéra si stampi : per» bon si pubbliehi senza un secondo permesso , che non d darà , se prima lo stesso Rcgio' Revisorc non avril attestato di aver riconosciuta nel confronlo uniforme la impressione alP originale approvalo.

Jt Présidente

M. COLANGELOr

Pel Segretario Generale e Membre delta G i uni a

L’ Aggiuuto Antonio Corfou*.

BIBUOTECA

Page 1